[SBL列举]拜汉化所赐,一个普通素质的游戏在中国封了神

王老五 · 发表于 2009-4-17 12:24

歌德65岁的时候都在给少女写情诗

你是不是也去对歌德说说他写太多了

manyo · 发表于 2009-4-17 12:28

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

明钼 · 发表于 2009-4-17 12:33

原帖由 wheaty 于 2009-4-17 12:02 发表

其实你这是在拿自己的价值观对作品里人物的价值观进行审判，和作品本身的素质没有多大关系啊
就像演坏人的演员一样，被人骂“这人真坏”反而是对其演技的肯定不是？

总之就一句话，我玩日文我优越，搞汉化的都是SB ...

所以我才说我是扭曲的水仙黑。对文笔，音乐，画面我都没有不满，但就个人喜好上，我一定会将这黑到底

葉山英雄 · 发表于 2009-4-17 12:48

原帖由 王老五 于 2009-4-17 12:24 发表
歌德65岁的时候都在给少女写情诗

你是不是也去对歌德说说他写太多了

一个厌生一个求生，刚好相反吧。
嘛其实这也不是什么大问题，他比较让我觉得不快的是银色里那种舞台惨剧式的人生观。

又，其实这几天王老五不是浴场见在用吧，怎么有这么正义的啊

zerosyt · 发表于 2009-4-17 12:54

真奇妙啊
GAL汉化提了那么多

8倍战斗力的夜明竟然没人提

葉山英雄 · 发表于 2009-4-17 13:01

原帖由 manyo 于 2009-4-17 02:34 发表
家族计划和腐姬是诡异作

抹布拉布是扯淡。

先不提汉化

我倒想聊聊腐姬，可是有人聊么。聊得出来东西么。

原帖由 葉山英雄 于 2009-4-17 08:28 发表
 http://bbs.sumisora.com/thread.php?fid=15

原帖由 manyo 于 2009-4-17 12:07 发表
朋友你很GJ啊,我就知道你会把这里丢出来照顾大家的面子,全中国也就只有这么可怜的几十个几百个人玩这个可怜的神作.传说中的那谁呢,不是要汉化这神作么?赶快搞完啊让大家都能拿这游戏装B. ...

原帖由 manyo 于 2009-4-17 12:28 发表
我的意思就是说,需要举例神作的时候大家都把这东西拿出来,实际上玩了的人少得可怜
所以需要汉化来让这一个还不错的游戏在中国封神

所以说我就不懂你什么意思- -

另外家计诡异在哪？

ベルゼバブ · 发表于 2009-4-17 13:37

八月的FANS是很敬业的
不会厚颜叫神作，给公司塞钱倒是比哪家都猛

neuville · 发表于 2009-4-17 13:52

怎么就战起来了

等等，没人提到第二次机器人大战G么？

浅色回忆 · 发表于 2009-4-17 14:17

原帖由明钼于 2009-4-17 11:53 发表

我倒想听听ef later除了优子线的煽情和冲击力不错外，有什么是优于ef first的？剧本架构？矛盾？伏线？人物塑造？

我并不否认later的优秀，但因此就捧later贬first未免是片面的 ...

先看到了这个，于是说说.........

first有那个乏味的新藤景线就已经证明它无法和LATER相比

至少我觉得千寻线写的很不错，基本上等同于宫子，但景线..........抱歉，我没法赞颂它

水仙的战役已经结束了？

当然，你非要把它看做是一部劝说人向死的作品然后再拿来黑我也没有办法

[ 本帖最后由浅色回忆于 2009-4-17 14:20 编辑 ]

浅色回忆 · 发表于 2009-4-17 14:25

原帖由 葉山英雄 于 2009-4-17 12:22 发表

你不觉得片肛纪念太多次了么。我对水仙本身是没什么意见啦，反正2我也没玩。2说什么的？

太多次什么的

我觉得一个作家写的作品类型就跟一个画室画的人物脸型一样——就擅于写一到两类的（全能的他就是青史留名的级别了）

麻枝天天弄死人来煽情，蘑菇写扭曲战斗，中泽工的扭曲人物关系.........其实他们向来如此，想改业改不过来吧

luseffar · 发表于 2009-4-17 15:01

gb上的2g當年不知道通了多少次,2000后就沒再碰過了....
但其經典地位不會動搖.

