找回密码
 立即注册
搜索
楼主: OOgundam

[多平台] [SBL列举]拜汉化所赐,一个普通素质的游戏在中国封了神

[复制链接]
     
发表于 2009-4-17 01:13 | 显示全部楼层
原帖由 何边杨 于 2009-4-16 13:50 发表
我来看有没有人提逆转

+1
虽说我很喜欢逆转吧,不过看到这题目第一个想到的就是有没有人会提逆转……
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-4-17 01:14 | 显示全部楼层
居然没人提异度装甲这个反例。。。这是s1吗。。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 01:19 | 显示全部楼层
原帖由 warachia 于 2009-4-16 13:48 发表

不,其实我想请教一下东方有哪几作是被汉化过的。



东方永夜抄  东方绯想天
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 01:23 | 显示全部楼层
原帖由 明钼 于 2009-4-16 22:30 发表


水仙告诉我们早享受早死早超脱,有什么绝症的就要快点找个环吊上去,啧啧,这要传达的思想实在太助人为乐了
文笔、音乐、画面我都不黑,但就这点我坚决将这往死里塞

ef被部分人封神是拜优子所赐……况且我个人相对 ...

可以去批评空间看看对ef后半和前半的评价之间的区别

怎么不见有人提家族计划,腐姬和抹布拉布呢

[ 本帖最后由 大H 于 2009-4-17 01:28 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 01:34 | 显示全部楼层
原帖由 雪人的鼻子 于 2009-4-16 18:06 发表

fate好歹是18禁的,没有TVA的宣传,你说国内怎么会很多人有提这个的...
难道动画做的不好就说明游戏原作也不好吗?

galgame的动画在某种意义上就是广告。

fate和蘑菇其他作品都是不错的,不过TM最大的。。。就是带出了一批一天到晚讨论一些莫名其妙问题的装逼党。

每天看到某个论坛TM区一堆毫无意义的主题和回帖,我只能

[ 本帖最后由 大H 于 2009-4-17 01:36 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 02:27 | 显示全部楼层
EGO的所有作品
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-4-17 02:27 | 显示全部楼层
原帖由 大H 于 2009-4-17 01:34 发表

galgame的动画在某种意义上就是广告。

fate和蘑菇其他作品都是不错的,不过TM最大的。。。就是带出了一批一天到晚讨论一些莫名其妙问题的装逼党。

每天看到某个论坛TM区一堆毫无意义的主题和回帖,我只能 ...

我也是讨论的一员,DH你尽情的BS我好了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-4-17 02:34 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-4-17 02:40 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 04:10 | 显示全部楼层
原帖由 warachia 于 2009-4-16 13:26 发表
KID
这么兢兢业业的公司也要黑
秋之回忆是优作不是神作。
E17绝对是神作,无论是否汉化过。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 04:17 | 显示全部楼层
原帖由 卡蓮 于 2009-4-17 02:27 发表

我也是讨论的一员,DH你尽情的BS我好了


我没和你在QQ上聊过TM,今天才发现小织的新属性,原来以为小织只是一个型月爱好者


我觉得奈须的作品中除了设定和世界架构,应该还有点别的什么

顺便,我买过Mo2,Mo3的正版游戏,不过都是还没搞完就送人了。
这辈子不会再摸第二次XD

[ 本帖最后由 大H 于 2009-4-17 04:28 编辑 ]
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-4-17 04:24 | 显示全部楼层
原帖由 明钼 于 2009-4-16 22:30 发表


水仙告诉我们早享受早死早超脱,有什么绝症的就要快点找个环吊上去,啧啧,这要传达的思想实在太助人为乐了
文笔、音乐、画面我都不黑,但就这点我坚决将这往死里塞

ef被部分人封神是拜优子所赐……况且我个人相对 ...


虽然我也就能算得上半个片冈控.............

难道你希望看到得了7年绝症,一切希望和前进的动力早已被磨平的人再一次奋发图强打开金手指用爱与小宇宙爆发战胜病魔然后和男主过上快乐的生活?

水仙是早享受早死早超脱?

哦,天啊,到底是这个作品黑还是你黑?

在我看来水仙明明是表达了一个少女在临终之前拼命实现自己愿望的故事。

去做了,迈出那一步了,实现了,因此,她再一次从她那早已残破不堪的人生中找到了意义。

这有什么不对?

当然,这东西算不上神

120系列才是神

---------------------------------

关于KID

MO系列的确只是佳作,并且我还会把这个范围缩小到MO1 2(也许有5)

但是E17...........

你们谁能黑?

真好也让小人见识见识
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-4-17 04:27 | 显示全部楼层
至于蘑菇

我坚定的认为空境至少比FATE高3倍..................

大概是我死控冰与火之歌那一类的= =

反正我看到FATE游戏那设定和充满金手指的剧情得到的不是燃的感觉而是起点YY文的感觉
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-4-17 05:27 | 显示全部楼层
原帖由 大H 于 2009-4-17 04:17 发表


我没和你在QQ上聊过TM,今天才发现小织的新属性,原来以为小织只是一个型月爱好者


我觉得奈须的作品中除了设定和世界架构,应该还有点别的什么

顺便,我买过Mo2,Mo3的正版游戏,不过都是还没搞完就送人了。 ...

