找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 崩雷王

你们觉得轻小说没资格优越,那欧美奇幻呢?

[复制链接]
     
发表于 2009-7-26 00:48 | 显示全部楼层
12345三部曲的翻译把我雷得外焦里嫩
灵魂使者 发表于 2009-7-24 00:47

喷DND小说SB
挑龙枪还真不如挑12345当靶子
可不是真饭谁会找这么偏门的东西看
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 00:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 孙X 于 2009-7-25 08:04 编辑
醒醒吧, 人家是團記不代表水平差,
起點那種連起承轉合都沒有的東西算個屁
南宮太平 发表于 2009-7-25 07:43

起承轉合都没有?我不知道你看起点是看什么的
你可以拿起点里初中生写得来说事,这样更轻松点

龙枪编年史就是一本垃圾小说
话摆在这里,起点比龙枪好得多得是,而起点确实有比龙枪更烂的,但比龙枪更烂的那根本就不是书了,叫SHIT
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 01:00 | 显示全部楼层
編年史里起码有鲜活的人物
superwza 发表于 2009-7-25 07:43

除了史东和雷斯林以外
大多数人都像是行尸走肉
尤其是那个半精灵主角
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-7-26 01:08 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-26 01:11 | 显示全部楼层
欧美幻想作家不少都喜欢跑团,他们因为跑团而获得灵感,甚至一起合作写故事。
然后把他们写出来的故事又发展成另外一种trpg给人跑团

跑得不亦乐乎,这反而是他们厉害的地方
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 01:13 | 显示全部楼层
本帖最后由 superwza 于 2009-7-26 01:15 编辑
除了史东和雷斯林以外
大多数人都像是行尸走肉
尤其是那个半精灵主角
孙X 发表于 2009-7-26 01:00


帕拉丁佛林特泰斯奇蒂拉等泪流满面
戏份少=行尸走肉
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 01:16 | 显示全部楼层
可是起點只有比龍槍更爛的小說, 而比起點小說更爛的那是小學生的作文
======
把《亵渎》、《权杖》、《姐姐》三本看完再说吧,谢谢
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 01:17 | 显示全部楼层
欧美幻想作家不少都喜欢跑团,他们因为跑团而获得灵感,甚至一起合作写故事。
然后把他们写出来的故事又发展成另外一种trpg给人跑团

跑得不亦乐乎,这反而是他们厉害的地方 ...
leagueguard 发表于 2009-7-25 08:11

看过龙枪你就知道有多烂了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 01:18 | 显示全部楼层
看几部DND小说就有那么强烈的优越感
实在无法理解
那么每天跑团的是不是优越感可以飞到天上去了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 01:22 | 显示全部楼层
看过龙枪你就知道有多烂了
孙X 发表于 2009-7-26 01:17

看过光芒之池你就知道龙枪有多好了噗
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 01:23 | 显示全部楼层
看几部DND小说就有那么强烈的优越感
实在无法理解
那么每天跑团的是不是优越感可以飞到天上去了
孙X 发表于 2009-7-26 01:18

看几本工口同人就有那么强烈的优越感
实在无法理解
那么每天画工口漫的是不是优越感可以飞到天上去了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-7-26 01:23 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 01:24 | 显示全部楼层
看几本工口同人就有那么强烈的优越感
实在无法理解
那么每天画工口漫的是不是优越感可以飞到天上去了
superwza 发表于 2009-7-25 08:23

嘛,你还能更2么?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 01:25 | 显示全部楼层
本帖最后由 孙X 于 2009-7-25 08:34 编辑
這三本也只有權杖像樣一點....... 可是你問作者他也不會認為這書比龍槍好
亵渎......真的還需要我批評嗎?
娶個姐姐當老婆, 作者是越活越回去了, 放著權杖不寫, 寫本......用您老的話, Shit 出來.
看到主角 ...
南宮太平 发表于 2009-7-25 08:23

我理解了

起点多么的龌龊、下流、恶心、低俗、令人作呕啊,真不适合您这么高雅的人看,您还是赶快去看您的龙枪去吧,看起点小说委屈您了

在这里质疑您的我真是太冒失了,非常抱歉,请继续将这份宝贵的优越发扬下去吧,我去看起点小说了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 01:28 | 显示全部楼层
嘛,你还能更2么?
孙X 发表于 2009-7-26 01:24

嘛,咱家只是觉得这个句式好无敌好销魂的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 01:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 孙X 于 2009-7-25 08:31 编辑
嘛,咱家只是觉得这个句式好无敌好销魂的
superwza 发表于 2009-7-25 08:28