啊啊啊啊,想起了國華,朱德,v2阿魯巴...
上自習在桌下玩gb的那段時光了

[ 本帖最后由 luseffar 于 2009-4-17 15:05 编辑 ]

hikari520 · 发表于 2009-4-17 15:57

ef两部就是五十步笑百步

论小众向，2chエロゲネタ＆業界板的08年BestGame投票连前20都进不去
论大众向，销售数字被八月的FA和叶子的TH2AD甩开几条街

结果汉化一出，动画再加成，便在一片神作之声中一统江湖了。

浅色回忆 · 发表于 2009-4-17 17:02

原帖由 hikari520 于 2009-4-17 15:57 发表
ef两部就是五十步笑百步

论小众向，2chエロゲネタ＆業界板的08年BestGame投票连前20都进不去
论大众向，销售数字被八月的FA和叶子的TH2AD甩开几条街

结果汉化一出，动画再加成，便在一片神作之声中一统江湖了。 ...

动画加成么......除去某些片段，我是不喜欢动画的

EF封神的确是扯淡

但EF的演出做的很不错

大H · 发表于 2009-4-17 17:10

原帖由明钼于 2009-4-17 11:53 发表

我倒想听听ef later除了优子线的煽情和冲击力不错外，有什么是优于ef first的？剧本架构？矛盾？伏线？人物塑造？

我并不否认later的优秀，但因此就捧later贬first未免是片面的 ...

你哪里看出我贬低first了，这本来就是一部作品，分成上下两部分出而已，什么叫群像剧啊？

只是批评空间有人喜欢把两个分开作比较而已，而我个人更喜欢后半部分。

To174楼：那社为什么叫少数派，就是为了不能让你理解才叫少数派

[ 本帖最后由大H 于 2009-4-17 17:14 编辑 ]

83913536 · 发表于 2009-4-17 17:42

原帖由 浅色回忆 于 2009-4-17 04:27 发表
至于蘑菇

我坚定的认为空境至少比FATE高3倍..................

大概是我死控冰与火之歌那一类的= =

反正我看到FATE游戏那设定和充满金手指的剧情得到的不是燃的感觉而是起点YY文的感觉 ...

那个？其实FATE是初中的空境是高中的吧？

AD · 发表于 2009-4-17 17:44

原帖由 ベルゼバブ 于 2009-4-17 10:58 发表
本来搞汉化的水平就不怎么样，自然会去汉化些不怎么样的游戏
玩汉化的水平更不怎么样，自然会去神作些不怎么样的游戏

跟某几位沉溺于2D的优越宅认真太失态了，看戏吧

[ 本帖最后由 AD 于 2009-4-17 18:17 编辑 ]

00110 · 发表于 2009-4-17 17:54

原帖由 ベルゼバブ 于 2009-4-17 10:58 发表
本来搞汉化的水平就不怎么样，自然会去汉化些不怎么样的游戏
玩汉化的水平更不怎么样，自然会去神作些不怎么样的游戏

深有感触，纯引

雨宮優子 · 发表于 2009-4-17 17:57

原帖由 ベルゼバブ 于 2009-4-17 10:58 发表
本来搞汉化的水平就不怎么样，自然会去汉化些不怎么样的游戏
玩汉化的水平更不怎么样，自然会去神作些不怎么样的游戏

AMADEUS · 发表于 2009-4-17 18:10

我觉得EF的TV版很好。

hyuy · 发表于 2009-4-17 18:15

ED6FC我只玩过日文版那时我在心中为他封神了虽然SC TC都没玩

Macro · 发表于 2009-4-17 18:16

原帖由 neuville 于 2009-4-17 13:52 发表
怎么就战起来了
等等，没人提到第二次机器人大战G么？

第四次的系统+第二次的剧情+新增参展作品

你敢说第二次G不是神作？

D商的翻译也是超神

朱德，阿强一号比什么“杰多”“波斯萝卜头”顺口多了

keytomylife0 · 发表于 2009-4-17 18:22

我就是FF7黑
PS当年一发售我看到那马赛克画面我就想吐了

我也是FF8黑
那自己升级敌人也升级的系统让喜欢练级的我整个人都SBL了

我还是月下黑
Y的这真是恶魔城？我只要抽鞭子的恶魔城，搓招?PS那渣十子键搓到手指都脱皮

我更加是falcom黑
这个想不出理由纯粹就是想黑,特别是ED系列

[ 本帖最后由 keytomylife0 于 2009-4-17 18:25 编辑 ]

雷卡特 · 发表于 2009-4-17 18:54

龙战士为啥要黑.说起来个人好2代.......
falcom的游戏还可以,但它在内地的FAN群中的有些人总是很讨打....

