找回密码
 立即注册
搜索
查看: 5449|回复: 73

[讨论] (中二列举)那些让你沧然涕下的歌曲和歌词段落。

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2010-9-8 23:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-8 23:08 | 显示全部楼层
one more time,one more chance
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-8 23:35 | 显示全部楼层
Remember 16
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2010-9-8 23:37 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-8 23:42 | 显示全部楼层
限定是anison或者jpop吗?

不限定的话,最近一次是Garden Party: You see, ya can\'t please everyone, so you got to please yourself./既然你无法让所有人都满意,那你至少得学会让自己开心。

限定的话,最近一次是小田大爷的言葉にできない
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-8 23:45 | 显示全部楼层
Mr. Raindrop
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-8 23:51 | 显示全部楼层
漫区的场合我提名千の海を超えて,直到现在有时听这歌还会湿,当然显然不是因为歌词
不限的话,一首歌词很傻套在哪个城市身上都能用的《沈阳啊我的故乡》真把我听哭过
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-8 23:51 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-9 00:05 | 显示全部楼层
君が旅立つ日は
いつもと同じ
「じゃあね」と手を振った
まるで明日もまた
この街で会うみたいに

愛を信じるのは
自分にも負けないこと
夢が叶う日まで
笑顔のまま
星を見て祈り捧げ
ここにいるから

私は君にとっての空でいたい
哀しみまでも包み込んで
いつでも見上げるときはひとりじゃないと
遠くで思えるように
帰る場所であるように

君がいない街で
相変わらず元気で過ごしてる
それが今私に
できることそう思うから

どんな出来事にも
隠れてる意味があるの
夢が消えかけても
自分らしくいてほしい
どんなときも
ここにいるから

涙失くすほど強くなくてもいい
疲れた心休ませてね
素敵な明日を願い眠りについて
小さな子供のように

この広い世界はつながってるよ
白い雲は流れ風になって
君のもとへ

私の声は届きますか?
あふれる気持ち言えなかった

私は君にとっての空でいたい
哀しみまでも包み込んで
いつでも見上げるときはひとりじゃないと
遠くで思えるように
帰る場所であるように

帰る場所であるように
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-9 00:13 | 显示全部楼层
あの日それぞれ歩んだ道に
今の僕は どんな風に言い訳をすればいいのだろう

隠し切れない弱さ感じ 闇雲につまずく度に
あの日のキミという存在が この身体を締め付ける

揺るぎない自分、未来を誓って キミのその強い眼差しを信じて
旅立った空、孤独にも似た自由 引き返すことはしたくないだけ

思い返せばよく似ていたね
素直じゃない言葉だとか 強がりな後姿とか

それ故きっとお互い様に 飲み込んだ想いもあった
気持ちのまま不安を口に出来る ほど強くなくて

掴みたい夢、願いの狭間で 自問自答に埋もれてゆくばかり
今のキミならこんな僕のことを 微笑む瞳で映してくれるかい?

汚れてしまうこともあるよ 流される時間もあるよ
だけどそう きっと間違いじゃないから ・・・そう 信じては

果てのない理想、描いた世界を 辿って行けばそこにはあの頃と
変わらずに在ったキミの輝きに ほら 何もかもが報われてゆくよ

迷い続けた旅路の途中に 後悔のカケラで傷を負ったけど
探し続けた答えは今ここに 小さなその手が握っていたよ・・・
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-9 00:28 | 显示全部楼层
扑朔迷离的出去的人,一般都会扑朔迷离的回来。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2010-9-9 00:32 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-9 00:34 | 显示全部楼层
call me call me
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-9 00:37 | 显示全部楼层
对ASL有爱......


生きてりゃね、 たまにはね、
振り返って止まってみたり
調子に乗って 転んだって寶物になる
輝けるGreen Day 恐いモノ知らずな毎日を
過ごせるのも素晴らしき人生

越えられそうもないハードルが
行くて阻んで 涙をのむ時だってあるけど
一番星☆見つけた! Happyな風は吹く
笑顔で朝を迎えよう

移り行く時の中で 変わらないモノがあるね
「大好きな誰かを
そっと守りたい」そんな気持ちとか
騒がしいご時世だから
変わらなくちゃイケナイモノ
立ち止まらずに歩こう
チャレンジを 続ける君でいて

Wow oh ~For your smile, Yell for my life
Wow oh ~For my smile, Yell for your life

大人にね、 なったらね、
知らなくていいことばかり
何かに踴 らされて自分を見失う
色褪せたイメージ 化石になった夢を抱きしめ
もう一度 命-いのち-吹き込んでみた

