[專樓][Fresh Precure!]要獲得幸福哦

王留美

我觉得还是原色的比较好...

“这次是Precure5GoGo的世界吗？”

山吹祈里

http://bt.popgo.net/stats/stats_ ... 3a382dfbea66ff.html
http://share.dmhy.org/show.php?h ... 286313a382dfbea66ff

第六话已经出了哦。
这会是Fresh系列的第一个神回？

necoconeco

剧场版最新预告片！长达14分钟。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6421724
最新映画プリキュアオールスターズのすべて

桃園ラブ

運命的相遇>_<


私達、参上！！




以下，本周

桃園ラブ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6446825
Dual Aurora Wave!!

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6446099
Precure Marble Screw!!

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6434254
Together we`re Precure!

西隼人

せつな回来以后一直拿着奇怪的东西看来看去，这是怎么回事

ltc-szk

我看出来了ls有机会领得本季第一个便当

love和nozomi那个见面是怎么搞的，发现自己不是最笨的吗

桃園ラブ

LOVE哪里苯了！
LOVE会做汉堡包呢！

...当然我也不是说nozomi前辈笨啦...

ltc-szk

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6475824
新的力量指的是这个吗

hikaru3424

和果子国的DVD呢怎么还未看到ISO

ltc-szk

http://222.243.146.200/plus/view.php?aid=24185
【MAD】鏡の向こうに繋がる世界(sm6473061)
【MAD】ダークプリキュア５～生き残りたい～(sm5147658)
【MAD】ダークプリキュア５～Weiβ Flügel～(sm6461842)
镜之国的战斗确实不错，期待以后点心国的mad

另外
http://222.243.146.200/plus/view.php?aid=24166
又是skill
不知为什么用这个名字发的都不能回复

necoconeco

我终于知道fresh三人变身和发必杀技的时候拍手的那个手势的意思，以及迷宫组织三人Switch over时的那个手势的意思了！！！

首先是拍手。

手掌上的纹路，日语叫皺（しわ），合在一起就是合わせ（あわせ），连在一起念，就是皺合わせ，是幸福（しあわせ）的谐音。

然后是转拳头的那个手势。

拳头上的关节叫做節（ふし），合在一起当然还是合わせ（あわせ），连在一起念，就是節合わせ，是不幸（不幸せ）的谐音。

太深奥了！！

lhawp

原……原来是这么内涵的动作啊

迪米特里

せつな会被拐过来还是会便当呢？总不会走上苯平先生那条路吧

ltc-szk

http://you.video.sina.com.cn/a/2558880-1511055882.html
上传完毕
不知道为什么acfun的管理员老删我发的东西，能通过审核的也要2天，所以直接发sina链接了
http://222.243.146.200/html/anime/20090329/25211_2.html
acfun通过了

[ 本帖最后由 ltc-szk 于 2009-3-30 13:12 编辑 ]

Sunred

11话的720P
http://bt.popgo.net/stats/stats_ ... a4e8ba0743e8d1.html

山吹祈里

同志門、家里的電脳壊了！
現在用PS3発貼。
本週的翻訳無法保証”・・・

山吹祈里

今天這集太神了！
台詞給我、後天完成・・・

Sunred

[巨匠字幕组]新·霹雳Q娃第十二话...
本来打算用这个作标题的，想了想，还是算了
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
本周开始东图+射手嗯
ass:http://shooter.cn/xml/sub/113/113151.xml

种子是东图直接转过来的

请自行把字幕文件(ass)和下好的mp4片源放在同一个文件夹下面
然后将mp4片源重命名为\"[CureSub][Fresh Precure][720P][12].mp4\"
嗯，当然你也可以把ass文件重命名为mp4的文件名，总之随意，能看就好。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------
本周日，也就是昨天
收到了一个坏消息和一个好消息
坏消息是负责翻译的Q娃菠萝的电脑崩掉了
好消息是之后抓到了一个翻译备胎
当然新手上路不是说一定就有问题，不过不排除12话出v2的可能性
虽然我看着是没啥问题就是了
嘛，反正真要v2了，也不过就是麻烦大家重新下个10k不到的ass罢了hahaha
嗯，忘记说了，前面提到的Q娃菠萝跟某黑字幕组的组长没有任何关系


顺，虽然作字幕时一贯用的都是J22的片源，不过本周东图居然只有Ojama的
不过我把Ojama的也下下来挂过了，没什么普通人能察觉得到的问题，就这样。



至于以后的赠品怎么发...这是需要考虑的问题
不过基本上就是网盘的份了，以上...


