星空娱动还剩4个人也要代理无冬2泽希尔风暴

cnmddjb · 发表于 2009-4-10 18:51

http://www.cnbeta.com/articles/81603.htm
今年1月9日，星空娱动的官方论坛上出现了一封写给玩家的公开信，信中写到：自2008年4月份开始，星空娱动的资金流出现了一些问题。由于多方面因素，公司每月的收入已经无法在保证生产支出的情况下支付人员工资和其他运营费用，迫不得已做出了大幅缩减人员编制的决定，留下的员工总共只有4人，3名股东各自负责一些业务，再加上1名专门负责售后服务的客服人员。而这4位员工为了减少开支，以维持接下来的运营，目前都已经回到各自家中办公。

几经辗转，记者联系到了目前星空娱动的负责人，虽然他爽快地答应了采访的要求，但却委婉地表示采访中最好不出现真名，所以，下面的采访中他使用了 “Andrewbear”这个笔名。同时，Andrewbear还苦笑着说：“照片什么的也别登了吧，我估计同事们都不乐意。再说我现在打着两份工呢，白天8小时，晚上8小时，要养家呀。登照片的话，对另一份工作的影响恐怕不好。”记者当然理解他的做法，于是，也有了下面这段唯一没有接受采访者照片的访谈。

星空娱动代理的单机游戏一直走的是面向核心玩家的路线，《无冬之夜2》《圣域2》等作品都是高品质的欧美奇幻单机游戏，汉化起来尤其有难度。 Andrewbear承认，此类游戏的受众群体比较小，比较容易出现叫好不叫座的情况。之所以选择这条产品线，更多的是由于公司负责人的爱好以及做好产品的执著。星空娱动在2008年总共推出了4款游戏，销量基本相当，都不到5000套，与一些中华传统文化题材的单机游戏确实无法相比。也因此，星空娱动在今年初《圣域2》上市之前尚背有20万元的负债。尽管这笔钱对于一个网游厂商来说尚不到一笔广告的投入费用，但对于星空娱动的员工来说，却只能冀望于借《圣域2》上市后回收的利润来还清这笔负债。

而在《圣域2》上市之后，却又闹出了沸沸扬扬的汉化包泄露事件。Andrewbear申明说，“其实我们绝不会把汉化包放到星空娱动官网网站或论坛以外的任何网站下载。很多游戏，比如新上市的《圣域2》汉化包，都是被购买了正版产品的用户提取出来放到各盗版下载网站或论坛上‘分享’出去的。”正如前言中所说，网络时代在不经意间改变着玩家的观念，尽管有些玩家花钱购买了正版游戏，但是他们对于“分享”这一概念的看重，却尤甚于对自己所享有的正版权利的维护。可以说，“分享”的举动在网上基本可以与能赢来众口称颂的“美德”划上等号，但是在网络以外，这样的举动却会对游戏公司的权益造成伤害，但一部分玩家并不会去考虑这一层面。在谈到目前国内整个单机游戏玩家群体时，Andrewbear这样说：“少数玩家支持正版，绝大多数玩家只玩盗版（包括下载）；少数玩家理解我们，绝大多数玩家认为无商不奸，认为我们坚持下来就是因为还能赚钱；少数玩家了解行业，绝大多数玩家并不知道我们要为一款产品付出多少心血。”言辞之间，不无辛酸之意。对于现在飞速成长的民间汉化团体，Andrewbear表达了与董飞类似的看法：“民间汉化团体越庞大、实力越强，那就说明正规的单机游戏市场越小。虽然这是个鸡生蛋还是蛋生鸡的问题，但多年以来的实际情况确是如此。”