今しか出來ない 自分しか
出來ないことを探す旅立ちの日はすぐそこに
一番星☆見上げて ミラクルを願ったよ
未完成は無限の勳章-あかし-

輝ける未來-あす-へ続く レールなら作ればイイ
立ち止まり深呼吸
してチャージしたEnergyはFull up
生きづらいご時世だから
逃がしたらもったいないTiming
立ち止まらずに歩こう
チャレンジを 楽しむ君でいて

Braggin
ワンセグ
流れるニュースたち
喜怒哀楽
世知辛い
消え逝くモノと
殘り往くモノ
すべてはきっとこの地球-ほし-
Bipolarization
Get up!
Stand up!
だって逃げられない
ずっと踴り続けるプラネットダンス
心が痛い
君に逢いたい
今すぐに君に逢いたいんだ

自分が知らない場所
進むのはみんな恐い
リスクを背負う勇気
持つ者だけが摑むチャンスきっと

Get up! Stand up! You\'re tight!

移り行く時の中で 変わらないモノがあるね
「大好きな誰かを
そっと守りたい」そんな気持ちとか
騒がしいご時世だから
変わらなくちゃイケナイモノ
立ち止まらずに歩こう
チャレンジを 続ける君でいて
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-9 00:46 | 显示全部楼层
try again
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-9 00:48 | 显示全部楼层
Continued Story

隣(となり)には新(あたら)しい席(せき)【我的身旁留有一个崭新的座位】
未来(みらい)のためにまた出会(であ)う【那是为了能够与你在未来邂逅】
飾(かざ)らないまま出来(でき)るだけ【竭尽全力不去掩饰自己的真心】
生(い)きてみよう今日(きょう)という日(ひ)【只需彼此把握此时此刻的自我】
悲(かな)しくて人(ひと)は切(せつ)ない【纵然前路难免会有悲伤与苦痛】
それでもどこまでも道(みち)は続(つづ)く【你我依然会笑对前行迈开脚步】

湿
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-9 00:58 | 显示全部楼层
风が踊る グランドベンチの隅(すみ)/风吹过球场  
だれかがほら/在青春运动场长椅的角落里  
忘れていったわ ユニフォーム/是谁在地上遗落了球衣  
汗にまみれ あちこち破れかけて/浸透了汗水、刮破了多处的校服  
手にとると 涙が出た/拿在手里,泪水却不禁夺眶而出  
ねえ音も立てず/我们向无声无息的  
过ぎてく青春には/逝去的青春
さよならがいっぱい/说不尽的再见  
ねえ楽しい日々お愿いこのまま/只盼快乐的日子能如愿停留  
Stay Stay Stay  
时よ动かないで 请不要移动  
わたしはまだ /只因为  
あなたに好きですって/我还没向你表白  
打ちあけてさえいないの/这秘密再也无法透露  

カバンの中诘(つ)めこむ 光と影(かげ)/藏在书包里的光阴  
手帐にそっとはさんだあなたの写真/记事本里偷偷地藏起你的相片  
梦と恋の 违いに気づくころは/当我们察觉到梦想和恋爱不是同一回事时  
制服じゃ もうないでしょう/早已不再是穿着校服的时代了吧  
谁もここに2度と/谁也不会再次  
帰ってこないのよ/回来这里了  
やさしさがいっぱい/满怀温馨回忆  
ねえせせらぐ心 思い出このまま/骚动的心停留在回忆这一刻  
Stay Stay Stay
连(つ)れて行かないでね/不要让回忆溜走
あなたの胸 制服の金ボタン/你校服胸前的金色纽扣  
约束よ ねえわたしに/和我约定了  
卒业式(そつぎょうしき)でわたしに/在毕业典礼上和我…
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-9 01:04 | 显示全部楼层
演唱:Rurutia

爱し子よ いつまでも
この胸に抱かれて眠りなさい
小宝贝 不论什么时候都在我的怀里沉睡吧
稚い あなたのことを
もう二度と逃がしたりはしない
幼稚的你 我再也不会让你逃跑

彼女のことなら 忘れてしまいなさい
忘掉那个女人吧
ざらついた猫抚で声が その耳を舐めないように
不要再听她嘶哑如猫叫的声音了
咽を缔めあげておいたから
她曾使你痛苦

ふたりだけでいい 他には谁もいらない
只要我俩在一起
私だけがあなたを満たせるわ
有我就能满足你
あなたの足に银の足かせをはめましょう
给你带上银制的足枷吧
同じ过ちを犯さないように
好让你不再犯同样的错误

爱し子よ この胸に
脉打つ甘い蜜を吸いなさい
小宝贝 在我的胸怀吸取蜜汁吧
稚い あなたから
もう二度と目を离したりしない
幼稚的你 我的眼睛不会再离开你

彼女のことはもう 気にしないでいいわ
不必再想那个女人的事
もしもまた爪を立てて あなたを夺いに来たら
如果她胆敢再来 张牙舞爪要夺你
この手で 撃ち杀してあげる
我就要亲手杀死她