有爱的可以来这个群68186553闲扯
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

RAW参数：
(2009Q1) フレッシュプリキュア！ - 第12話 【 みんなで変身！フサフサ大作戦！！ 】 EX 1280x720 x264.mp4 J22vl0TKF0 481,310,737 6caac202f749349122f94721d05730d659512d33





再次声明一次，本sub跟某黑字幕组没有任何关系，真的

山吹祈里

这集还是一如既往地神啊.
想接受我的治疗的大朋友请这边排队.

由于现在电脑不够稳定且播放器无法使用,请传给我台词文件.
预计明天晚上出译稿.
给大家造成不便,深表歉意.

Sunred

http://bt.ktxp.com/html/2009/0429/123341.html
http://bt.popgo.net/stats/stats_ ... 537a11c8b66f29.html

嗯...因为各种各样的问题，这周出迟了hahaha
于是nico肉和720P一起放了
-------------------------------------------------------------
上周的720P数据出来了...嗯，很难看......
虽然不愿意承认...那是年轻犯下的错啊
所以以后还是乖乖的自己做种好了

顺便补上上周的720P，错过的可以来补...
总之这两周很混乱，对不起了...
-------------------------------------------------------------------------
12话
nico肉：http://www.jsharer.com/file/1179271.htm
nico对应ass：http://shooter.cn/xml/sub/113/113090.xml
720P肉share参数：(2009Q1) フレッシュプリキュア！ - 第12話 【 みんなで変身！フサフサ大作戦！！ 】 EX 1280x720 x264.mp4 J22vl0TKF0 481,310,737 6caac202f749349122f94721d05730d659512d33
720P肉东京图书馆种：http://www.tokyotosho.info/details.php?id=207318
720P对应Ass：http://shooter.cn/xml/sub/113/113151.xml
-------------------------------------------------------------------------
13话
nico肉：http://www.jsharer.com/file/1179272.htm
nico对应ass：http://shooter.cn/xml/sub/113/113877.xml
720P肉share参数：(2009Q1) フレッシュプリキュア！ - 第13話 【 シフォンが病気！？パインの新しい力！！ 】 EX 1280x720 x264.mp4 J22vl0TKF0 454,481,616 6c7da7296825e7e04df0838eefe787c6b9426cd9
720P肉东京图书馆种：http://www.tokyotosho.info/details.php?id=209354
720P对应Ass：http://shooter.cn/xml/sub/113/113878.xml
--------------------------------------------------------------------------
本周赠品CD

(アルバム)プリキュア5th ANNIVERSARY プリキュアボーカルBOX2 ~希望の章~
ディスク1（ふたりはプリキュア ボーカルアルバム2 Vocal Rainbow Storm!! ~光になりたい~）
1. プリキュア登場! ~VOCAL RAINBOW STORM~
2. It’s so cool ~イケてるハート~
3. TSUBOMI
4. プリキュアテンションBING BING BANG BANG!
5. ここにいるよ
6. ゲッチュウ!らぶらぶぅ?! ~VERONE Chorus Version~
7. Never Stop!乙女タイム
8. 情熱!∞(むげんだい)
9. 光になりたい ~like a diamonds~
10. Beautiful World
11. DANZEN!ふたりはプリキュア ~Nagi-nagi & Hono-hono Version~
12. ムリムリ!?ありあり!!IN じゃぁな~い?! [BONUS TRACK]

(アルバム)プリキュア5th ANNIVERSARY プリキュアボーカルBOX2 ~希望の章~
ディスク2（ふたりはプリキュア MaxHeart VocalアルバムII ~「あ」から始まる愛コトバ~）
1. ワンダー☆ウインター☆ヤッター!!
2. Crystal
3. I believe in
4. ☆A Wish of a Heart☆
5. シアワセのかくれんぼ
6. 木枯らしのDing Dong
7. 信じる力で勇気100倍!!
8. ありがとう ~あなたに会えてよかった~
9. ~To be continued~
10. チャレンジ☆チェンジ
11. ~α~
12. Happy ending
13. 旅立ちの朝に
14. ワンダー☆ウインター☆ヤッター!! [BONUS TRACK]

[ 本帖最后由 Sunred 于 2009-4-29 17:47 编辑 ]

