[很久很久以前：]《星球大战》/《麦克伦1号》的问题

SPANKY

我只有主题歌

lx33

字幕抄写完毕 缺个校对 坑多得无敌了

rx932

麦克瑞 不是麦克伦 片头甩掉战国魔神N条街 网上还真没找到过麦克瑞的在线或者下载
反正战国魔神看不下去 我只怀念儿时的那些声音

lx33

macron2的日版op更会雷死你

Kyle·B

家里还有录音带呢

wealth

80年代生人还会把名字叫错？麦克瑞1号这不是基本知识吗？到底看过没看过？

rx932

不要用长大后的经验去套儿时的记忆
要不要发个咨询 到底是麦克瑞还是麦克伦 顺便 麦克瑞是搜狗词组 麦克伦 那是啥

铅笔

看过，抽屉里面应该还能找到漫画～

虫满楼

原帖由 temption 于 2009-5-14 20:59 发表
Macron 1

麦克瑞1号？

麦克伦1号！

就是瑞

F.INZAGHI

就是重新安排剧情、重新安排人物关系、重新安排对话内容、重新剪辑

并且天衣无缝

虫满楼

改动的相当相当大，甚至很多的微小细节都完全不一样了

在怎么大也不会比麦克罗斯大啊，那个是又加了2倍的剧情进来啊

yangundam

动画片是麦克瑞

小人书是麦克伦

czxiang_0

能说说具体改了哪些设定么？
小P孩和流星合体了？
黑心到底是啥？
人妖最后和妹子好上了？

枢木スザク

原帖由 temption 于 2009-5-14 21:41 发表
哼，麦克星1号又是咋回事？

记得合身前的3架飞机可以合体成小萝卜，那个叫麦克星

狮子王凯

结局我忘记了，那个就是传说中的美型恶伇第一人的片子么？
顺便，是战国魔神最后女主角和美型恶伇私奔了，还是麦克瑞里面私奔了？我不记得小时候有看到这段剧情了。

无攻不受鹿

马马马马~马扣儿~马~~~马马马马~马马~马扣儿~马~~
GIVE THE 菠萝~~

asdfg

就记得里边有个叫雨果（好像是个博士）的，觉得这个名字很有新意
时隔多年之后我才知道雨果是法国著名作家














再过了很多年之后我发现原来他是一个使用投技的智障大壮………………

forgetman

这片和战国魔神豪将军啥关系？

拉菲尔·卡

原帖由 狮子王凯 于 2009-5-15 11:19 发表
结局我忘记了，那个就是传说中的美型恶伇第一人的片子么？
顺便，是战国魔神最后女主角和美型恶伇私奔了，还是麦克瑞里面私奔了？我不记得小时候有看到这段剧情了。 ...

我记得，不过不是私奔。快结局的时候给男一男二分别搞出两个女配来，然后女主就彻底炮灰了，然后才和美型恶役cp了。

国内演过的，应该是麦克瑞吧，不知道战国魔神在结尾上是否一样。当时要是有配对党说不定会被这结尾摔掉下巴……

狮子王凯

也好，我觉得美型恶伇比男一男二好多了……

酒多是我爹

1985年Saban公司将《战国魔神》与另一部类似题材的日本动画《亚空大作战》整合并重新配音配乐，更名为《麦克伦一号》（Macron-1，又译《星球大战》）后播出

酒多是我爹

关于星球大战和豪将军
破裂之人偶
热血之魂  
时间：2006-6-16 15:48:00      


第一集 豪将军发进（美版标题：博士遇难）
----------------------------------------------------------------------------------------------
美日版名词对照：

北条真吾（加森）
岛田雷蜜（凯希）
基利（斯科特）
萨巴拉斯博士（詹姆斯·查格尔博士）
真田博士（布瑞治博士）
真田健太（内森）
OVA（安迪）
电脑法查（雨果）
卡特纳尔（布莱特上尉）
克纳古尔（加洛旦上尉）
本都王子（阿汉王子）
德酷加的计算机（奥文）
德酷加（美版似乎无对应）
尼奥尼鲁斯大帝（黑星）
吉坦博士（弗里茨博士）
比姆拉（流星碎片）
god thunder team（麦克伦小组）
发光战舰（麦克伦基地）
战国魔神豪将军（麦克伦一号，有时也叫麦克星）
瞬间移动（远距离传真）

----------------------------------------------------------------------------------------------
剧情：

第一集，开头语便是“公元2001年，人类渴望飞向太空”……（美版的片头语是“在遥远遥远的未来”，似乎和日版原设定的2001年相差不小哦，不过2001年对现在而言已经是历史了……），在当年的科幻作品中，都透露出了对二十一世纪的美好憧憬与渴望，二十一世纪便是高科技的代名词，是机器人和人工智能，还有博士科学家们的天下。七八十年代出生的同龄人应该都还记得当年小学肯定写过类似“二十一世纪的我”的作文，大家在作文中，是不是都成为了某某博士某某科学家哦，活活活……

