富野监督的片子一个很大的毛病

lx33 · 发表于 2010-1-27 11:33

想问下萨芬格尔进展到几话了？
月之茧发表于 2010-1-27 10:19

完成16 翻译24
= =这片说话真是要气死人，又绕又含糊
翻译又无限制个性化吐槽改死人
倒是最强萝卜春节后应该能搞完

月之茧 · 发表于 2010-1-27 14:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

村雨零 · 发表于 2010-1-27 18:45

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

justice · 发表于 2010-1-27 18:49

今西与其说是右翼分子不如说是个傻逼二战厨

不过在日本这两者交集的确很大

nil · 发表于 2010-1-27 21:46

嘿嘿嘿，我最喜欢看光头黑帖了

萨拉丁 · 发表于 2010-1-27 22:29

傻逼年年有，AVFUN特别多
村雨零发表于 2010-1-27 18:45

没看明白你标红那部分想表示什么。

标红的部分是胡说八道？

tenco · 发表于 2013-7-23 12:43

引用第12楼Archlich于2010-01-26 04:17发表的 :

所以他的片适合看枪手写的剧情简介("干哦这东西居然如此宏大深刻牛逼！！"), 真拿来看就是活受罪。

其实打个比方

有这么一首诗

平敦盛写出来是这样的：
人间五十年
去事恍如梦幻
天地之间
何有长生不灭者！

富野写出来就是
去事恍如梦幻
何有长生不灭者！

气势和内涵都有了，但实在古怪，而且还TM把关键词给丢了

dtb83 · 发表于 2013-7-23 13:06

富野由悠季塑造人物的能力是非常厉害的一般来说好的人物发展是作者在剧中布设冲突以此激发人物性格一步步地发展这样一种循序渐进的过程中才可信的不过没有几个人可以像富野由悠季那样可以在最短的时间内运用对白带来的大量见解将一个人物迅速的立体丰富起来这种才能是监督的学识、见识、经历、想象和直觉决定的

eyeego · 发表于 2013-7-23 13:11

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

joe0517 · 发表于 2013-7-23 14:20

引用第11楼熊猫阿黑于2010-01-26 04:15发表的 :
Z还好，0079都忍了。

TurnA无论如何不能忍。

+1

TA忍无可忍

ZETA第一遍看下来云里雾里,了解下设定后,第二遍看就好多了.

0079还是算了,毕竟79年的东西.

s1mix · 发表于 2013-7-23 14:32

想不到3年前的坟还有人挖啊

----------------------------------------------
<<TA解析+Z解析, 帮助看不懂TA的同学们,帮助以为看懂了Z的同学们>>
http://bbs.saraba1st.com/2b/read-htm-tid-613933.html

jabal · 发表于 2013-7-23 15:30

上次来中国时我说，您给我讲讲TurnA啥意思
他说，你多看几遍剧场版，该说的都说了

saico · 发表于 2013-7-23 15:47

富野本来我是不黑的，直到我看了brain powerd……
一个类EVA风的世界观硬生生掰成家庭伦理8点档，还是脱线版的

幽远ghofar · 发表于 2013-7-23 15:59

富野的作品里角色台词都是“导演想说的”，而不是“那个角色想说的”，更不是“观众想听到的”，所以会觉得莫名其妙也是理所当然的。

这点其实没啥好黑，因为很多有个性的导演都这样。但是太过捧臭脚把这当成多么有哲理多么有深度的东西还是算了。

caliburn · 发表于 2013-7-23 16:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

caliburn · 发表于 2013-7-23 16:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

caliburn · 发表于 2013-7-23 16:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[讨论] 富野监督的片子一个很大的毛病

月之茧月之茧当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-3-25 头像被屏蔽	发表于 2010-1-27 14:59 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

村雨零村雨零当前离线大贤者精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-4-23 头像被屏蔽	发表于 2010-1-27 18:45 \| 显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	回复使用道具举报

eyeego eyeego 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2010-6-5 头像被屏蔽	发表于 2013-7-23 13:11 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

caliburn caliburn 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-3-16 头像被屏蔽	发表于 2013-7-23 16:39 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

caliburn caliburn 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-3-16 头像被屏蔽	发表于 2013-7-23 16:47 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

caliburn caliburn 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-3-16 头像被屏蔽	发表于 2013-7-23 16:48 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报