抗うことなく さあすべてを预けて
不必再反抗将一切都放下吧
私だけがあなたを生かせるわ
有我就带给你生命
あなたの羽根を千切り弃ててしまいましょう
将你的翅膀切碎丢掉吧
もうどこかへ飞び立てないように
让你再也无法飞到任何地方

ふたりだけでいい
他には谁もいらない
只要我俩在一起
私だけがあなたを満たせるわ
有我就能满足你
あなたの足に银の足かせをはめましょう
给你带上银制的足枷吧
同じ过ちを犯さないように
好让你不再犯同样的错误

抗うことなく さあすべてを预けて
不必再反抗将一切都放下吧
私だけがあなたを生かせるわ
有我就能带给你生命
あなたの羽根を千切り弃ててしまいましょう
将你的翅膀切碎丢掉吧
もうどこかへ飞び立てないように…
让你再也无法飞到任何地方

这首歌让我纠结了好久
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-9 01:53 | 显示全部楼层
…最近的话WA2里的那首after all?
几次出现太应境了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-9-9 02:47 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-9 02:50 | 显示全部楼层
本帖最后由 ttoo 于 2010-9-9 02:53 编辑

ぼくらの時間

ぼくらはここにいる/我们在这里
ぼくらがここに在る/我们都在这里
ゆるやかな時間が流れてる/时间的脚步也变得轻柔
この部屋で/在这个房间里面

夏の日が消えても/即使夏天过去
残る笑頗たち/那残留于脸庞上的笑容
こっちまで幸せの連鎖/仍紧紧联系着我的幸福

ああ 素直さの意味/纯真的含义
ココロのずっとずっとおくのほうへ/早已停驻在心灵的最深处
ねえ 素晴らしい日々/生活的美好
弱さと不安の中で知って/在懦弱和不安之中渐渐了解

さよならはいわないよ/不需要说再见
だっていつまでも/因为无论什么时候
かわることのない日々/我们都不会改变
きっといつまでも/永远都不会改变

記憶のなかにある/那停留在记忆的深处的
幸せな瞬間/一个个幸福的瞬间
光の中でいた/被笼罩在光芒之中
あふれてた この場所で/这里有过无数的幸福场景
たとえば三年後/即使三年过去
ぼくらの時間を/我们的时光
思い出にすることできるかな/也能留作美好的回忆吧?

ああ 终わった日々が/过往的生活
ココロをずっとずっとしめつけてく/将我们的心牢牢地栓在一起
ねえ まえよりもっと/比起从前的自己
愛しく思う気持ちを知って/更加地懂得了那段时间的珍贵

さよならはいわないよ/不需要说再见
ずっとこれからも/从今以后
戻ることのない日々/那将一去不再的往日
ココロを残して/将一直铭记在心底

もう离れないように/祈求我们不会再分开

ああ 愿った日々を手にした/已经找到我所期望的幸福
その想い 力にして/将心愿化为守护的勇气
ねえ 素晴らしい日々/这一段美好的生活
愛しく思う気持ちを抱いて/我要更加地珍惜

さよならはいわないよ/不需要说再见
だっていつまでも/因为无论什么时候
かわることのない日々/我们都不会改变
きっといつまでも /永远都不会改变


时间呐……请停下你的脚步……
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-9 03:03 | 显示全部楼层
SH全部 , 特別是聖戰
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-9 03:07 | 显示全部楼层
ジミー中田(冨田佳輔) 風都タワー
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-9 03:38 | 显示全部楼层
ちいさなうた
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-9 03:44 | 显示全部楼层
ナルキッソス

祈るの事を諦めた
透き通る空の朝
どんな気持ち抱えてても
誰にも届かないなんて
まるで私はエコー
狭く白い部屋からは
同じ景色が見える
「当たり前」だけを望んだ
ささやかな運命でさえ
儚いものと知った
広げた地図の上 旅立つように
ここならば自由になれる
瞳を閉じれば 果てない道
忘れられる 痛みも全部
あの花の向こう側は
優しく眩しい海
こんな空っぽの私を
静かに抱きしめてくれる
遠くへ連れて行って
翼に傷を付けられた
動かない籠の鳥
神様なんていなくて 本当は…
広げた地図の上 痩せた指で
存在を繋ぎ止めて
凛と伸びた花は今も
きっと傍で咲き続けてる

至今LOOP了无数遍听了还会湿的曲
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-9 04:00 | 显示全部楼层
「夜空ノムコウ」