1 三干部与德酷加组织登场（阴险狡诈的阿汉王子，还有黑星）
德酷加，也写作“毒牙”，暗中操纵世界的秘密组织，它的存在在世界上并未公开，而组织的首脑便是一直以穿大衣的黑影示众的尼奥尼鲁斯大帝，手下的得力（得力吗？）助手便是有名的德酷加三干部（现在看来，似乎三干部的名气比大帝要大的多了，尤其是某美男）。三干部的初次亮相便显示了各自的性格特点，独眼卡特纳尔指挥他的军队进行侵略，获利2亿美元；美形帅男本都王子略施小计，派杀手暗杀了总统并让亲信取而代之，获利7亿；白痴眼屠夫（以后真的成了屠夫）克纳古尔的手下在非洲宝石矿一场虐杀，却获益500亿。这当然令本都王子十分不满，也不符合他的美学，“野蛮人，一点也不美”，这句台词也第一次出现，并在今后的剧情中都经常挂在本都嘴边。
三干部的出场秀虽然短，却很清楚地表达了每个人的性格，并且也指明了三干部之间的关系，并不是相互信任相互合作的，卡特纳尔和克纳古尔这两个人是暴力狂，是屠夫，在追求美学的本都王子眼中，是很瞧不起，是不屑一顾的。而这样，也造就了在今后的剧情中三干部每次总是相互讥讽相互嘲笑相互挖苦，很少有合作的。（合作是有的，屈指可数……）比较起来，卡特纳尔倒是愿意和克纳古尔在一起，对付每次在一旁冷笑的本都。
在这里事先提一下，大家看看三位在第一集中的表现，再看看最后一集中他们各自的结局，仔细想想，还很合适的呢：
卡特纳尔 指挥军队 最后成了美国总统
本都王子 美学狂人 最后写了一本名为《宇宙的美学》的书之后消失
克纳古尔 杀人狂 最后开了牛肉连锁店

再来说说美版星球大战中三干部的开场秀，除了阿汉王子的性格有些变化外，其它的变化不大，详见本集阿汉王子的个人空间……
最后来提一下黑星的那台时刻显示数字的计算机，麦克伦基地有电脑雨果，黑星也有智囊计算机奥文，不过在第一集中，似乎只是用来计算利润数字的……

2 博士遇难（研究流星碎片的物理学博士布瑞治，在美版里好象成了美国人）
日本物理学家真田毕生精力花在物质结构方面，然而他研究的东西倒底是什么，却并未向世人公布，而德酷加也要费尽苦心的想得到他的研究成果。当然这一研究成果我们现在知道那就是本动画的主能源——能够自我进化的能源比姆拉。
参加学界表彰式回来的真田博士，却没想到危机已经来到身旁，德酷加的爪牙将他挟持，强行要他加入德酷加为尼奥尼鲁斯大帝效命，并要交出所有的研究成果。为了保护比姆拉这一秘密不落入企图统治地球的邪恶组织手中，真田博士毅然按下了手提箱上的自爆按钮与德酷加的爪牙们同归于尽了，在爆炸的烈火中燃烧着的，是饱含泪水的真田博士与他最爱的儿子真田健太的照片。

在美版中，布瑞治博士参加的是诺贝尔物理奖的表彰式，另外他从会场出来走进出租车后，看到自己儿子照片时说的话“我真想你啊，一到华盛顿我就来看你”，显然，在美版星球大战中，他和内森都成了美国人。

3 学生与老师的迷藏（内森和安迪的例行追赶）
真田健太，真田博士唯一的儿子，相当聪明，并且对机器人有着深厚的感情，在他的眼中，所有的机械都是朋友。
OVA，真田博士制作出的教育型机器人，至第一集起诞生才三年，虽然样子并不出众，但却是健太严格的好老师。
健太虽然聪明，却天性贪玩，讨厌被人强迫了学习，而真田老爷给他定的学习目标也相当的唬人。“要在三年内学会世界上所有的语言。”这是OVA说的。
“哦，天哪，我连日语都不怎么行……欧巴桑”OVA虽然读起来是“欧巴”，但小健太硬要调皮的在后面加一个敬称“桑”。
“我是欧巴，O——V——A，OVA，不是欧巴桑！！！”
“可是不是你教我在称呼人的时候都要在后面加敬称的么！”
于是一场老师抓学生的迷藏展开了。而OVA的特殊功能看起来好象都是真田博士设计来捉顽皮的小健太的，最后OVA的长胳膊把健太象猫逮老鼠那样捉了回去，可此时，真田博士遇难的电话打断了学生与老师的争吵……

