字幕组的事,请自重（

小仓 · 发表于 2009-2-20 15:34

禁止发直接攻击字幕组的主题

关于某个作品，或者某个细节的字幕好坏的讨论可以发，必须有内容有事实证据，单纯的攻击或胡搅蛮缠不允许
是否违规，由版主主观判断

以下lag，参考用，爬楼推奖

看了讨论整理下：
S1是个（应该是个）中立的论坛，但是会员是有个人意见的，难保不会出现离题的翻译优劣讨论。
单从翻译上来评判各字幕组作品，不应该禁止，技术贴那更是欢迎。
如果可以，尽量不刻意提字幕组的名字。

这个贴或者说我所以说要锁帖飞火星的操作，是最近看到有人借翻译之名，攻击字幕组或者捧高字幕组的行为，愈演愈烈。
做字幕的有自己的辛苦之处，要体谅。开帖的目的是抑制这种趋势，可能话说短了表达不清，要是大家觉得影响了发言自由，还请体谅。

[ 本帖最后由小仓于 2009-2-24 20:25 编辑 ]

飘飘魔法 · 发表于 2009-2-20 15:35

让他们来听三赛讲故事做惩罚

(逃

アナ · 发表于 2009-2-20 15:37

支持SENSEI！

王老五 · 发表于 2009-2-20 15:43

声优、cos的事，都到本家blog去黑别上论坛发帖

釘宮本命 · 发表于 2009-2-20 15:45

很好,这样我也不至于一下失去理智去触下限了

原始恶魔 · 发表于 2009-2-20 15:51

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

咔叽 · 发表于 2009-2-20 15:54

支持小仓！

sevra · 发表于 2009-2-20 16:19

原帖由 王老五 于 2009-2-20 15:43 发表
声优、cos的事，都到本家blog去黑别上论坛发帖

人家是客观蜜啦，是蜜

堀江由子 · 发表于 2009-2-20 16:36

三天三夜能登的故事这啥典故

Entropy · 发表于 2009-2-20 17:04

小仓不是CASO的版主么，我也附议声优蜜和声优黑请去专业BLOG

stn · 发表于 2009-2-20 17:21

我不要听三天三夜能登的故事，快禁止，禁止

嘲风 · 发表于 2009-2-20 17:33

说说某个翻译地方的错误都不允许了么？

羽残樱 · 发表于 2009-2-20 17:34

能登故事会不挺好的

綾里春美 · 发表于 2009-2-20 17:42

原帖由 羽残樱 于 2009-2-20 17:34 发表
能登故事会不挺好的

三天三夜只說能登果然棒五個字

cnmddjb · 发表于 2009-2-20 17:54

对于某些组，本家那倾向性，那讨论尺度不是明摆着么；稍有一点不中意就挂城门啊封号啊。
在S1这样一个比较客观中立的第三方论坛发发牢骚咋了？

狼=0=吼 · 发表于 2009-2-20 18:05

从菠萝的表现看不会去听三天三夜能登的故事啊,大好人一个

wy7086 · 发表于 2009-2-20 18:07

按照这个标准
这里又有多少东西不是隔靴搔痒

小仓 · 发表于 2009-2-20 18:13

CASO挂名而已

看到有不满情绪了
特指字幕组的无聊杂事汉化组你我互咬
最近看的帖子有说翻译不好么不对么开口就是***字幕组真是*** 还是****是神组
看了就烦尤其指钉宫本命看看你发的啥

扯到声优和cos，联想足够丰富，我一时无言

小仓 · 发表于 2009-2-20 18:16

等其他版主发表意见

lllzzzyyy17 · 发表于 2009-2-20 18:33

我觉得钉宫本命那种帖子见到就可以删或者飞火星

但是不下任何主观结论以及不发表任何个人感触单纯的从画质、翻译上来评判各字幕组作品还是应该允许的

毕竟各大动漫论坛都有附属字幕组，在有自己字幕组的论坛比较各字幕组肯定会有所忌讳，没有附属字幕组的S1就为这种比较提供了唯一合适的场合

福原爱 · 发表于 2009-2-20 18:41

从来都不赞同小仓的观点，但这次我举双手赞成

ps：不能评论字幕，是不是也不能求字幕了呢？

linyixin · 发表于 2009-2-20 18:41

原帖由 lllzzzyyy17 于 2009-2-20 18:33 发表

毕竟各大动漫论坛都有附属字幕组，在有自己字幕组的论坛比较各字幕组肯定会有所忌讳，没有附属字幕组的S1就为这种比较提供了唯一合适的场合

反过来说这也可以让S1成为黑某某某组的前沿阵地

lllzzzyyy17 · 发表于 2009-2-20 18:50

没问题，只要你能挑出那么多错

Chang · 发表于 2009-2-20 18:50

原帖由 lllzzzyyy17 于 2009-2-20 18:33 发表
我觉得钉宫本命那种帖子见到就可以删或者飞火星

但是不下任何主观结论以及不发表任何个人感触单纯的从画质、翻译上来评判各字幕组作品还是应该允许的

毕竟各大动漫论坛都有附属字幕组，在有自己字幕组的论坛比较 ...