提到解决目前国内单机游戏市场困境的办法，Andrewbear表示主要有两方面问题需要解决：“一是盗版和伪正版。其实伪正版跟盗版是一样的，而伪正版不仅损害到厂商的利益，也损害了玩家的利益，因为它用正版的价格，卖给玩家的却是盗版。我经常在软件市场看到店家主动向玩家推荐某款产品的伪正版，而把正版扔到一边。原因很简单，伪正版的进货价要比正版低很多，而零售价与正版相当，利润自然是正版的好几倍。另一个问题则是审批的流程过长。这两个问题只要能解决一个，那么国内单机游戏的情况都会好很多。”但既然这两个问题尚无办法解决，眼下的困境又应该如何坚持过去？Andrewbear略显迷茫的回答中，也透露着一丝决心：“目前公司剩下的只是公司创始时的3位股东和1位客服人员。其实我们都可以找到待遇非常好的工作，但一直还坚持在此，就是因为对单机游戏的真正热爱。今天聊了很多，但回答完你提出的问题后，我突然又觉得自己要说的其实毫无意义。我最后想说的是，无论如何，我们都会继续坚持下去，坚持下去并不是为了等到单机游戏产业复苏的那一天，其实我们并不知道能否看到那一天……而是为了自己从小以来的理想，虽然实现这个理想的可能性微乎其微……”

星空娱动2009年计划上市的游戏目前有两款，一是《无冬之夜2——泽希尔的风暴》，这是《无冬之夜2》系列的第二个资料片；另一款是《半人半神》（Demigod），这是一款类DOTA的奇幻战略游戏。其他产品待定中。记者由衷希望还能有其他产品的上市计划，同时也希望这两款作品能有一个好的销售成绩。

星空娱动代理的产品很对我胃口，所以有一定好感。我也为那5000份的销量贡献了一份（无冬1全套）。还剩4个人也要搞代理，这真是死也要站着死的HERO行为啊！

[ 本帖最后由 cnmddjb 于 2009-4-10 19:08 编辑 ]

83913536 · 发表于 2009-4-10 18:57

任天堂Z你丫的去死吧

大树懒 · 发表于 2009-4-10 19:03

牛逼

黑猫 · 发表于 2009-4-10 19:09

20世纪少年到底好看在哪？

絹川健一 · 发表于 2009-4-10 19:14

1/5000 +1，买无冬2的时候一点犹豫都没有

rubicon · 发表于 2009-4-10 19:18

烈士啊

look900822 · 发表于 2009-4-10 19:47

我圣域2和无冬2都买了，虽然基本没玩

refo · 发表于 2009-4-10 19:48

看了这篇文章感动了

无冬2决定正版

yl16 · 发表于 2009-4-10 19:56

我支持过
龙晶X1
地下城主X1
无冬2X1
无冬2背叛者面具X1
圣域X2

又要死一家，还是走奇幻路线的，星空娱动的服务和态度是我见过国内最好的了。奇幻类作品他的翻译也是国内Z版里最好了的样子。太悲哀了

小小幺 · 发表于 2009-4-10 21:29

1/5000+1 我也收了无冬之夜1全套～

优秀 · 发表于 2009-4-10 21:36

一代买了正，还去他们的论坛注册了号，联到他们开的服务器玩了会。
二代出来后，发现自己机器配置不够最低标准就没买；
现在再看配置要求发现还是不够，什么时候升级了电脑再去买2

发霉的马甲 · 发表于 2009-4-10 21:38

真正的骨灰

G.W.尼米兹 · 发表于 2009-4-10 21:39

无冬2和背叛者面具都买的正，当初无冬2的汉化可是经常更新纠正的......

C男 · 发表于 2009-4-10 21:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

cnmddjb · 发表于 2009-4-10 21:54

并没有提到汉化，只说要代理罢了

异域风景 · 发表于 2009-4-10 22:01

现在伪正版太可怕了

00251718 · 发表于 2009-4-10 22:02

我不算特别有爱吧.....
圣域1和2都收了,UT2004也收了...........
就这三个.........
不过话说回来,星空真的是我见过的所有代理商之中客服最好的.
真的.
即使你问些很那啥的问题人家也会认真回答的.........
比如我叫他们把圣域一代所有升级的连接都丢过来,他们照做了..............
希望他们能够起死回生............
毕竟这年头有良心的代理商没多少个了...................

