找回密码
 立即注册
搜索
楼主: 松冈美羽

[讨论] 《老处男的春天》这个译名玷污了这部伟大的作品

[复制链接]
     
发表于 2009-7-20 23:43 | 显示全部楼层
DM5上面有在线看的台版
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-22 13:35 | 显示全部楼层
本帖最后由 板本龙二 于 2009-7-22 15:58 编辑


---------------------------------------------------------------------------------------

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-22 15:09 | 显示全部楼层
看来我要看一下
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-22 16:15 | 显示全部楼层
谢谢楼主推荐。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-22 16:31 | 显示全部楼层
真的是很好的漫画 可能很多人不喜欢这画风
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-22 20:09 | 显示全部楼层
這譯名確實很那啥~
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-7-22 21:10 | 显示全部楼层
破处过程具现化
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2009-7-22 22:30 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-23 01:12 | 显示全部楼层
同球台版
下载。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-23 01:53 | 显示全部楼层
最后两页湿了。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-7-23 03:51 | 显示全部楼层
看了第一本之后觉得好可怕,,,, 好象自己以后真会是哪个样子.....
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-23 08:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 Illidan 于 2010-1-23 08:54 编辑

http://bt.ktxp.com/html/2009/1016/141543.html
有一个种子 但是半天跑不动

同求下崽

在线http://www.cococomic.com/Comic/3035/
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-1-23 08:59 | 显示全部楼层
太好看了导致我没敢一口气看完
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-1-23 09:45 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-1-23 10:06 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2010-1-23 10:22 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2010-1-23 11:08 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-1-23 11:36 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-1-23 12:13 | 显示全部楼层
漫画到了后面就走邪道了
  对人生的启发性远没有《青春巧克力》来的强
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-1-23 13:20 | 显示全部楼层
http://tora.to/blog/33336.htm

看看这个行不行
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-1-23 14:31 | 显示全部楼层
怎么挖坟了?敏行快跑后面有人扫了没?
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2010-1-23 14:43 | 显示全部楼层
本帖最后由 松冈美羽 于 2010-1-23 14:47 编辑
漫画到了后面就走邪道了
  对人生的启发性远没有《青春巧克力》来的强
coolhorsems 发表于 2010-1-23 12:13

《青春巧克力》到后面的主题都散了,变成摇滚日记了,好个屁。

《老处男的春天》到后面的虚拟性爱,玩家在学校和自己买的虚拟女学生在各个角落做龌龊事,真是狂扇死宅耳光。现实中和女同事的暧昧,虚拟中和小月狂草猛进,主角越到后面越不得不面对现实和虚拟的巨大差异,当女同事在虚拟学校里抓到正和小月做爱的主角,真是神来之笔。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2010-1-23 20:01 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-1-23 20:34 | 显示全部楼层
好的去看看。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-1-23 21:14 | 显示全部楼层
对了。敏行快跑有人扫完了,我看看能放不。
感想1,敏行为之打架的那个女人够烂货。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2010-1-23 21:20 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-1-23 21:42 | 显示全部楼层
在51fe有《敏行快跑》,需要权限的,我无能了
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-23 22:06 | 显示全部楼层
ressentiment
<法>n.(经济上低水平阶层对经济上高水平阶层普遍抱有的)无名怨忿,(因自卑压抑引起的)愤慨


主题是不是更清晰些了?
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-23 22:06 | 显示全部楼层
在51fe有《敏行快跑》,需要权限的,我无能了
迪米特里 发表于 2010-1-23 21:42

后四本的台版有扫图了吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-23 22:09 | 显示全部楼层
科幻方面并不新鲜,看的时候没有引起多大震撼。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-1-23 22:22 | 显示全部楼层
敏行快跑的日文名是啥?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-1-23 22:26 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-1-23 23:31 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-1-23 23:39 | 显示全部楼层
不就是带点赛博朋克的味道。

译名很好,很对得起画风。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-1-23 23:58 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-1-24 00:06 | 显示全部楼层
节奏有点快     我觉得再多1至2本的篇幅效果会更好
还有不少小bug     诺亚这个设定到底怎样了喂
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-1-24 00:13 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-1-24 00:21 | 显示全部楼层
69# OllyDBg


10本全了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2010-1-24 00:33 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2010-1-24 02:39 | 显示全部楼层
连着看到现在刚看完,百感交集
给人触动的地方太多了,不过最令人震惊的是江原总统的现实身份揭晓的时候。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-9-19 18:32 , Processed in 0.249385 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表