+1

贲贲公主 · 发表于 2009-2-20 18:52

100%赞成，S1又不是垃圾桶。

我是大姐大 · 发表于 2009-2-20 19:03

怎么了？最近发生了什么事？看来我是后知后觉了……

月之騎士 · 发表于 2009-2-20 19:08

这次不错............支持能登三天三夜

「凪」 · 发表于 2009-2-20 19:33

http://www.baidu.com/baidu?wd=%D ... 9&tn=monline_dg

AirSylph · 发表于 2009-2-20 19:35

支持客观论不支持不让发帖

无动于衷 · 发表于 2009-2-20 19:39

我想看字幕组联谊又不想多开群 S1是唯一希望了

釘宮本命 · 发表于 2009-2-20 19:41

原帖由小仓于 2009-2-20 18:13 发表
CASO挂名而已

看到有不满情绪了
特指字幕组的无聊杂事汉化组你我互咬
最近看的帖子有说翻译不好么不对么开口就是***字幕组真是*** 还是****是神组
看了就烦尤其指钉宫本命看看你发的啥

扯到声优和cos，联想 ...

红字部份我真认错,蓝字部份指的是什么?是谁?

小仓 · 发表于 2009-2-20 19:42

回帖要看帖

hein · 发表于 2009-2-20 19:44

可以允许一个内容
客观评价某个动画的某个翻译的问题可以

釘宮本命 · 发表于 2009-2-20 19:51

什么东西我扯远了呢?联想远了呢?
找个有的没的去喷别人字幕组也确实无聊,这我承认了是我脑残发作了
内幕的东西确实只有发群里内部玩玩就好了,发出来也确实是找喷的行为

补:原来扯远的不是我

[ 本帖最后由釘宮本命于 2009-2-20 21:56 编辑 ]

王老五 · 发表于 2009-2-20 19:54

这种风气从黑声优始，要整治的话拔出萝卜带出泥，一个都跑不了

这帖子由楼主来发给我的感觉就是一个老流氓发调头对小流氓说不要打打杀杀了要和谐

无比滑稽！！！

[ 本帖最后由王老五于 2009-2-20 19:57 编辑 ]

深最强 · 发表于 2009-2-20 19:56

分两面看吧……
比如中肯的批评，也没必要禁吧
看到比较神的提前说下，看片党们也知道哪里有坑啥的，还是可以吧
喷神组黑神组的都歇歇倒是支持

Entropy · 发表于 2009-2-20 20:05

原帖由小仓于 2009-2-20 18:13 发表
CASO挂名而已

看到有不满情绪了
特指字幕组的无聊杂事汉化组你我互咬
最近看的帖子有说翻译不好么不对么开口就是***字幕组真是*** 还是****是神组
看了就烦尤其指钉宫本命看看你发的啥

扯到声优和cos，联想 ...

双重标准很好很强大
自荐版主时最大的资历就是自称CASO版主，管理经验丰富
现在维护挥舞权利大棒排除异己，为撇清关系就是“仅仅”挂名CASO
你不喜欢大家喷字幕组，我也不喜欢呆呆的钓鱼贴和能登贴

lllzzzyyy17 · 发表于 2009-2-20 20:05

黑声优只有声优黑和声优蜜参与，无当事人出现，即双方都是出于蛋疼原因对战，不涉及实际利益；

黑字幕组除了催片党打听进度党以及黑蜜众闲杂人等，会出现当事人及利益攸关方；

两者是不一样的

[ 本帖最后由 lllzzzyyy17 于 2009-2-20 20:07 编辑 ]

「凪」 · 发表于 2009-2-20 20:12

原帖由 Entropy 于 2009-2-20 20:05 发表

双重标准很好很强大
自荐版主时最大的资历就是自称CASO版主，管理经验丰富
现在维护挥舞权利大棒排除异己，为撇清关系就是“仅仅”挂名CASO
你不喜欢大家喷字幕组，我也不喜欢呆呆的钓鱼贴和能登贴

纯引用

啦啦啦

水無月流歌 · 发表于 2009-2-20 20:14

能不能就事論事點....某些沒事找事的人

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

字幕组的事,请自重（

这个规定很天朝啊

浏览过的版块

原始恶魔原始恶魔当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-11-23 头像被屏蔽	发表于 2009-2-20 15:51 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报