后知后觉......

hikari520

あの、ずーっと気になってたことがありまして…
恐らく台湾の方々のブログだと思うのだけど、おれの名前になぜか「大魔王」と付くのね。「麻枝大魔王」。で今回のAngel Beats!が発表された時には、「麻枝大魔王再臨」って書かれてるのね。
ＲＰＧで言ったら完全に悪役じゃん？　阻止しなきゃ、ぐらいの。
中国語で大魔王ってなんなの？
先生的な意味合いかなと思ったら、別のところで、「将由“大魔王”麻枝」って書かれてるのね。これはもう通り名の扱いだよね。なんだ、おれは台湾では大魔王なのか。
で、おれがついに帰ってきた！みたいに喜ぶ時は、「麻枝大魔王回来了！！！」と書くらしい。
ＲＰＧで言ったらこの人たちも、魔王崇拝者の敵キャラじゃん。主人公たちに蹴散らされる感じの。
台湾ではおれはどうなってんの？？

他从来就没意识到自己杀过多少人么？