圣者
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2007-8-10
|
本帖最后由 真医生 于 2009-7-26 23:06 编辑
另外透一下マーク・ギルダー和ニキ・テイラー18岁前不能看同人小说的的基本半推半的标准情况,日本关于ニキ同人小说似乎都喜欢这调 。以下是某部同人小说,某段的民工翻译
[/free]
ニキ 在自己的办公室训斥マーク 。一般内容如下(算半跳情节翻译吧,水平有限)
ニキ:这是什么报告书,“我队因为战况需要对敌方基地进行总突袭?”荒唐!
マーク:嘛,我们部队的年轻人总是血气方刚.作为队长偶尔适当配合,总之胜利就好。
ニキ:但是!这完全不符合战术配合。更重要的是 冲 在 最 前 面 的是作为队长的你。少佐请你
有作为前线指挥官的自觉。作为部队管理者我………………
被打断,マーク强吻ニキ,ニキ开始抵抗,推开マーク,脑袋混乱化。
マーク:男人不管长到几岁,永远都喜欢在喜欢的女人面前逞英雄。ニキ那场战斗你清楚看见了吗
?
ニキ:是……是中佐阁下,少佐请注意言辞,你 你刚才的行为完全可以称为对上司…………
再次被打断,マーク再次强吻ニキ,ニキ再次开始抵抗,然后马上放弃了………………
マーク和ニキ边做和谐动作边对话(因为和谐动作太和谐了,就不写了)
ニキ:放开
ニキ:放开,少佐……我,我警告你,再继续下去,我绝对送……啊……你上军事法庭
ニキ:求你,放……啊……放开我,マーク这里是办公室……嗯……不行……那里……那里不可以
。起码不要在办公室。
マーク:是这里吗?中佐
マーク:还是这里,中佐
ニキ:起码……起码不要叫我中佐。是……嗯……命……命令
マーク:了解,ニキ中佐,那么请ニキ中佐指示是这里不行
マーク:还是这里。
ニキ:マーク…………不要欺负那里,请不要欺负那里
マーク:不好意思啊,ニキ,我的爱才刚刚开始……
中间这段已经和谐到了不可以放出程度了,PASS
ニキ:又是这样子,又是这样子。
ニキ血泪抓着マーク狂摇
继续抓狂
ニキ:你这人……不是,你这家伙难道不知道什么叫廉耻吗?
丢文件等一切可以丢的东西
ニキ:去死,去死,给我永远的去死。
丢文件中定格
ニキ:你这种人就那样去死好了……………………
流泪
マーク抱住ニキ
マーク:对不起,ニキ
ニキ:所以都说过多少次了,不要冲在最前面
マーク:对不起
ニキ:所以不要再让我害怕。
マーク:对不起
ニキ:所以保证不要再有下一次
マーク:………………………………
マーク:ニキ,谢谢你,像现在这样就好,让我抱着你。
ニキ:……………………………………………………………………
マーク走出门口处
ニキ:マーク,请一定要活下去。
マーク:啊,我会活下去的。作为guide的TOP AEC
マーク:ニキ,那些表情也只属于我
ニキ恼羞成怒的丢椅子,マーク跑走
ニキ微笑
ニキ:笨蛋。[free]
我是毒害,请鄙视我
其实サエン・コジマ的原型应该是一年战争时期的联邦军的空军ACE——大空の骑士 テキサン·ディミトリー 又叫美女终结者…………
ラナロウ配黑皮的情况不是不少………………………… |
|