あれからぼくたちは
何かを信じてこれたかなあ...
夜空のむこうには明日がもう待っている

誰かの声に気づきぼくらは身をひそめた
公園のフェンス越しに 夜の風が吹いた
君が何か伝えようと
にぎり返したその手は
ぼくの心のやらかい場所を
今でもまだしめつける
あれからぼくたちは
何かを信じてこれたかなあ...
マドをそっと開けてみる
冬の風のにおいがした
悲しみっていつかは
消えてしまうものなのかなあ...
タメ息は少しだけ
白く残ってすぐ消えた

歩き出すことさえも
いちいちためらうくせに
つまらない常識などつぶせると思ってた
君に話した言葉は
どれだけ残っているの?
ぼくの心のいちばん奥で
から回りしつづける
あのころの未来に
ぼくらは立っているのかなあ...
全てが思うほど
うまくはいかないみたいだ
このままどこまでも
日々は続いていくのかなあ...
雲のない星空が
マドのむこうにつづいてる

あれからぼくたちは
何かを信じてこれたかなあ...
夜空のむこうには
もう明日が待っている
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-9 04:05 | 显示全部楼层
[ti:はやぶさ -Welcome Back Version-]
[ar:初音ミク]
[al:nicovideo sm11050741]
[by:CHHKKE]
[00:07.47]はやぶさ -Welcome Back Version-
[00:19.36]
[00:20.36]作詞:SHO(キセノンP)
[00:22.68]作曲:SHO(キセノンP)
[00:24.41]編曲:SHO(キセノンP)
[00:26.10]唄:初音ミク
[00:27.86]翻譯:yanao
[00:29.31]by:CHHKKE
[00:31.10]
[00:40.65]砕けた翼で 君を支えた母親/用破碎的羽翼 支撐著你的母親
[00:47.12]全てを託して 彼女は逝った/託付下一切 她就此逝去
[00:53.75]遥か彼方にて 君を待つ父親/而在遙遠彼端 等待著你的父親
[01:00.42]その命かけて 旅が始まった/賭上了性命 讓旅程開始
[01:07.18]風に吹かれ 雨に打たれ 雷が君を焼く/風吹 雨打 雷燒灼你的身體
[01:13.69]それでも旅をやめないのは/即使如此不讓旅程停下
[01:17.05]それが生きる意味だから/那就是生存的意義
[01:21.08]
[04:23.35][02:35.96]
[04:24.05][02:36.66][01:23.55]舞いあがれ はやぶさ/高飛吧 隼
[04:28.18][02:40.01][01:26.60]翼が折れたとしても/即使雙翼遭折
[04:32.75][02:44.99][01:31.65]幾重の夢抱えて/仍要懷抱重重夢想
[04:37.64][02:49.93][01:36.58]翔けあがれ はやぶさ/翱翔吧 隼
[04:41.04][02:53.32][01:39.93]嵐がその身薙いでも/即使狂風將身體吹散
[04:46.23][02:58.35][01:45.16]大宇宙(おおぞら)切り裂いて/仍要將大宇宙一分為二的
[03:03.35][01:50.02]Fly away
[01:56.08]
[01:57.51]遥か遠い場所で/在無比遙遠的地方
[02:00.24]初めて父の顔を見た/第一次看見了父親的容顏
[02:03.88]喜ぶ間もなく/還來不及高興
[02:06.82]「さあお帰り」と放たれた/便聽見了「來歡迎回來」
[02:10.61]往路で抱えた 再会への希望と/在來途時懷抱的 對再見的希望與
[02:17.07]復路で抱えた 落とせない持ち物/在歸途時懷抱的 不會丟失的擁有物
[02:23.17]
[02:23.93]無駄な旅と 嘲笑われた/即使被嘲笑 是無意義的旅行
[02:27.11]それでも飛び続けた/還是不停飛著
[02:30.43]二人の親に 託されたもの/被雙親所 託付下的事物
[02:33.71]それが旅の意味だから/那就是旅程的意義
[03:08.57]
[03:09.37](間奏)
[03:40.82]
[03:43.82]高い空から見護るだいち/從高空中 守候著大地
[03:47.01]彼方で永眠(ねむ)るのぞみ/你希望在彼方長眠
[03:50.42]今空高く翔けるあかつき/如今高翔的曉光
[03:53.71]明日を支えるきぼう/給予了你支撐著明日的希望
[03:57.40]翼が折れ 片足がもげ/羽翼遭折 隻腳受挫
[04:00.39]それでも飛び続けた/即使如此還是不停飛行
[04:03.76]青く輝く 故郷の空へ/因為有著能抵達碧藍光輝的
[04:07.16]届けるものがあるから/故鄉天空 的事物
[04:09.88]皆の夢 胸に抱きしめて/大家的夢想 深埋于胸中
[04:50.04]
[04:51.04]Rise up our phoenix, Hayabusa
[04:54.37]故郷の空見えるまで/直到見到故鄉的天空
[05:00.47]
[05:04.34]Soar up our phoenix, Hayabusa
[05:07.67]その身が燃え尽きるまで/直到那副身軀燃燒至盡
[05:14.13]
[05:21.44]ただいま/歡迎回來
[05:25.42]
[05:36.07]ただいま/我回来了
[05:43.74]
[05:49.77]おやすみ/祝你好夢
[05:56.91]
[06:02.41]-END-
[06:12.08]