look900822 · 发表于 2009-4-10 22:09

据说A大自己一个人就汉化了圣域2的30W字，强人啊

Flyte · 发表于 2009-4-10 22:14

重复发帖。。

[ 本帖最后由 Flyte 于 2009-4-10 22:16 编辑 ]

Flyte · 发表于 2009-4-10 22:14

NWN2也买了，但是装的还是E文的破解版···

ViVac · 发表于 2009-4-10 22:16

在考虑要不要收一套圣域2正版。我没光驱啊。

Cyric · 发表于 2009-4-10 22:29

当初的无冬1收了，不知道还有没有机会收无冬2。

海德 · 发表于 2009-4-10 23:05

准备周末就去买正版...

话说现在在哪里不会被伪正版骗？我看新华书店也是一票盗版...

shinobu · 发表于 2009-4-10 23:18

艹。给我拿三套来！

光之骑兵 · 发表于 2009-4-10 23:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

darkdoor · 发表于 2009-4-10 23:25

当年无冬1天人倒下后多亏了星空，这次无冬2继续支持新资料片

cookerjc · 发表于 2009-4-10 23:57

他们有开淘宝店的，直接在上面买就不怕伪正了

djiy2002 · 发表于 2009-4-11 01:39

无冬1和地城霸主都是买的正版，机器问题一直没玩NWN2
换了电脑就去买NWN2和圣域2！

zn1988wsma · 发表于 2009-4-11 03:27

真的？太牛B了，看来我要考虑买一套了

tao08ms · 发表于 2009-4-11 03:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

noulphis · 发表于 2009-4-11 05:43

对奇幻并没啥爱，

UT04还是不错的，不过EMAIL CD-KEY换正版KEY用注册表修改KEY的做法令人无法接受

正版万岁 · 发表于 2009-4-11 06:20

卧槽
老板，来一份圣域2！

麻痹谁在ebay上面帮我贴出来
我马上买

aitv · 发表于 2009-4-11 06:59

星空娱动我草拟大爷，我的CDKEY到现在还没给我换，妈的我想上战网联系了一大堆客服一百遍啊一百遍他喵的就不见人影。人渣公司彻底消失好了

日霜衣 · 发表于 2009-4-11 09:21

希望能起死回生啊……当年虽然买的也是正版，但是玩的是下载……
看来硬派在我们这边是完全没办法生存……

Laplace · 发表于 2009-4-11 12:03

话说背叛者的面具要不要换key？我买了看都没看就吃灰了。

cather18 · 发表于 2009-4-11 13:13

NB啊

小明神 · 发表于 2009-4-11 13:34

NWN 收了一套正版官网也玩了不少时间

可惜了~ 又一家好的代理公司要倒闭了...

andychen · 发表于 2009-4-11 14:15

看到DEMIGOD我湿了，完全没想到这游戏国内还能有公司愿意代理…
只要他出，我就入正版。

侍您寝 · 发表于 2009-4-11 15:00

原帖由 andychen 于 2009-4-11 14:15 发表
看到DEMIGOD我湿了，完全没想到这游戏国内还能有公司愿意代理…
只要他出，我就入正版。

另一款是《半人半神》（Demigod），这是一款类DOTA的奇幻战略游戏。

类似dota是怎么个类似法？

Bean · 发表于 2009-4-11 16:21

3/5000

无论如何我想说无冬2出典藏版的话我一定也买三份。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[PC] 星空娱动还剩4个人也要代理无冬2泽希尔风暴

回复 14楼的 C男的帖子

浏览过的版块

C男 C男当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-1-15 头像被屏蔽	发表于 2009-4-10 21:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

光之骑兵光之骑兵当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-11-12 头像被屏蔽	发表于 2009-4-10 23:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

tao08ms tao08ms 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-1-1 头像被屏蔽	发表于 2009-4-11 03:59 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[PC] 星空娱动还剩4个人也要代理无冬2泽希尔风暴

回复 14楼的 C男 的帖子

浏览过的版块

回复 14楼的 C男的帖子