问题是你连对句式都对错了…看小说和跑团、看H和画H,如果要套句式起码换成看H和行H吧,…看来提高观赏水准、内涵水平也无助于提高文化修养啊……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 01:34 | 显示全部楼层
问题是你连对句式都对错了…看小说和跑团、看H和画H,如果要套句式起码换成看H和行H吧,…看来提高观赏水准、内涵水平也无助于提高文化修养啊…… ...
孙X 发表于 2009-7-26 01:29

男生认真较劲的样子。。。最。。。最萌了
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-26 02:34 | 显示全部楼层
拿英文小说的翻译版来和中文小说比很不公平,简单来说就是因为英文和中文的G点差太多了。比如银河系漫游指南那种书翻译成中文还怎么看?D&D和龙枪系列也存在这样的问题,作为很现代的小说,语言的穿透力变成中文以后精华部分很难翻译出来。

龙枪系列我个人认为最好的是War of Souls三部曲,当时英文原文让我若干次产生鸟肌,但是变成中文以后这种感觉几乎全无。中文的龙枪编年史三部曲说实话我读完恐怕用了将近一个月,就是因为虽然喜欢那种文化但是语言感觉不出什么张力,但是灵魂之战的原文同样三大本我四天就欲罢不能地读完了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 04:42 | 显示全部楼层
回想起
小学临近中考的时候自习课看足本三言二拍,同学看圣斗士
高中临近高考晚自修看欧洲哲学系和心理学系,同学看卫斯理和亦舒

中二时代井底蛙时代这一个优越感来得真容易啊


现在哪还优越得起来,连一天可以撸5次+精力依旧的时代都过去了,哪还有力气找优越。
偶尔看几本寂寞得到些寂寞还差不多
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-26 04:54 | 显示全部楼层
亵渎在蛮荒时代还是不错的,现在再看当然各种不行了。

不过有好的画师画插画的话,我想那帮傲娇三无腹黑们在霓虹应该很能吃得开~
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 07:38 | 显示全部楼层
亵渎?
我宁愿看阿里不达年代记……

蛮荒时代?
亵渎已经很后代了好吧?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 07:42 | 显示全部楼层
我前两个月看完了《盘龙》和《星辰变》……会被大家“优越”么……
马伯庸 发表于 2009-7-24 10:06
可是为什么X点还好好的……
蔻蔻玛莲 发表于 2009-7-25 22:14

同问之……
X点、三Y、西红Z居然一点“事”都没出?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-26 07:58 | 显示全部楼层
俺觉得主要原因还是 没有翻译啊
要是咱们也大批量外译山寨作品
同样也可以卖座
== 不是没有demand 而是没有offer啊
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-26 11:09 | 显示全部楼层
起点差最大的证据就是,起点作家基本公认他们写不来第一人称。
而且还有人写在起点写书的技巧的时候直接就说别写第一人称。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 11:14 | 显示全部楼层
是否用第一人称什么时候变成好坏的划分标准了?
起点大部分都是业余写作,这个阶段扬长避短才是好做法,硬写第一人称别说读者是不是买账,作者搞不好先爆掉
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 13:06 | 显示全部楼层
日本人漫畫畫的爛的最大證據就是,日本人公認不會畫厚涂
甚至有些作者還推崇用顏色平平的涂一層來了事
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 13:07 | 显示全部楼层
亵渎?
我宁愿看阿里不达年代记……

蛮荒时代?
亵渎已经很后代了好吧?
mithralmask 发表于 2009-7-25 14:38

阿里不达很好看,但不是起點的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 13:08 | 显示全部楼层
亵渎在蛮荒时代还是不错的,现在再看当然各种不行了。

不过有好的画师画插画的话,我想那帮傲娇三无腹黑们在霓虹应该很能吃得开~
lamasaga 发表于 2009-7-25 11:54

最萌的是女主角啦
不然我都沒心思看下去
話說盛大的小說封面畫手實在爛到爆

另外求各種行的小說
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-26 13:19 | 显示全部楼层
拿显克微支当历史架空看的我能优越下吗
拿龙枪、起点、轻小说来比下线,你们不累吗
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 13:25 | 显示全部楼层
小說就是娛樂品啦
本來就不該有優越性
正常的心態應該是【***寫得很好看,我推薦大家看哦】這種
而不是【***多牛逼啊,你們不看你們都是白癡,還看*點啊,哈哈哈哈傻逼土鼈】

不然那些只看經典文學古典文學的死板老學究就最有資格優越了,別人一輩子不看什麽歐美奇幻、日本輕小說、起點小說的,比優越感豈不是完勝了
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-26 13:29 | 显示全部楼层
是否用第一人称什么时候变成好坏的划分标准了?
起点大部分都是业余写作,这个阶段扬长避短才是好做法,硬写第一人称别说读者是不是买账,作者搞不好先爆掉 ...
四点钟 发表于 2009-7-26 11:14