日版中的OVA是一个象妈妈般的成熟女性的声音，而在美版的国译配音中，安迪却是一个奇怪的机械声音，说话时还伴随着咯吱咯吱的声音，有些象恐龙特急克塞号中的吉伊的声音样式，听起来也是非常的有趣。

4 营救小健太（詹姆斯·查格尔博士出场）
机场上，载有真田博士遗体的灵柩缓缓降下，送行的人不计其数。而人群中的小健太却不愿意见到自己亲爱的父亲被火化。独自一人含着泪水跑到海边。冰冷的海风从小健太幼嫩的小脸上刮过，父亲和蔼的音容笑貌此时却仿佛仍然浮现在眼前。此时一个黑色的身影在身后招呼着小健太，身着黑装的光头博士萨巴拉斯出现。还没弄明白是怎么回事，萨巴拉斯便与周围不知何时聚集的大量前来挟持小健太的骷髅兵展开了激战……
一是故事的重要人物，谜之博士萨巴拉斯的登场（还真是个谜，他到底是谁，为何会与德酷卡作对，这个谜团一直在最终话才揭晓），另外就是德酷加的量产型小喽罗骷髅兵的出场，这是这一段剧情的看点。当初小时候看着张牙舞爪的骷髅兵的样子，还颇有些害怕呢。

美版中的重要人物，至今我们还记得清他的全名——詹姆斯·查格尔博士。以前我说过美版中的阿汉王子和日版中的本都王子的性格差异很大，可以说根本就是两个人。而这个查格尔博士，在美版中是和蔼可亲的前辈科学家，而在日版中的性格也是有很大差异的，具体我会在后面慢慢说明的。

5 god thunder team （麦克伦小组）
萨巴拉斯博士将真田健太顺利救出，他是真田博士生前的好友，并受真田博士嘱托，在发生意外时要好好照顾小健太。而OVA也将健太的生活用品都搬到了地下的秘密基地。而萨巴拉斯也向小健太介绍了god thunder team的成员，北条真吾、岛田雷蜜和基利。

麦克伦小组的战士们终于闪亮登场了，除了加森是黑头发外，金发美女凯希、金发酷哥斯科特，小时候看时怎么看都象是地道的美国人。而他们的开场白在美版日版中也可是大不相同哦，在日版中，基利说的第一句话是“要我们带上这个小孩？开什么玩笑，我们又不是保姆……”，而换在美版中，斯科特的开场白是“我们只有一个任务，就是要将黑星这个恶魔赶出宇宙！”，够热血，够正义吧，呵呵。

6 发光战舰（利用流星碎片能量的麦克伦基地）
真田博士即使豁出性命也要保护的秘密倒底是什么？答案在这里被萨巴拉斯博士揭晓了。这就是本部动画中最核心的技术，利用比姆拉能源的瞬间移动装置。虽然比姆拉是什么在这里并没有说明，不过却已经出现了“比姆拉融合炉”这个名词，而且，萨巴拉斯博士也指出了目前瞬间移动装置并不完美，使用一次后需要十天才能恢复。并用模型演示了瞬间移动的效果。就在众人为如此神奇的技术何日才能投入实战应用中时，萨巴拉斯扭动大门开关，巨大的飞船，GOD THUNDER基地，发光战舰出现在众人眼前……
瞬间移动，在美版中有了一个更现代（在当时看来）的替代词——远距离传真，实际上这个远距离是针对地球而言，开始查格尔博士便提到了目前装置还不完善不能实现远距离航行，若完成时可以瞬间去往地球或太阳系的任何一个地点。而“传真”这个词在当年我小时候听到时留下了很深的印象，致使后来看到现实中的传真技术和传真机后，还一直觉得困惑，“怎么真的有可以把东西瞬间传送走的技术吗？”
对了，查格尔博士在介绍麦克伦基地时曾经说过这艘飞船为了实现远距离传真，只能坐五个人。真的只能坐五个人吗？回想一下整个动画中，好象真的一直没有其它人上来过……再想想，好象上来过一位艾普利尔小姐，不过没有进行传真，还上来过一只猫，活活，以后慢慢说。

7 大战骷髅兵（哇呀呀呀的怪叫）
本都王子派来的大量骷髅兵，想要赶在发光战舰升空之前占领它。当然这群傻瓜兵是没可能在第一集就阻止住英勇的主角们的，貌似恐怖的怪物们被真吾三人打的落花流水。记得其中还有一段场景，雷蜜扔给骷髅兵头头一个小方块，“送给你们一样礼物！”是定时炸弹，轰！！！
“打仗就得这样！”本都王子边饮美酒边欣赏自己的美丽杰作，看来这美学王子还是蛮喜欢搞偷袭什么的阴谋诡计的。
美版中印象最深的便是骷髅兵们“哇呀哇呀”的怪叫，记得小时候还经常学这种叫声…… = =

