鸟山公布FF13游戏主题词【心の戦い】//附FF历代关键词

Kesons

心の戦い

FAMI上鸟山求的访谈说：这次是以内心的斗争为主题，会有成为XIII代表性场面的非常具有冲击性的剧情。敬请期待。

FF正统系列历代关键词：

oversleep

有全文翻译吗？

Kesons

FF10太强势了吧，FF7衍生作等等一个没有，X-2混进来了

ヒュプノス

人与兽
爱与基情...

酒多是我爹

有全文翻译吗？
oversleep 发表于 2009724 19:47

1
时之锁

在一个被以2000年为周期的“时间之轮”所束缚的、渐渐步向毁灭的世界里，光之战士为了让世界恢复本来的面貌而战斗。主人公的努力最终使其成为那个世界的传说，为我们编织了一部波澜壮阔的史诗

2
对帝国的抵抗

生活在菲恩的年轻人费里奥尼尔向侵占祖国的帕拉美奇亚帝国发起了挑战。在经历了数次生死离别，目睹了数次感人肺腑的惨剧之后，渐渐成长为地抗军中的一名重要角色

3
光与暗

这次的舞台是一个光与暗保持平衡的世界。被水晶所选的四名“光之战士”将前去阻止“暗”的泛滥，但他们真正的敌人并不是暗，而是光与暗的平衡被破坏后随之而来的“无”

4
苦恼的旅程

主君的残暴、与青梅竹马之间的恋情以及好友的背叛给主人公塞西尔带来了数不清的烦恼。此外，他还在旅途中意外发现了自己的身世之谜以及与最大对手高贝兹之间的联系，这让他的旅行始终处在无奈的纠葛之中

5
四种光

旅人巴兹和他的同伴从面临破灭危机的四颗水晶那里接受了四种光明的力量——希望、勇气、怜悯、探求。这些力量植根在他们心里，成为他们拯救这个受到“无”威胁的世界的原动力

6
幻兽与人

加斯泰拉帝国企图利用幻兽体内的魔导力征服世界。而加入反帝国组织的少女蒂娜在为自己继承了幻兽之血而烦恼不已的同时，不知不觉地成为了沟通人类和幻兽这两个敌对种群的桥梁

7
星之命

滥用星球内部生命之力的巨大企业，神罗公司；通过不断破坏而将星之力据为己有的往日英雄，萨菲罗斯；为了从他们制造的威胁中守卫星球，主人公克劳德和他的伙伴展开了一场又一场的战斗

8
爱与基情

主人公斯考尔的心灵由于在幼年时遭受了重大的创伤，所以长大之后一直把真实的自己隐藏了起来。在感受到少女莉诺娅对自己的爱以及同伴们的友情之后，他终于注意到“现在”的可贵，在时间的乱流中勇敢地面对魔女举起了自己的剑

9
终将回归之地

寻找自己真正故乡的吉坦，不断摸索如何成为一个合格的公主，但总也不得要领的嘉妮特，以及不知道自己究竟是什么的比比在拯救世界的冒险中不断寻找“终将回归之地”

10
脱离父亲的独立

对父亲十分反感的青年泰达在与力图拯救世界的女孩尤娜一起旅行的过程中得知了父亲的真面目，真正成为了一个独立的人。他的行动也为这个由于死之螺旋的影响而停止思考的世界带来了巨大改变

10-2
变与不变之物

召唤士尤娜的努力终于为世界彻底解除了长久以来的威胁，变革在所难免。而她在追求“全新自我”的过程中不断失败，从而渐渐发现了即使时代变化，也有一些东西始终不会改变，自己也不希望它有所改变

12
追求自由之旅

身为孤儿的梵和亡国公主艾雪同样在战争中失去了重要的人。他们为了解放被帝国占领的祖国而展开旅行，同时又被对故人的思念所束缚，为了斩断过去而苦恼不已

private920

主席拍的20年U本?

Kesons

这里还有战斗系统演化讲解哦：http://bbs.ffsky.com/disp.aspx?ID=1671879&bid=266

海小呆

FF10太强势了吧，FF7衍生作等等一个没有，X-2混进来了
Kesons 发表于 2009-7-24 19:51

因为x-2出得早，所以扶正了

鈴蘭

单从游戏性上说，X-2其实蛮不错的

凯特雷特

FF7AC的关键词应该是什么呢（虽然不是游戏……

另12的男主角……没有关键词说得那么好听吧=   =

woodey

左页美，右页不做评价

酒多是我爹

FF7AC的关键词应该是什么呢（虽然不是游戏……

另12的男主角……没有关键词说得那么好听吧=   =
凯特雷特 发表于 2009-7-24 20:39

降临的基情

shinjikun

FF7AC的关键词应该是什么呢（虽然不是游戏……

另12的男主角……没有关键词说得那么好听吧=   =
凯特雷特 发表于 2009-7-24 20:39

CCFF7：誇りと夢
FF7AC：続いている星の命

EVA_tomato

改神你不能這樣忽略掉FF11啊

11.各自的羈絆

弑神

果然FF13也是无爱情的么！？
麻痹FFV13才是正统续作啊！！！

oversleep

我是想要访谈的翻译啊XD

zyf

没音频啊

Zak

x-2神作，ff7衍生的都是雷……

塞利斯

FF10太强势了吧，FF7衍生作等等一个没有，X-2混进来了
Kesons 发表于 2009-7-24 19:51

主要还是因为X-2销量太好了吧

ray102214302

其实我觉得FF10里面老爸戏份不多

reikami

X-2是什么阵容啊，FF7衍生品是些什么阵容啊（除了AC），根本不能比的，看命名也知道了

董白

良心的斗争