[ 本帖最后由雷卡特于 2009-4-17 18:57 编辑 ]

neuville · 发表于 2009-4-17 19:10

原帖由 ZATEmkII 于 2009-4-17 14:27 发表

你是90后？

当年这款机战确实是神作，里程碑性质的

我不是90后，别动不动就给人扣帽子

我是应标题而说的，当年的2G中文版可以说是大部份中国机战饭的启蒙作，所以就封神了

断空光牙剑 · 发表于 2009-4-17 19:11

啥水仙，沙耶，EF
都不能算“素质一般”的游戏吧？至于黑的那么起劲么？
不就为了满足一下优越感么？
何必呢

没人玩的时候捧着喊神作，于是优越感大满足
玩的人多了发现没优越感了于是开始使劲黑，于是优越感又大满足

neuville · 发表于 2009-4-17 19:15

原帖由 Macro 于 2009-4-17 18:16 发表

第四次的系统+第二次的剧情+新增参展作品

你敢说第二次G不是神作？

D商的翻译也是超神

朱德，阿强一号比什么“杰多”“波斯萝卜头”顺口多了 ...

所以嘛，当年2G中文版对于中国机战饭来说就是超神作

无事忙 · 发表于 2009-4-17 19:36

原帖由蕾丝于 2009-4-16 16:29 发表
不行，现在的东方黑还是太少了而且还只停留在酸的境界，完全不行啊

召唤战斗力更高的东方黑出来，把傻逼东方白都喷走，好让我们这些老玩家清净的在小圈子里自娱自乐的捋管子 ...

还没有东方黑活跃到让我忍不住失态的呢

83913536 · 发表于 2009-4-17 19:42

不知道为啥博爱就是种黑

leonyang · 发表于 2009-4-17 22:29

原帖由 manyo 于 2009-4-16 13:33 发表
东方

真欢乐，我喜欢

shinjiwy · 发表于 2009-4-17 22:43

圣女贞德+1
系统实在是没有任何亮点。

落油Я · 发表于 2009-4-17 23:22

爬了十頁都沒人提及，於是我出離憤怒了。

lenin · 发表于 2009-4-17 23:50

一看就是個招噴子的標題，以后把神作和漢化兩個詞給屏蔽了最太平

JAROD009 · 发表于 2009-4-18 00:31

TTT(PC版)不需要汉化党叫好就绝对是神作,如此基情爽快实在是叶子少有的好本子
反倒是重制的PS3版可以算是不知所谓了
原本的画风配上全员空气化的女性角色刚好,只看男人就行了,PS3版一捣鼓,没啥分量的女性角色一个个变光鲜抢眼,男性角色变的骨子里透着着股腐味,一面迎合宅男一面抓住腐女,顺便再用技术的3D在主流玩家群里再捞那么点,啧啧叶子的如意算盘打的真好啊

[ 本帖最后由 JAROD009 于 2009-4-18 00:38 编辑 ]

sddd · 发表于 2009-4-18 00:41

原帖由 83913536 于 2009-4-17 17:42 发表

那个？其实FATE是初中的空境是高中的吧？

空境是高二，月姬中二，FATE小四（也就是浪客剑心那种普通少年漫画

所以FATE一般大众里评价最好

奈须的东西是越往前越二的

ベルゼバブ · 发表于 2009-4-18 00:44

中二和小四就作爱了到了高二和即将来临的大学生活反而不举了
わかりました

sddd · 发表于 2009-4-18 00:51

另外我没想通神作和汉化版有啥联系

难道说翻译的时候加了剧情把本来很一般的剧情改成神了？

JAROD009 · 发表于 2009-4-18 00:55

这里讨论的是汉化党的声音

sddd · 发表于 2009-4-18 00:57

不懂，求解释

虽然有些汉化组是爱在汉化中加剧情找乐子，但感觉还不至于让一般的游戏进化为神作

JAROD009 · 发表于 2009-4-18 01:15

您能吃到从路边拉面到法国菜的各种口味,自然能分辨出个中高低,对于能吃到速冻饺子就头顶青天的群体当然是不能理解的

[ 本帖最后由 JAROD009 于 2009-4-18 01:17 编辑 ]

我爱喵喵 · 发表于 2009-4-18 08:57

原帖由 sddd 于 2009-4-18 00:51 发表
另外我没想通神作和汉化版有啥联系

难道说翻译的时候加了剧情把本来很一般的剧情改成神了？

一个素质还算不错的游戏如果有人汉化，大体上也就会走上下面这条路

日文版看不懂——汉化——大家都看懂了——民工化——封神

其实我觉得速冻饺子很好吃啊

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[多平台] [SBL列举]拜汉化所赐,一个普通素质的游戏在中国封了神

沒有之一！

浏览过的版块

manyo manyo 当前离线禁止访问精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-11-16 头像被屏蔽	发表于 2009-4-17 12:28 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报