找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1829|回复: 5

[PSP] 本周Fami通野村访谈 王国之心相关内容翻译

[复制链接]
     
发表于 2009-12-24 18:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
原文地址http://elwi.blog15.fc2.com/blog-entry-3692.html

老子想玩coded啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊


-


☆现在的开发已经进入了最后阶段,在进行文本校对工作。由于故事有些部分很难理解,现在正在针对这点进行修改。
这次调整是为了令对系列不了解的人能够更加容易地理解游戏的设定,这片访谈公开的时候我想就应该已经结束了。

☆这次的剧情是野村原案,渡边负责。野村和冈胜最后再修改和润色。

☆(提问:故事中有各种伏笔,没玩过系列前作的人能明白吗?)
“我们的打算是做出让玩家从主人公的视角进行游戏的话,每一部作品都可以单独体会到乐趣的游戏。”
不过,对于玩家来说,不一定能够掌握全部的情报,可能会有“会不会有只有我不知道的东西呢”这种想法。
这就是没有掌握住细节部分,这些细节和伏笔就是面向玩过系列作品的人。
“不过,并不是说第一次玩的朋友们就不会欣赏到伏笔的乐趣了。”
比如说,这次情报公开的Lea和Isa,Ven是第一次见到他们,如果从Ven的视角去看就会有种“好像是很特别的角色”的感觉。
“了解系列作品所体会到的乐趣,和不了解系列作品也能得到的乐趣是不同的。”
原本KH系列就是为了能让玩家体会到想象中的乐趣而制作的作品。
不管玩没玩过系列前作都不会完全理解,直觉比较好的人可能会理解吧,KH系列就是处于这种平衡中。

☆游戏的进行推荐以Terra→Ven→Aqua的顺序来,不过不管是从谁先开始都会体会到逐渐揭开事情真相的乐趣。
游戏玩起来的话Ven应该是最简单的。
“Aqua特点很鲜明,Terra动作比较有力度,Ven则是最容易上手的。”

☆动作部分在社内的评价非常高,即使是初学者也能轻松进行。
虽然开发结束之后制作人员就都开始陆续进行DEBUG工作了,不过看起来都很开心。
“不过,这种时期重要的程序员都情绪高涨,还真有点担心(笑)”

☆主要视觉概念是“跃动感”。全体都动身出发,各自的剧情也都不同。
还有国王,虽然出场不少,不过和三名主人公还是没法比。当然,与三人的剧情交叉部分也很多。

☆OP的歌曲是《光》的重编曲版,画面也和音乐很配合,以KH2FM的隐藏影像为主体的画面逐渐出现,修行的场面,举起护身符的场面也会加入。
还有护身符闪光的场面,这是三人羁绊的象征,也是支撑着三人的心的代表。故事中会有很多处看到护身符而鼓起了勇气的场面。

☆星之碎片是国王前往外面的世界所使用的道具。
设定上,虽然目前称呼为“星之碎片”,不过以后就是积木船的零件了。

☆Kairi有登场,不过出场次数不多,没有交代明白她前往命运岛的原因和详细。
她被神秘的敌人unversed所狙击,是个特别的角色。

☆故事发生在KH1的9~10年前

☆由于之前有伏笔说Xigbar过去曾经见过使用键刃的人,所以这次安排了他和其他的机关成员登场。
不过只是到Axel为止。

☆Lea和Isa也住在光辉庭院的,不过这时只是普通的居民。
“只是个玩飞盘的天真少年。”

☆FF角色方面,由于本作是讲述的过去的故事,于是安排了同样是过去的角色的Zack出场。
采用的Soldier Class 2nd时期的外形,这时还没有buster sword,十几岁,比Ven稍微大一些。
为了成为英雄而申请进入菲尔的门下修行,所以才出现在斗技场。
另外,本作中的FF角色只有Zack一个人。
“虽然想过加入Cloud和Squall过去的故事,不过角色加太多故事就不好编了,所以就回避了。”

☆关于能否和Xehanort及Vanitus战斗,回答是“敬请享受(笑)。”
3个人的最终BOSS都不相同,能看出来谁和谁是如何联系在一起的。

☆看了隐藏动画之后对故事的印象应该会有所改变。
现在不能说最后的展开,这次的隐藏动画不单关系到续作,还有概括整个故事的内容。
与以往一样,看隐藏动画有几个条件,最初有3个难度可选,最高难度的条件是最容易实现的,最低难度无法看到。
“请一定要用自己的能力完成条件并去观看。”


☆KHcoded开始渐入佳境,bbs和coded有很深的关系,二者都与KH2之后的故事有关系。
“目前故事开展得太大了,我觉得用一个比较简单的方式总结一下比较好。不过具体方式还不能说。”
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-12-24 18:30 | 显示全部楼层
看来隐藏动画是无望了…
但愿d3通过
回复

使用道具 举报

发表于 2009-12-24 21:08 | 显示全部楼层
Luxord的本体没机会出场了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-12-24 23:59 | 显示全部楼层
Bbs是摆在正统续作的地位来做的吧,还会有FINAL MIX版的吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-12-25 00:05 | 显示全部楼层
coded……手上有DOCOMO却机型不符合的人泪目
回复

使用道具 举报

发表于 2009-12-25 11:39 | 显示全部楼层
9年前SORA只有3岁。掩面。
我已经连着2作没看见SORA了啊啊啊啊啊哭。

好吧。下学期我要乗り換えDCM玩CODED。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-9-18 11:22 , Processed in 0.042898 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表