360已经没用了，那個傳說中的神game完全版降臨！！！

mizuho18 · 发表于 2010-4-20 08:58

一直在下游戏不用玩系列。。。。。。。
还好没时间去看

Nowitzkiwc · 发表于 2010-4-20 09:38

http://www.venus.dti.ne.jp/nekoneko/uso900/uso900.html
『ＳＴＥＩＮＳ；ＧＡＴＥ』
Ｎｉｔｒｏ＋／ＡＤＶ／７月３０日／一般指定作品（１５歳以上推奨）
Ｘｂｏｘ３６０版の移植
新規イベントＣＧやいとうか ...
D-JoeII 发表于 2010-4-20 04:03

没上次提过有没写的东西想补完
估计蓝光完全版出toka

mqmqm · 发表于 2010-4-20 10:04

为什么一个gal游戏会让你们这么兴奋？
从来没玩过这种类型的游戏，可玩度在哪啊？

geniuswu · 发表于 2010-4-20 10:12

本帖最后由 geniuswu 于 2010-4-20 10:14 编辑

PC版本CV应该没变吧，如果没变不可能是18X的，最多加点擦边球

话说360版不用玩系列也快出完了吧
66666 发表于 2010-4-20 00:01

刚30%左右

有个啥站不是做过视频吗，翻译现成的
Pluto_Shi 发表于 2010-4-20 00:35

http://bbs.kidfanschannel.net/discuz

野醍醐 · 发表于 2010-4-20 10:39

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

转战千里 · 发表于 2010-4-20 10:47

不就是一个GALGAME么。。有那么神么。。

落油Я · 发表于 2010-4-20 11:08

http://comic.cngba.com/thread-18658130-1-1.html
漢化有戲~

66666 · 发表于 2010-4-20 11:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

浴缸子 · 发表于 2010-4-20 11:55

希望能有汉化...各个汉化组不要只抓着那些纯的发腻的纯爱阿T_T

81602861 · 发表于 2010-4-20 11:59

噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢

狂喜乱舞

siyeclover · 发表于 2010-4-20 12:19

还是希望能汉化三红姬版的啊。

dreamerchen · 发表于 2010-4-20 12:21

360果然就是beta测试机...

amuro_1985 · 发表于 2010-4-20 13:56

为什么不加未来篇的剧情……

nouseforever · 发表于 2010-4-20 14:23

还是希望能汉化三红姬版的啊。
siyeclover 发表于 2010-4-20 12:19

四叶你不要这样，不说三红众本来就少，就是汉化也难破麻烦吧。

Pluto_Shi · 发表于 2010-4-20 15:30

还是希望能汉化三红姬版的啊。
siyeclover 发表于 2010-4-20 12:19

这游戏汉化必须改动xex文件的，只要动了xex……恭喜你，只有自制系统和开发机才能玩，比锁区还完蛋

Pluto_Shi · 发表于 2010-4-20 15:34

为什么一个gal游戏会让你们这么兴奋？
从来没玩过这种类型的游戏，可玩度在哪啊？
mqmqm 发表于 2010-4-20 10:04

实话说，这游戏画面音乐人设cv都非常不错，系统至少不是单纯的2选1，剧情很有创意，说年度gal神作真的不过分，不然能成为3红独占阵容里销量第一的游戏吗

好吧，其实我只是想看到软饭扭曲的嘴脸

北野天翼 · 发表于 2010-4-20 15:37

《斯特因之门》能比《死或生3》销量更高？

siyeclover · 发表于 2010-4-20 15:44

nouseforever，我看到前段时间有风传说混沌头NOAH要汉化，斯坦因门也有游戏不用玩，心里盘算着汉化迟早也会出来吧。
我还是喜欢用游戏机玩啊。

改神，咋这么悲剧呢？那混沌头NOAH和chuchu是不是也是一样？

Pluto_Shi · 发表于 2010-4-20 15:44

能比《死或生4》销量高

D-JoeII · 发表于 2010-4-20 15:45

能比《死或生4》销量高
Pluto_Shi 发表于 2010-4-20 15:44

DOA4日本賣了11萬,況且獨佔最高的也不是DOA4...

