【求助】汉化组们都是怎样把PSP的ISO中的剧情文本弄出来的

3fda46e41d83d85 · 发表于 2010-10-15 18:50

我想从一些没人接手的游戏中拿点文本出来尝试汉化，但不知道怎样拿出来，据说拿出来之后还要转码才会显示出文字
求懂这方面技术的人说一下怎样拿出来，又怎样转码，需要哪些软件程序

Pluto_Shi · 发表于 2010-10-15 18:53

文本编辑器编码改shiftjis

3fda46e41d83d85 · 发表于 2010-10-15 18:54

改神求教怎么抠出文本

luffyplus · 发表于 2010-10-15 19:02

楼主请愿做苦力
好人啊

Pluto_Shi · 发表于 2010-10-15 19:06

改神求教怎么抠出文本
？？？？？发表于 2010-10-15 18:54

啥游戏

3fda46e41d83d85 · 发表于 2010-10-15 19:22

啥游戏
Pluto_Shi 发表于 2010-10-15 19:06

P3P日版

Pluto_Shi · 发表于 2010-10-15 19:40

不清楚，p3p的cpk包是atlus自己搞的，不是nbgi那一套

3fda46e41d83d85 · 发表于 2010-10-15 19:44

本帖最后由？？？？？于 2010-10-15 19:45 编辑

据说就是因为这个原因迟迟没组要搞汉化，能研究下怎么破不

Pluto_Shi · 发表于 2010-10-15 19:44

没盘

3fda46e41d83d85 · 发表于 2010-10-15 19:46

似乎是只有盘才能破么

Pluto_Shi · 发表于 2010-10-15 19:50

不是，我机器官方6.31，iso不能用

3fda46e41d83d85 · 发表于 2010-10-15 19:55

还有啥别的办法不

Pluto_Shi · 发表于 2010-10-15 20:01

反正我目前没有

3fda46e41d83d85 · 发表于 2010-10-15 20:07

trentswd · 发表于 2010-10-15 20:30

大公司都有人写解包程序的，搜搜看

chaoskira · 发表于 2010-10-15 20:48

这是赤果果的版聊啊

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[其他] 【求助】汉化组们都是怎样把PSP的ISO中的剧情文本弄出来的