所以单论文本我的顺序是空境》DDD》月姬》FATE
两个游戏都是FD比本传喜欢

其实最早是好文风的……问题是我那个该死的纠结属性……
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 08:04 | 显示全部楼层
原帖由 iamsolowingpixy 于 2009-4-16 22:35 发表
我想说 如果没有汉化版的CCFF7 没有中文字幕版的FF7AC DVD

FF7的地位会有现在这么高么

不说什么了……
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 08:05 | 显示全部楼层
不要黑bof好不好
bof很好的!
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 08:26 | 显示全部楼层
仙剑奇侠传算吗
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 08:28 | 显示全部楼层
原帖由 manyo 于 2009-4-17 02:34 发表


家族计划和腐姬是诡异作

抹布拉布是扯淡。

先不提汉化

我倒想聊聊腐姬,可是有人聊么。聊得出来东西么。

http://bbs.sumisora.com/thread.php?fid=15
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 08:31 | 显示全部楼层
原帖由 iamsolowingpixy 于 2009-4-16 20:55 发表
这不就是在说FF78910么

FF7 FF8 FF9 FF10…………
别的不说  FF7和FF9自己去数数多少年后才汉化的……哪里是汉化了才封神的OTL

原帖由 iamsolowingpixy 于 2009-4-16 22:35 发表
我想说 如果没有汉化版的CCFF7 没有中文字幕版的FF7AC DVD

FF7的地位会有现在这么高么

…………………………………………………………………………
05.7月31日,三头身多边形严重落后当时主流的FF7本传汉化发布,当晚某论坛被挤爆,场面蔚为壮观。顺带一说这发生在降临之子和腐腐妻吸吸之前
应该说是没有高地位,就不会有怨念,没有怨念就不会有民间汉化,也不会有官方之后的抢钱作的典型,这位仁兄显然没有经历过PS时代- -
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-4-17 08:56 | 显示全部楼层
原帖由 北京阔少 于 2009-4-17 08:26 发表
仙剑奇侠传算吗



这游戏汉化过么,旁友,帮帮忙好伐~!
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-4-17 09:07 | 显示全部楼层
原帖由 xiaolw 于 2009-4-16 20:32 发表
机战OG

OG很棒,机战类我一开始就先玩的OG和OG2,热血沸腾,再玩J,W,A,D,感觉都没有那么热烈了
主要对那些中古机体无爱,OG的原创机体比较帅一些,比较符合口味
不过也承认只算佳作算不上神作
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-4-17 09:07 | 显示全部楼层
原帖由 iamsolowingpixy 于 2009-4-16 22:35 发表
我想说 如果没有汉化版的CCFF7 没有中文字幕版的FF7AC DVD

FF7的地位会有现在这么高么

会更高
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 09:31 | 显示全部楼层
好吧,我想说传奇。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 10:58 | 显示全部楼层
本来搞汉化的水平就不怎么样,自然会去汉化些不怎么样的游戏
玩汉化的水平更不怎么样,自然会去神作些不怎么样的游戏
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-4-17 11:12 | 显示全部楼层
突然想到个泡妞夜生活,原本无人关心的一个游戏,汉化出来之后也火了一阵子

P.S.但愿LS的地图炮没加必中
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-4-17 11:20 | 显示全部楼层
原帖由 ベルゼバブ 于 2009-4-17 10:58 发表
本来搞汉化的水平就不怎么样,自然会去汉化些不怎么样的游戏
玩汉化的水平更不怎么样,自然会去神作些不怎么样的游戏

应该这么说吧?水平高的还玩什么游戏呢,早在现实里当赢家去了
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 11:24 | 显示全部楼层
贞德是好游戏干嘛要去黑她
当年贞德日版iso刚出就去下了,一周穿了一周目.
在那个PSP还是妇科机的时期绝对是眼前一亮的好作品
某些人夸大了它的优点,所以很多人会期待很大,结果么...
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-4-17 11:28 | 显示全部楼层
原帖由 浅色回忆 于 2009-4-17 04:24 发表


虽然我也就能算得上半个片冈控.............

难道你希望看到得了7年绝症,一切希望和前进的动力早已被磨平的人再一次奋发图强打开金手指用爱与小宇宙爆发战胜病魔然后和男主过上快乐的生活?

水仙是早享受早死早超脱 ...