8 初阵（麦克伦一号初试威力）
随着“蓝色的多瑙河”的美丽音乐，作为三干部打头阵的本都王子华丽的战斗机编队出场了。而我们的战国魔神豪将军也迎来了它的初阵，可惜此时真吾、雷蜜和基利三人都还不会驾驶，是由法查来进行控制的。那百看不厌的豪将军合身动画在之后的每集都会出现，而这一集中豪将军只是展示了COSMO BEAM、豪将军战斧这两样武器，其它的小杂兵战机都是用拳头直接打碎的。相信玩过机战2A的都知道，这种德酷加量产的小飞机有多么的弱^^。
自己的战机中队被豪将军打了个落花流水，而本都王子也从心中发出了一阵美的感叹：
“这个机器人是谁？太美了……豪将军，我记住这名字了……”

不知道第一集麦克伦一号进行对接（日版叫合身，美版叫做对接）时用的是什么背景音乐了，应该是星球大战的主题音乐吧。之后的每次对接时都用了很多首极富动感的音乐作BGM，相信看过美版的朋友都还记得吧。

----------------------------------------------------------------------------------------------
王子的个人秀空间

你不该乱杀无辜，只需除掉一人即可，
野蛮人，一点也不美
----------------------------------------------------------------------------------------------
驾驶员们无聊的玩笑与对话收集

酒多是我爹

美版的<星球大战>包括两个作品,一个是战国魔神,另一个是亚空大作战斯郎格鲁.日版的集数太少,通不过美国的播放制度,于是与另外的作品混合了.

当然亚空大作战本身也很另类,主角阵容是一群加林森敢死队一般的特工队员

The year is 2525, a teleportation experiment goes wrong, and sent David Channeling’s rocket to the center of the galaxy. He discovers an alternate universe, trapped in a life and death struggle against the armies of GRIP, led by Dark Star and his mighty cyborg form. When Channeling entered their universe, it allowed Dark Star and his fleet to enter our universe and gain his conquese.
Two teams were formed. On earth Dr Chegaul and his team battle the ambitions of Dark Star; in the alternate universe Major Channeling leads his band of rebels against the evil Orn.
Together they are Macron One.

日版是21世纪，米版是2525年


美版的阿汉王子和日版的本都王子性格相差

“同床异梦”那一集里，就是SIN君上面说的帝国之梦那一集，阿汉王子从拉莫斯总统府中救了凯希，凯希屁都没放一个就留个背影走了，阿汉望着她的背影说道：
“真没礼貌，连个谢谢也不说一声”（美版）
“太……太美了”（日版）

第三集“森林遇险”中，豪将军初阵的光子大炮将阿汉的飞行中队一炮全轰至渣，阿汉望着空中执大炮的豪将军说道：
“难……难以置信，整个中队全完了……”（美版）
“太……太美了”（日版）


同床异梦那集,日版与美版的演出有很大区别.日美的故事大纲是一样的,总统桑托斯(美版叫拉莫斯)妄图利用新开发的兵器打击毒牙会和光之基地来独霸世界.于是两方连手去宇宙攻击敌人,日版的\"伟大桑托斯\"是一个太阳能光线炮,美版是一个质子加速器.

日版里强调计谋的运用,豪闪光根本打不穿那大炮的装甲.于是萨巴拉斯将GOD基地瞬间移动至大炮至近距离并瞬间脱离,让桑托斯自食其果.美版则是讲究个人主义,先是三将军的战舰被打的落花流水,接下来豪将军出场,一发全力的豪闪光就把大炮灭了,拉莫斯颓唐的坐在椅子上:\"一切都完了!\"(美版中此人没死)接下来豪将军背对曙光,摆了一个雄伟的POSE.

还有就是埃及艳后那集,宇宙战士巴鲁迪奥斯的主角玛林手持光线枪\"乱入\",不知道美版有没有这个噱头

玛林的身后则赫然是星战里的黑勋爵,看来制作组很喜欢SW


总的来说,日版的作画是影山负责,所以豪将军的肢体显得很飘逸,动作也很写意,跟后期他主笔的墨镜传说很类似.美版作画则强调重量感和压力,经常采用正面全身特写来突出豪将军的威武.因为有感情因素在内,我个人更喜欢美版那种粗线条的作画.

T.L.E

只记得小时候看到最后 女主和阿汉王子成为情侣时 整个人都扭曲了

rx932

原帖由 无攻不受鹿 于 2009-5-15 11:22 发表
马马马马~马扣儿~马~~~马马马马~马马~马扣儿~马~~
GIVE THE 菠萝~~

2333333333333333333333333333333333333 你会吓坏白毛衣的

czxiang_0

改神怎么贴了一半不继续了

不要牙膏

PLuckSword

孙悦斌的配音太赞了