最近一首
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-9 04:19 | 显示全部楼层
飛べない翼 不能飞的翅膀
  
    校庭が歪んで見えた (斜视着的校园)
  白い体操着が見えた (白色体操服映入眼帘)
  カラスが低く空 (乌鸦在低空)
  飛んだ (盘旋着)
  黒い羽を (请把黑色的羽毛)
  少しだけ分けてください (分给我一些吧)
  空に伸びた階段 (通往天空的楼梯)
  そこまで手が届かない (却无法用手抓住)
  
  夕暮れの空はあかく (夕阳的天空猩红一片)
  みんなの視線 冷たく (人们眼神冷漠)
  そして大きな石が (然后巨石)
  空から落ちてきて (从空中落下)
  あたしを押しつぶす (将我压碎)
  
  私の心には見えた (还能看到我心里)
  取り残されていくものが (残存的东西)
  あなたの言いわけや嘘は (那是你的狡辩和谎言)
  何の役にも立たない (什么用也没有)
  がらくたのよう (就像是垃圾)
  空に伸びた階段 (通往天空的楼梯)
  そこまで手が届かない (却无法用手抓住)
  
  夕暮れの空はあかく (夕阳的天空猩红一片)
  みんなの視線 冷たく (人们眼神冷漠)
  そして大きな雲が (然后巨云)
  空から降りてきて (从空中降下)
  あたしを隠していく (将我掩埋)
  
  機嫌直して生きよう (转换心情的重生)
  空のきれまからこぼれる (从天空的缝隙中溢出光亮)
  光がまた動いてくるよ (依然在闪动)
  
  夕暮れの空はあかく (夕阳的天空猩红一片)
  もうすぐに暮れてしまう (黑暗将至)
  だから飛べない翼を (因此把不能飞翔的翅膀)
  捨てたら 捨てたなら (蜕去 就这样蜕去)
  あたしは舞い上がろう (我将飞扬而上)
  
  だから飛べない翼を (因此把不能飞翔的翅膀)
  捨てたら 捨てたなら (蜕去 就这样蜕去)
  あたしは舞い上がろう (我将飞扬而上)
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2010-9-9 07:51 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2010-9-9 07:56 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-9 08:05 | 显示全部楼层
ぁの日 ぁの時 ぁの場所で
君に会ぇなかったら
僕等は ぃつまでも 見知らぬ 二人のまま

君のたぬにつぱさになる 君を守りつづける
やゎらかく 君をつつむ ぁの風になる
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-9 09:22 | 显示全部楼层
ぁの日 ぁの時 ぁの場所で
君に会ぇなかったら
僕等は ぃつまでも 見知らぬ 二人のまま

君のたぬにつぱさになる 君を守りつづける
やゎらかく 君をつつむ ぁの風になる ...
塞斯克法 发表于 2010-9-9 08:05

这首大爱
另外再推一首
simoun的op美しければそれでいい

[02:08.50]光に包まれ無数の花たちは
[02:15.22]迷いのない瞳で明日を見つめてる
[02:22.50]静かに見下ろす白いベールが
[02:29.44]美しければそれでいいよ
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-9 09:27 | 显示全部楼层
远くで远くで 揺れてる稲穂の海
帆をあげ帆をあげ 目指した思い出へと
仆らは今日までの 悲しいこと全部
覚えてるか 忘れたか

小さな手にも いつからか仆ら追い越してく强さ
熟れた葡萄の下 泣いてた日から歩いた
小さな手でも离れても 仆らはこの道行くんだ
いつか来る日は 一番の思い出をしまって

季节は移り もう冷たい风が
包まれて眠れ あの春の歌の中で

小さな手にも いつからか仆ら追い越してく强さ
濡れた頬には どれだけの笑颜が映った
小さな手でも离れても 仆らはこの道行くんだ
そして来る日は 仆らも思い出をしまった

小さな手でも いつの日か仆ら追い越して行くん
やがて来る日は 新しい季节を开いた
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-9 09:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 无动于衷 于 2010-9-9 09:36 编辑

EXEC_CHRONICLE_KEY/.

