[喷神james]雅丽达 swordquest 最后的宝贝..

★草泥马★ · 发表于 2010-2-21 10:10

如果车牌不能每次先发视频，而是让某人捷足先登，我决定以后盗链到底！！！

另外UP主你干嘛不去超市说
我不喜欢你们超市经理
你要是不辞退你们经理
我就抢你们超市东西

529400 · 发表于 2010-2-21 10:36

得了吧,即使这个字幕是哪个UP主发的但可以确定都是一坨屎
不同的字句能给人截然不同的感受和表达意思,这作的气氛很明显跟这种翻译更格格不入,标题更加没有写上什么声明比如恶搞版什么的就是上传者的错了
爱看看不看滚,现在我滚了是因为我看见一坨屎

samaleg · 发表于 2010-2-21 10:58

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

charlygaol · 发表于 2010-2-21 10:59

对于一群动不动就把“SB”，“粪”挂在嘴边的人，没有什么好解释的。

批评是你的自由，非得跳出来人身攻击晒下限这是什么心态？

索兰塔.织 · 发表于 2010-2-21 11:01

单纯娱乐性质的翻译有必要关注那么多吗？
而且这翻译本身也只是在玩玩，非盈利机构、无售后服务，有必要对观众负责吗？

另外，看这些业余爱好者们制作的作品，没有做好瞎狗眼、挨天雷的思想准备，那就是观众自己的问题。
遇上精彩的视频，叫作“好运”，遇上糟糕的东西，叫作“正常”。

81602861 · 发表于 2010-2-21 11:12

85# 索兰塔.织姬

单纯娱乐性质的COSER神乐有必要关注那么多吗？
而且神乐本身也只是在玩玩，非盈利机构、无售后服务，有必要对观众负责吗？

另外，看神乐制作的作品，没有做好瞎狗眼、挨天雷的思想准备，那就是观众自己的问题。
遇上好的COSER，叫作“好运”，遇上神乐，叫作“正常”。

这么说来S1为啥要塞他抹布？

他不是很“正常”吗，在玩玩，非盈利机构、无售后服务，有必要对S1er负责吗？

这种万金油说法套在谁身上都一样，不用这个开脱

529400 · 发表于 2010-2-21 11:23

因为这期节目的梦想配上这个字幕特别的恶心人,你觉得无关要紧的事情别人可不这么看,加上恶搞版三个字至少会少那么一点人喷
再者这个风格的翻译不是第一次了,明知道会引起一部分的人恶心而不在标题上加点什么

FCS-31 · 发表于 2010-2-21 11:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

★草泥马★ · 发表于 2010-2-21 11:28

有些人真把自己当盘菜了,六字真言送给你们

另外你能骂别人是SB，屎，别人也能骂你，别以为自己多好似的

529400 · 发表于 2010-2-21 11:36

现在是根据六字真言做了.但是AC的人觉得翻译没错就没错
什么翻译就给什么人看的,什么屎也是给苍蝇吃的
苍蝇爱吃屎没罪,问题对人说屎好吃就算了

tommyzzj · 发表于 2010-2-21 11:37

就是两派对喷才会激化矛盾的，猫踢姐姐说得很中肯

顺便某些人给肥猪的记忆加成是不是太多了点？发布慢不说，前面的但丁开店广告怎么说？

还有肥猪当时很多脏字都直接pass掉用乱码填，当然这次AVFUN那边夹私货不合这片的气氛就是了

81602861 · 发表于 2010-2-21 11:38

既然公布于众就要有被黑的觉悟，光想听好的不想听坏的，世界上哪有那么好的事情？幼稚可笑！

说什么“爱看看不看滚”和那啥“有本事你自己做去”是一样不可言喻的笑柄。

网上那么多人黑韩剧，韩剧碍着你什么事了——爱看看不看滚！
网上那么多人黑无双，无双碍着你什么事了——爱看看不看滚！
网上那么多人黑国足，国足碍着你什么事了——爱看看不看滚！
网上那么多人黑非主流，非主流碍着你什么事了——爱看看不看滚！

