"我说过ZOE3可以有，但不一定是我们组做的"

tommyzzj

本帖最后由 tommyzzj 于 2010-6-6 10:41 编辑

[业界]小岛再谈ZOE3，明确表示不在开发中，并暗示新作外包可能性。

http://scrawlfx.com/2010/06/koji ... one-of-the-enders-3

French video game website GameBlog recently had the chance to visit Kojima Productions to get a better look at PSP’s upcoming Metal Gear Solid: Peace Walker. However, towards the end of their video clip, the studio talks a bit about a possible Zone of the Enders 3.

Kojima says that the mech threequel is definitely on the top of his list, but due to changes in the indsutry, the project is postponed. He also mentions that Kojima Productions isn’t full of unlimited resources, either, and has to make due with what he has.

He also proposed other possible options such as Konami having another studio develop it.

“However, if people start saying “If it’s not Hideo who’s doing it, we don’t want this ZOE”, then it will be a completely different story,” Kojima said humorously.

Whatever they end up doing, if they end up doing it, is unknown at the moment. The game is still not in development and I’m sure fans would be a little on the weary side if Kojima wasn’t at its helm.


法国这视频游戏网站GAMEBLOG最近在MGSPW宣传中采访了小岛，
在最后，还是问了ZOE3的可能性。

小岛称因为一些改变新作有点延迟了，目前并没有在开发中。
他说小岛并非有无限的资源，必须认真对待每个项目。

“无论怎么样，如果人们说这个东西不是小岛做的，我们不想要这样一个
ZOE，那样应该就是个完全不同的东西了。”
====================================================
我靠，我要血统纯正的ZOE！

无动于衷

这是个拿剧本换技术的机会

sin360

MGS的引擎还是不错的，不过小岛爸爸越来越得意忘形了

ov_efly

所以才有下面一句嘛
If it’s not Hideo who’s doing it, we don’t want this ZOE.

这抱怨的 唉

shinobu

“无论怎么样，如果人们说“这个东西不是小岛做的，我们不想要这样一个
ZOE”，那样也许就另当别论了。”

这样才对。楼主不要乱翻

tommyzzj

“无论怎么样，如果人们说“这个东西不是小岛做的，我们不想要这样一个
ZOE”，那样也许就另当别论了。”

这样才对。楼主不要乱翻
shinobu 发表于 2010-6-7 09:39

译文A9搬运，我没怎么看……

百八烦恼风

小岛做MGS已经做到死胡同了，趁早别糟蹋其他游戏。

飚狼敢达

ZOE……以前也不是小岛做的吧……