尊い貴方を守護る為 クロニクルキーを奏でよう
Wee ki ra chs ChronicleKey en grandee sos dius yor.
為守護尊貴的你 奏起鎮魂之鑰

この身の犠牲と引き換えに 今 この詩を捧げよう
Wee ki ra araus tes soare an giue mea iem.
以此身之犧牲作為交換 現在 將此詩獻上

何故 力は 無欲な人に宿るのだろう
Was au ga whai pauwel ferda enter whou na nedle sor,
為何力量要 寄宿在無欲之人身上

何故 力は 諍い望まぬ優しい人を苛むのだろう
en whai pauwel gaunji yasra whou na senjue sor tou zuieg.
為何力量要 讓溫柔無爭之人受到折磨

神の子よ  力の子よ
Was au ga, Diasee, Pauwel,
神之子啊 力量之子啊

もし貴方が爭いを厭い 永久の安寧を求めるのなら
aiph yos dealij zuieg, en nedle eterne falfa,
如果你厭惡爭執 尋求永久之安寧

力と そして肉体を 共に眠りへ就かせなさい
siepir tes pauwel an hyzik,
就讓力量與肉體沈眠吧

己が力が禍となり 貴方の身さえも蝕む前に
fatere tes pauwel chs deleir, en ousye yor.
在那力量成為禍害 侵蝕你的身體之前

優しい音色を奏でよう
Wee ki ra selena anw yasra wiene,
詠唱出溫柔之樂曲

貴方の為の子守唄
en chs Chronicle Key sos yor.
為你而唱的搖籃曲

この身の呪縛と引き換えに 今 この詩を捧げよう
Wee ki ra araus tes soare an giue mea iem.
以此身之咒語作為交換 現在 將此詩獻上

何故 力は 無欲な人に宿るのだろう
Was au ga whai pauwel ferda enter whou na nedle sor,
為何力量要 寄宿在無欲之人身上

何故 力は 諍い望まぬ優しい人を苛むのだろう
en whai pauwel gaunji yasra whou na senjue sor tou zuieg.
為何力量要 讓溫柔無爭之人受到折磨

神の子よ  力の子よ
Was au ga, (Diasee, Pauwel,)
神之子啊 力量之子啊

もし貴方が爭いを厭い 永久の安寧を求めるのなら
aiph yos delij (aiph yos delij zuieg,) ,en nedle eterne falfa,
如果你厭惡爭執 尋求永久之安寧

力と そして肉体を 共に眠りへ就かせなさい
siepir tes pauwel an hyzik,
就讓力量與肉體沈眠吧

貴方の心を守護る為 永い眠りを与えよう
Was ki ra Grandee en eterne slepial
為了守護你的心 給予你永眠

暗く翳した魂を 救済へと誘う
presia aterra cremia sos viuy lonfa,
救濟你那被黑暗籠罩的靈魂

祈りの言霊 貴方へと紡ぐ 深い嘆きを解き放して
yehar lamenza der soare mea.
為你編織出祈禱之言靈 解放你深沈的哀嘆
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-9 09:32 | 显示全部楼层
いつもひとりで歩いてた〖一路走来都只有我一人〗
振り返るとみんなは遠く〖回首望去大家都已远去〗
それでもあたしは歩いた〖尽管如此我还是走下去〗
それが強さだった〖那就是我的坚强〗
もう何も恐くない〖已经毫无畏惧了〗
そう呟いてみせる〖我细声地嘟哝着〗
いつか人は一人になって〖人们总会有独立的一天〗
思い出の中に生きてくだけ〖然后生存在自己的回忆中〗
孤独さえ愛し笑ってられるように〖为了能与孤独相栖相息共同作伴〗
あたしは戦うんだ〖我决定战斗下去〗
涙なんて見せないんだ〖决定不会再以泪洗脸〗

Brave Song
「Angel Beats! ED」
作詞/作曲:麻枝准
編曲:ANANT GARDE EYES/ギター:光収容
歌:多田葵
by:草帽仔^_^ / QQ:465190996

いつもひとりで歩いてた〖一路走来都只有我一人〗
行く先には崖が待ってた〖前路崎岖不平悬崖重重〗
それでもあたしは歩いた〖尽管如此我还是走下去〗
強さの証明のため〖为了证明我坚强〗
吹きつける強い風〖强风不停吹过来〗
汗でシャツが張りつく〖整件衬衫沾满了汗水〗
いつか忘れてしまえるなら〖如果总有一天会忘记的话〗
生きることそれはたやすいもの〖那么要活下去也并非困难的事〗
忘却の彼方へと落ちていくなら〖要是想坠落到忘却之彼方的话〗
それは逃げることだろう〖那也只是在逃避而已吧〗
生きた意味すら消えるだろう〖那样就不再有生存的意义吧〗

風はやがて凪いでた  汗も乾いて〖风最后还是停了  连汗水也干了〗
お腹が空いてきたな  何かあったっけ〖肚子饿了  不知道会有什么东西吃呢〗
賑やかな声と共にいい匂いがやってきた〖此时一阵香味与热闹的声音一同传过来〗