噗嗤，说白了正是因为那些东西本身就没什么底气，以至于拥护它的拥趸们想帮着反驳也无从谈起，只能虚张声势的祭出“爱看看不看滚”来充门面

真正的好物还需要说这六个字？偶尔出现心怀不轨的诋毁早被坦然接受的人们笑而不语的无视了

越是大张旗鼓的说什么六字真言不六字真言的，越是显示自己的心虚和卑怯

samaleg · 发表于 2010-2-21 11:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

samaleg · 发表于 2010-2-21 11:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

★草泥马★ · 发表于 2010-2-21 11:50

UP那么大的名字摆在那儿，点开不就知道是谁的视频了么，关了还费劲了？还非得看完跑论坛上骂，蛋疼

529400 · 发表于 2010-2-21 12:03

这个不用你说了,经过这次被恶心后都会了

qinuyasha · 发表于 2010-2-21 14:46

看这贴就知道萌翻在S1其实受到很优越的待遇…

qinuyasha · 发表于 2010-2-21 14:46

看这贴就知道萌翻在S1其实受到很优越的待遇…

超合金脑壳 · 发表于 2010-2-21 14:47

BGM好燃！雅达利的企划好燃！

小二在 · 发表于 2010-2-21 14:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

oyss1225 · 发表于 2010-2-21 15:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

luoshuigui · 发表于 2010-2-21 15:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

shikibin · 发表于 2010-2-21 15:46

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

henryqxg · 发表于 2010-2-21 15:51

http://bilibili.us/video/av2601/
你们看的不是这个版本么？

妈的这期看的我热血沸腾啊

cather18 · 发表于 2010-2-21 16:05

虽然我也不大喜欢黑话翻译,但是你要知道,ACFUN就是那个氛围...不只一个字幕组在做喷神的东西,不是吗?

★草泥马★ · 发表于 2010-2-21 17:03

卧了一个大槽……你们啊，saber酱发的才是真正的原版啊！什么原版盗版，盗版你妹啊！两个字幕都是我做出来的！而且是先做出来吐槽深的那个版本，为了照顾土豆和网上大部分人的观感，我才把一些非ACG的吐槽改掉的。saber酱发布那里，看不到那么大的一个“喷神⑨课”吗？要是有人冒名，组里这帮人早就骂死了吧？saber是第一次发喷神视频吗？这次想赶快发出来，喷神下午刚更新，我们晚上出的片子，为了快速，让牌去战渣浪，saber直接校对完字幕上传——你知不知道战渣浪的话会让大家直接等到第二天中午？就是为了快，分开发，结果就各种各样的喷……我都忍下了，UP主，你现在擅自发喷神⑨课的视频，我不予追究了已经，按道理说这已经算是你口中的绝对的盗版！烦请你什么事情问清楚再来这里喷，不要让不明真相的群众有更多的误解！

oyss1225 · 发表于 2010-2-21 17:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

standa · 发表于 2010-2-21 19:17

本帖最后由 standa 于 2010-2-21 19:19 编辑

★草泥马★ 发表于 2010-2-21 17:03

看到了么，喷子你们自重点吧

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

samaleg samaleg 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2005-1-28 头像被屏蔽	发表于 2010-2-21 10:58 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

FCS-31 FCS-31 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-3-27 头像被屏蔽	发表于 2010-2-21 11:25 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

samaleg samaleg 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2005-1-28 头像被屏蔽	发表于 2010-2-21 11:43 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

samaleg samaleg 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2005-1-28 头像被屏蔽	发表于 2010-2-21 11:46 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

小二在小二在当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-10-28 头像被屏蔽	发表于 2010-2-21 14:59 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

oyss1225 oyss1225 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-3-9 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2010-2-21 15:06 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

luoshuigui luoshuigui 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-1-5 头像被屏蔽	发表于 2010-2-21 15:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

shikibin shikibin 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-7-30 头像被屏蔽	发表于 2010-2-21 15:46 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

oyss1225 oyss1225 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-3-9 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2010-2-21 17:39 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[怀旧] [喷神james]雅丽达 swordquest 最后的宝贝..