你也知道起点是短处太明显必须扬长避短的阶段了,那其他的也不用提了。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-26 13:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 无心而死 于 2009-7-26 13:43 编辑
你也知道起点是短处太明显必须扬长避短的阶段了,那其他的也不用提了。
崩雷王 发表于 2009-7-26 13:29

拿基本武器是训练=只有没出息的才拿基本武器?挥着木剑的孤独求败笑了

再插一句,你们要真战优越别拿快感说事啊,我管你读完了出了鸟肌还是直接被号角吹的飞上天,要真战,你们要不内涵下搞个范式大家一起玩文学批评,要不就上硬数据,在那X好Y渣的干喊,疼吗
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 13:45 | 显示全部楼层
你也知道起点是短处太明显必须扬长避短的阶段了,那其他的也不用提了。
崩雷王 发表于 2009-7-26 13:29


不够强需要扬长避短不等于差,谢谢,虽然起点的下限是很惊悚的那没错。
我还是比较感兴趣你对“是否用第一人称什么时候变成好坏的划分标准了?”这个问题的回答。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 13:49 | 显示全部楼层
你也知道起点是短处太明显必须扬长避短的阶段了,那其他的也不用提了。
崩雷王 发表于 2009-7-26 13:29


金庸古龙等一派大师泪流满面……
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-7-26 13:58 | 显示全部楼层
不够强需要扬长避短不等于差,谢谢,虽然起点的下限是很惊悚的那没错。
我还是比较感兴趣你对“是否用第一人称什么时候变成好坏的划分标准了?”这个问题的回答。 ...
四点钟 发表于 2009-7-26 13:45

我其实很感兴趣你如何能把“已经无人敢用第一人称”理解成“是否用第一人称变成了好坏的划分标准”。
但我相信从你那里得不到回答。
我们两人中肯定有一个是逻辑混乱的,没必要强行进行沟通。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-26 14:00 | 显示全部楼层
嗯我记得一篇很老的评论欧美奇幻文章里面把龙枪等DND跑团文批的一文不值
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 14:03 | 显示全部楼层
沒覺得姐姐和阿里布達比龍槍好看,我還是喜歡木頭宗介傲嬌千鳥和泰紗艦長

當然,這樓里目前基本上都是光口號的,為什么好一個字都沒說得出
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 14:07 | 显示全部楼层
我其实很感兴趣你如何能把“已经无人敢用第一人称”理解成“是否用第一人称变成了好坏的划分标准”。
但我相信从你那里得不到回答。
我们两人中肯定有一个是逻辑混乱的,没必要强行进行沟通。 ...
崩雷王 发表于 2009-7-26 13:58


我也比较好奇你是怎么敢在没有编辑的情况下咬定自己说的是“已经无人敢用第一人称”的,起码把前面“基本”两个字编辑了再说。
当然话是你说的随便你解释,但是对照“逻辑混乱”这一点的话,倒是比较有意思的,毕竟解释了和解释得通是两回事。
另外无论是哪个解释,和我问的问题都不冲突吧,从不使用第一人称是否可以作为评价好坏的标准?
上面已经有人侧面回答你的问题了,似乎名作家里不用第一人称的也不少,他们不敢?恩?
如果你不想或者不能回答,那犯不着非要旁敲侧击踩人一脚。
我不讨厌逻辑混乱的,毕竟论坛上战到后面100%逻辑清楚的人甚少,但是我讨厌没诚意的。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-26 14:10 | 显示全部楼层
我其实很感兴趣你如何能把“已经无人敢用第一人称”理解成“是否用第一人称变成了好坏的划分标准”。
但我相信从你那里得不到回答。
我们两人中肯定有一个是逻辑混乱的,没必要强行进行沟通。 ...
崩雷王 发表于 2009-7-26 13:58

不谈逻辑,只论数据
http://www.qidian.com/BookReader/174075.aspx
大大你这个“无人”的结论到底是用哪条魔术回路(我们已经清楚地明白,这绝对不是普通人/科学教的思考回路,故只能是神秘)统计出来的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-26 14:12 | 显示全部楼层
不谈逻辑,只论数据
http://www.qidian.com/BookReader/174075.aspx
大大你这个“无人”的结论到底是用哪条魔术回路(我们已经清楚地明白,这绝对不是普通人/科学教的思考回路,故只能是神秘)统计出来的 ...
无心而死 发表于 2009-7-26 14:10



  GJ~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-9-21 04:11 , Processed in 0.251242 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表