いつもひとりで歩いてた〖一路走来都只有我一人〗
みんなが待っていた〖大家都在这里等我〗

いつか人は一人になって〖人们总会有独立的一天〗
思い出の中に生きてくだけ〖然后生存在自己的回忆中〗
それでもいい  安らかなこの気持ちは〖就算这样也好  因为这份安乐的心情〗
それを仲間と呼ぶんだ〖被大家称呼为 \"伙伴\"〗
いつかみんなと過ごした日々も忘れて〖总有一天也会忘记与大家共度的日子〗
どこかで生きてるよ〖然后在某处活下去〗
その時はもう強くなんかないよ〖到那时候就不再是什么坚强了〗
普通の女の子の弱さで涙を零すよ〖作为一名普通女孩挥洒脆弱之泪〗

TVアニメ「Angel Beats!」EDテーマ

★→Lrc By 草帽仔‖地獄門歌詞組←★
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-9 09:35 | 显示全部楼层
歌曲:コンプリケイション (并发症)
TV アニメ 「デュラララ!!」 OP2
収録:ROOKiEZ is PUNK\'D - コンプリケイション/発売日:2010/06/02
作詞:SHiNNOSUKE/作曲/編曲:ROOKiEZ is PUNK\'D
歌手:ROOKiEZ is PUNK\'D

泣き出しそうな表情(かお)で憂う低い空 (阴沉的天空独自低鸣 仿佛将要掉下眼泪)
する事もなく時間(とき)を削る (削去这无所事事的日复一日)
吐き出す場のない思いを飲み込んで (咽下那无处宣泄的烦闷思绪)
苛立ち混じりの唾を吐く (却只能吐出混杂焦躁的口水)
何もかもが壊れそうな不安抱いて明日に怯え (似乎一切都将被破坏 怀揣不安 恐惧明天)
明後日ばっか見てたって答えは出ないことだってわかってる (只期待着后天的来临 明知如此也无法得到答案)
限りなく広がる真っ白な明日に何を描く (面对这无穷无尽 白纸般的明天 我们应该如何描绘?)
現実が染め行く真っ暗な明日に何を描く (当从现实中醒来 面对这漆黑的明天 又该如何书写下去?)
もがき輝く (挣扎着绽放光辉)
悩んでる自分がなんかダサくて じっとしてらんなくてバックレ (苦恼的我总是发傻出糗 恍惚不定却又时常无所适从)
やりたい事そんなもんないぜ 屋上でこっそり咥えるマイセン (想做的事? 根本不是那样 只在屋顶偷吸着\"迈森\"香烟)
なんか楽しくねえ今日のサイゼ 心配そうな目で見てるマイメン (今天的\"塞泽尔\"餐店里似乎很享受 友人一直担心的望着我)
「泣いてないぜ」なんて吐いて 強がってみてもマジ辛いぜ (\"不会哭的啦\"我吐着烟圈说到 想变得坚强才发觉的确很艰辛)
通いなれた薄暗い道路 やっとの思い買った i-Pod (往返于略显昏暗的路上 戴着如愿以偿买到的IPOD)
上辺だけの薄っぺらい RAP 何故か重い薄っぺらの BAG (表面贴着一层薄膜 为何这浅薄的纸膜 会让我觉得无比沉重?)
優しく暖かいはずの場所 重苦しくて開け放つ窓 (本该是满怀温柔的温暖之处 如今只敞着留存苦痛的窗棂)
重圧に押し潰されそうで 逃げ込んだいつもの公園 (每当即将被痛苦所压垮之时 总是逃向一如往常的公园)
何もかもが壊れそうな不安抱いて明日に怯え (似乎一切都将被破坏 怀揣不安 恐惧明天)
明後日ばっか見てたって答えは出ないことだってわかってる (只期待着后天的来临 明知如此也无法得到答案)
限りなく広がる真っ白な明日に何を描く (面对这无穷无尽 白纸般的明天 我们应该如何描绘?)
現実が染め行く真っ暗な明日に何を描く (当从现实中醒来 面对这漆黑的明天 又该如何书写下去?)
もがき輝く (挣扎着绽放光辉)
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-9-9 09:44 | 显示全部楼层
歌和游戏一样,很温馨