女主是男主带出去了才真正想到要去“在临终之前拼命实现自己愿望”。她本身在追求?不不,她的确是蠢蠢欲动,但就是缩卵,如果没有男主她还会一直缩下去

很好,男主带女主出去爽完,然后女主觉得妇复何求就自杀
水仙2我没有玩到最后所以不清楚结局,不过看样子又是某姐贵爽完之后留下女主
以后这家医院也不用浪费多余资金去维持病人的伙食,将这种仪式继续下去就可以尽早死绝所有病人了,何乐而不为?要不下作轮到男主带着新的病友继续这种旅程就他妈太精彩了

这游戏的主题就是对现在所有顽强生活在生死边缘,始终和病魔对抗的患者狠狠地掌刮了一把
然后我艹,还有大把大把的人说感动,还说这是悲剧
一个意欲寻死最后死了,死前还能爽一次寻找到意义的女主还算悲剧的主角?真正悲剧的还在生死边缘奋斗着,迷茫地寻找着生存的意义呢
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 11:32 | 显示全部楼层
没人提120块钱系列和苍青色月光?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-4-17 11:53 | 显示全部楼层
原帖由 大H 于 2009-4-17 01:23 发表

可以去批评空间看看对ef后半和前半的评价之间的区别


我倒想听听ef later除了优子线的煽情和冲击力不错外,有什么是优于ef first的?剧本架构?矛盾?伏线?人物塑造?

我并不否认later的优秀,但因此就捧later贬first未免是片面的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-4-17 11:55 | 显示全部楼层
原帖由 射命丸文文 于 2009-4-17 11:32 发表
没人提120块钱系列和苍青色月光?

120不错,不要黑它好吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 12:02 | 显示全部楼层
原帖由 明钼 于 2009-4-17 11:28 发表

女主是男主带出去了才真正想到要去“在临终之前拼命实现自己愿望”。她本身在追求?不不,她的确是蠢蠢欲动,但就是缩卵,如果没有男主她还会一直缩下去

很好,男主带女主出去爽完,然后女主觉得妇复何求就自杀
水仙2我没有玩 ...

其实你这是在拿自己的价值观对作品里人物的价值观进行审判,和作品本身的素质没有多大关系啊
就像演坏人的演员一样,被人骂“这人真坏”反而是对其演技的肯定不是?

原帖由 ベルゼバブ 于 2009-4-17 10:58 发表
本来搞汉化的水平就不怎么样,自然会去汉化些不怎么样的游戏
玩汉化的水平更不怎么样,自然会去神作些不怎么样的游戏

总之就一句话,我玩日文我优越,搞汉化的都是SB

[ 本帖最后由 wheaty 于 2009-4-17 12:04 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 12:03 | 显示全部楼层

你们都让我觉得恶心

你们什么时候才能不高高在上
水仙的女孩自杀了,她只是想要一个人静静地去死,偏偏有些观众自说自话的叫嚣着悲剧,硬生生把她往女主角的位置上推
另外还有一群人,则高高在上地说她有什么理由自杀,仿佛生命是由他们所能掌控的一般自大
太恶心人了,我居然和你们玩得是同一个游戏,想想就难受
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-4-17 12:07 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-4-17 12:10 | 显示全部楼层
原帖由 OOgundam 于 2009-4-16 13:08 发表
[SBL列举]拜汉化所赐,一个普通素质的游戏在中国封了神

宿命传说2
沙耶之歌
龙战士3





[ 本帖最后由 游姬 于 2009-4-17 12:11 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 12:12 | 显示全部楼层
原帖由 manyo 于 2009-4-17 12:07 发表


朋友你很GJ啊,我就知道你会把这里丢出来照顾大家的面子,全中国也就只有这么可怜的几十个几百个人玩这个可怜的神作.传说中的那谁呢,不是要汉化这神作么?赶快搞完啊让大家都能拿这游戏装B. ...

???
我好像不太能理解你的意思。

顺带,我是warachia。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 12:15 | 显示全部楼层
ユメミルクスリ和パルフェ的例子让我感觉现在被汉化的优秀作品不再那么容易遭到沙耶那样的境遇了。
虽然偶尔能在一些地方见到玩了パルフェ的汉化的人自high,但是一些“大场面XD”连个pa字都见不到嘛

所以我觉得腐り姫就算汉化出来名气也不会高过上面说的那两作

以上看法只限定在Girl\'sWork“横空出事”之前
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 12:19 | 显示全部楼层
我更愿意把水仙看成是对生命的一种纪念,而不是一款电子小说
为什么不能用平常心来对待这款作品
我知道有些朋友不同意自杀,对女主角的选择也不以为然,但就不能体会一下男主角的心情吗,他有什么资格劝说她放弃自己选择的死地,又能用什么虚妄的美好前景来继续欺骗女孩让她继续苟延残喘
既然你我不能为她做些什么,为何不能尊重并闭嘴
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 12:21 | 显示全部楼层
》以上看法只限定在Girl\'sWork“横空出事”之前

不用担心,这次星空可以尽情跳票的。尽情
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-17 12:22 | 显示全部楼层
原帖由 王老五 于 2009-4-17 12:19 发表
我更愿意把水仙看成是对生命的一种纪念,而不是一款电子小说
为什么不能用平常心来对待这款作品
我知道有些朋友不同意自杀,对女主角的选择也不以为然,但就不能体会一下男主角的心情吗,他有什么资格劝说她放弃自己选择的死 ...

你不觉得片肛纪念太多次了么。我对水仙本身是没什么意见啦,反正2我也没玩。2说什么的?

[ 本帖最后由 葉山英雄 于 2009-4-17 12:24 编辑 ]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2026-4-3 17:08 , Processed in 0.251020 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表