Pluto_Shi · 发表于 2010-4-20 15:50

nouseforever，我看到前段时间有风传说混沌头NOAH要汉化，斯坦因门也有游戏不用玩，心里盘算着汉化迟早也会出来吧。
我还是喜欢用游戏机玩啊。

改神，咋这么悲剧呢？那混沌头NOAH和chuchu是不是也是一样？ ...
siyeclover 发表于 2010-4-20 15:44

这种主程序里放文本的游戏全吃鳖

siyeclover · 发表于 2010-4-20 16:01

人生一片昏暗。

evilzero · 发表于 2010-4-20 16:14

这作里很多用语不看日版是没有办法体会的,硬翻出来看着也没什么味道

siyeclover · 发表于 2010-4-20 16:44

活活饿死和吃口味不是很完美的饭菜，哪个好？

evilzero · 发表于 2010-4-20 16:49

怎么会饿死,还有KFC做的视频版呢
有能力的最好看日版,没能力也有视频解馋

dark_saber · 发表于 2010-4-20 16:54

那看视频与自己玩汉化的PC版哪个好呢？

siyeclover · 发表于 2010-4-20 16:55

本帖最后由 siyeclover 于 2010-4-20 17:03 编辑

意思就是不懂日语就别玩日本游戏？
引申一下就是不懂英语就别看美剧？

66666 · 发表于 2010-4-20 16:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

北都南 · 发表于 2010-4-20 17:01

其实没啥好争的
这种作品能汉化一定有人汉化，就算翻得再烂也肯定会有
有人爱吃汉化版有人爱吃日版，就这么回事

要嘲笑翻译版的问题可以，等出来再说

http://www.tianya.cn/publicforum/content/books/1/88160.shtml

Pluto_Shi · 发表于 2010-4-20 17:05

意思就是不懂日语就别玩日本游戏？
引申一下就是不懂英语就别看美剧？
siyeclover 发表于 2010-4-20 16:55

你也可以等5pb哪天门被脑子夹了出米版，虽然不管什么东西翻成鸟语肯定全变味

siyeclover · 发表于 2010-4-20 17:07

你也可以等5pb哪天门被脑子夹了出米版，虽然不管什么东西翻成鸟语肯定全变味
Pluto_Shi 发表于 2010-4-20 17:05

我喜欢玩美版，你又不是不知道。
不过我也认识到出美版的可能性近乎于零。

Pluto_Shi · 发表于 2010-4-20 17:11

我看你单纯是懒得学日文，别说翻gal，米国鬼子翻的三国能看吗

siyeclover · 发表于 2010-4-20 17:17

本帖最后由 siyeclover 于 2010-4-20 17:19 编辑

日文对我太难了，十二年前我学标日学到第七课，现在还在第七课。再说我现在学英文还来不及。
三国志的话没见过英文版的，三国无双我倒是玩过英文版，怪是怪了点，不过也能接受。

我想表达的意思是：
对于一个不懂日语的人来说，是否原汁原味的理解原作品并不重要，重要的是能看懂意思。
这就像对于一个饿的饥肠辘辘的人来说，不怎么合口味的饭菜总比饿死来的强。
这是天天能吃饱饭的人难以理解也不想理解的事情。

Pluto_Shi · 发表于 2010-4-20 17:54

我是说米鬼翻的三国演艺小说

siyeclover · 发表于 2010-4-20 17:58

对于不懂中文的美国人来说，总比让他看中文原著好吧？

evilzero · 发表于 2010-4-20 18:14

意思就是不懂日语就别玩日本游戏？
引申一下就是不懂英语就别看美剧？
siyeclover 发表于 2010-4-20 16:55

这引申就过分了,前面我也提到过是特指SG这作的
游戏里那些2CH用语NETA用中文理解本来就不合适
拿银魂打个比方,\"不是假发是桂\"这对白翻译后就算有笑点也已经变质了
看原版方便理解,意思仅此而已

roroy23 · 发表于 2010-4-20 19:11

我靠赌到了~~一直忍着不看视频~~~竟然还真要出pc版~~~头顶青天

geniuswu · 发表于 2010-4-20 19:17

nouseforever，我看到前段时间有风传说混沌头NOAH要汉化，斯坦因门也有游戏不用玩，心里盘算着汉化迟早也会出来吧。
我还是喜欢用游戏机玩啊。

改神，咋这么悲剧呢？那混沌头NOAH和chuchu是不是也是一样？ ...
siyeclover 发表于 2010-4-20 15:44

NOAH能导入文本，能用普通的刷过的机子玩
但是字库小，扩容难，所以无法完整地汉化下来

chuchu的话就是同S;G了

落油Я · 发表于 2010-4-20 19:28

这引申就过分了,前面我也提到过是特指SG这作的
游戏里那些2CH用语NETA用中文理解本来就不合适
拿银魂打个比方,\"不是假发是桂\"这对白翻译后就算有笑点也已经变质了
看原版方便理解,意思仅此而已 ...
evilzero 发表于 2010-4-20 18:14

連日文都看不懂何況去理解捏他-_||||
會不會比叫一個不懂中文的人去看腦殘體難度低一點？

evilzero · 发表于 2010-4-20 19:40

連日文都看不懂何況去理解捏他-_||||
會不會比叫一個不懂中文的人去看腦殘體難度低一點？
落油Я 发表于 2010-4-20 19:28

说得很清楚,有能力的前提下

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[PC] 360已经没用了，那個傳說中的神game完全版降臨！！！

浏览过的版块

野醍醐野醍醐当前离线卡片召唤师精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-8-16 头像被屏蔽	发表于 2010-4-20 10:39 \| 显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	回复使用道具举报

66666 66666 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2002-8-22 头像被屏蔽	发表于 2010-4-20 11:30 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

66666 66666 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2002-8-22 头像被屏蔽	发表于 2010-4-20 16:59 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报