「Leaf Ticket」
作詞 KOTOKO 作曲 C.G mix 編曲 C.G mix
歌 KOTOKO
たたんだ手紙胸に押しあて
木々に眠る日々思えば
靴底いつか温む陽射しと
小枝を縫う風が答えをくれた
今日は君に話したい
色褪せずに育つ夢もあるんだと
公園通り発幸福行きの小さなチケットあげるよ
「もう離さない…」遠くで流れるメロディ
春のような思いが心に満ちたから
少しは解りあえたのかな?
答えは今 横ではにかむ笑顔
古ぼけたカバンには
紅茶色に染まっていく写真だけ
なんにもいらない
幸福行きの列車は君と二人きり
足りないモノは次の駅で探そう
心晴れた今日の日は昨日の未来
ほおづえの窓辺には
ほろ苦くて甘い香り揺れるけど
公園通り発幸福行きのチケット握るよ
こんな晴れた日は大好きな人誘って行きなさいと
せっかちな風が言うから
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-9 09:49 | 显示全部楼层
翼をください
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-9 09:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 Parsee 于 2010-9-9 17:40 编辑

远いこの街で

大好きだった
あの歌
古いテープの中
小さなキズ
色あせたタイトル
にじんだ夜明け
そしてまた
今日が来る
夏の風を連れて
慣れていく日々の片すみで
ふと孤独に出会う
自転車で
どこまでも
風を蹴る速さ
忘れない
lalalala
歌おう 空を見上げて
lalalala
It\'s my life 歩いて行こう
私の力で進む
果てしないこの道を
いくつもの交差点
いつも迷うけど
流されたり
追い越されたりして
今を生きてる
ぶつかること
認めること
大人になっても
忘れない
lalalala
歌おう 空を見上げて
lalalala
It\'s my life 歩いて行こう
私だけのものだから
自信持っていいよね

生まれた街で 夢見てきた
くじける度に 思い出す
あの歌のように
今できることは
少しでも前に
踏み出すこと
lalalala
歌おう 空を見上げて
lalalala
It\'s my life 歩いて行こう
lalalala
歌おう 空を見上げて
lalalala
It\'s my life 歩いて行こう
私の力で進む
果てしないこの道を

一直听到现在都8年了。。。
LX某位发的letter song的歌词也确实很有感触。。。
再加一曲,当年追新番寒蝉第一季看完之后听的,当时个人体会为励志向。

you 愈月版


あなたは今とこで何をしていますか?
この空の续く場所にいますか?

今まで私の心を埋めていたモノ
失って初めてきづいた
こんなにも私を支えてくれていたこと
こんなにも笑顔をくれていたこと
失ってしまっただしょうは
とてっもなく大きすぎて
取り帰そうとひっしに
手を伸ばしてもがくけれど
まるで風のよぅに  すり抜けて
届きそうで
届かない
孤独と絶望に胸を締め付けられ
心がこわれそうになるけれど
思い出に
残るあなたの笑顔が
私をいつも 励ましてくれる

もう一度
あの頃に帰ろう
今度は
きっと大丈夫
いつも そばでわらっでいよう
あなたの すぐ そばで
あなたは今とこで何をしていますか?
この空の续く場所にいますか?
いつものように笑顔でいてくれますか
今は ただそれを願い续ける
回复

使用道具 举报

发表于 2010-9-9 09:58 | 显示全部楼层
来推Mr.Children的

kurumi不用说了,不过这歌配上mv杀伤力更大

下面这首也超赞,而且很适合K歌时候唱
mr.children -しるし
作詞:桜井和寿
作曲:桜井和寿

最初からこうなることが
泀まっていたみたいに
違うテンポで刻む鼓動を互いが聞いてる
どんな言葉を選んでも
どこか嘘っぽいんだ
左脳に書いた手紙
ぐちゃぐちゃに丸めて捨てる

心の声は君に届くのかな?
沈黙の歌に仱盲�...

ダーリンダーリン
いろんな角度から君を見てきた
そのどれもが素晴しくて
僿は愛を思い知るんだ
「半信半疑=傷つかない為の予防線」を
今 微妙なニュアンスで
君は示そうとしている

「おんなじ顔をしてる」と
誰かが冷やかした写真
僿らは似ているのかなぁ?
それとも似てきたのかなぁ?
面倒臭いって思うくらいに
真面目に向き合っていた
輝はずみだった自分を
うらやましくなるほどに

心の声は誰が聞くこともない
それもいいその方がいい

ダーリンダーリン
いろんな顔を持つ君を知ってるよ
何をして過ごしていたって
思いだして苦しくなるんだ
カレンダーに記入した
いくつもの記念日より
小刻みに鮮明に
僿の記憶を埋めつくす

泣いたり笑ったり
不安定な想いだけど
それが君と僿のしるし

ダーリンダーリン
いろんな角度から君を見てきた
共に生きれない日が来たって
どうせ愛してしまうと思うんだ
ダーリンダーリン
oh my darling
狂おしく鮮明に
僿の記憶を埋めつくす
ダーリンダーリン


然后是肉壶屋的kon本《That\'s it》里面梓喵在最后唱的那首《花-Memento Mori》也很棒
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-9-17 23:01 , Processed in 0.259068 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表