迪米特里

要出第4人的话，会把这只拉过来么

ltc-szk

某人的胸怎么这么大了
她不是和love同龄吗
黑白蓝绿几个年上组加起来都比不过啊

Sunred

上周似乎说了容易被误解的话呢...
虽然目测没有什么人会在意，不过还是稍微擦擦屁股吧

虽然提到了数据方面的事情
不过CureSub并不是会很在意下载量这一点
嘛...准确说刚开始的时候的确是会在意，不过现在早看开了
毕竟要比的话，嗯...人比人气死人吧(苦笑
人手方面不出问题的话，只要还有1个人下我们的字幕，CureSub就会继续的
当然真到了那时候，肯定不会用BT这么没效率的渠道了吧hahaha
=======================================
Allstars DX终于公布DVD了！
2009年7月15日发售！
Ｑ娃菠萝说CureSub7月10日就能出字幕!(咦？
=======================================
接下来是本周的CD：

プリキュア5th ANNIVERSARY プリキュアボーカルBOX2 ~希望の章~
ディスク3（ふたりはプリキュア Splash Star VocalアルバムII~奇跡の雫~）

1. ガンバランスdeダンス
2. バイセコー
3. Pa!っとハレバレじゃん
4. A message of wind
5. 7つの泉を奪還せよ!! ~フィフスエレメントの逆襲~
6. 海に月、心に光、キラキラと。
7. ピカピカ?ヒーリング
8. Girl’s Work
9. 奇跡の雫
10. ガンバランスdeダンス ~咲&舞version~
11. 「笑うが勝ち!」でGO! [BONUS TRACK]
=======================================
最后，本月的朝日官方壁纸：
http://asahi.co.jp/precure/special.html
是那个人呢...
到底那个人是不是那个人呢？

嗯...下周再说吧hahaha
啊，差点忘记了，下周的赠品除了CD外还会有[消音]~~好好期待吧hahaha

西隼人

第四人为什么越看越像是我！

kerorokun

-c-没人透本周的吗

ltc-szk

原帖由 西隼人 于 2009-5-6 20:41 发表
第四人为什么越看越像是我！

你太扭曲了
希望你能活过2季

迪米特里

隼人同学颇有苯平先生之风范，所谓傻人有傻福，善哉善哉

necoconeco

本周也是大量树立刹那招安的flag啊！

Sunred

這周的廢話很多，非常多，多得不得了
所以，沒耐心看的人可以直接拖到底了hahaha
--------------------------------------
首先，因爲各種各樣的原因...總之就是遲了
老子是不會說“對不起”這種話的，不過對那些還願意下片的人，謝謝了m(_ _)m

其次是，下周目測還會遲...大概
所以實在忍不住的人，我不介意你們去看某堂的RMVB——話説就算我介意了也完全沒有用對不對hahaha
---------------------------------------
首先是關於敗家方面的新聞

那家以不定時自發式粉碎性骨折勇者王為代表作的知名廠家CMs，要出Cure Black(MH.ver)了！

グッとくるフィギュアコレクション20「ふたりはプリキュアMaxHeart」キュアブラック
定價為10290日元(含稅)！
對於習慣轉輪和FIMGA的同學來説，這定價簡直是太不親切了對不對！
可是同學們，你們不要忘記了，這東西有整整20釐米高哦！
20釐米是什麽概念！
一比一百的初代紅有三算上那只角也只有18釐米哦！
而且你看這可以用來擺各種各樣帥氣POSE的可動度！



PRECURE KICK!


多好啊你說是不是！
啥你說太大了，家裏沒地方放？
那樣的話也完全不用擔心啊！
因·爲·我·們·親·愛·的·B·A·N·D·A·I·也·要·出·P·R·E·C·U·R·E·了！


S.H.フィギュアーツ「Yes!プリキュア5 GoGo!」キュアドリーム
目測3465日元(含稅)！
關於這上面這東西究竟有怎樣重要的歷史地位我就不廢話了
我在這裡只想說
C·U·R·E·D·R·E·A·M·啊·啊·啊·啊·啊·啊·啊·啊·啊！
B·A·N·D·A·I·我·愛·死·你·了·啊·啊·啊·啊·啊·啊！

而且！和CMs不同的是！你看下面那張圖的背景！

對一貫兼用兼很大BANDAI來説這簡直是預料之中的事情嘛！hahaha
于是，接下來的三個月，以攢夠15000日元(含運費)對應的RMVB啊不...RMB為目標！
--------------------------------------
繼續關於敗家方面的新聞

[DVD]フレッシュプリキュア! Vol.1
￥ 3,990 2009年6月17日発売予定
【収録話】
第1話「もぎたてフレッシュ!キュアピーチ誕生!!」
第2話「つみたてフレッシュ!キュアベリー誕生!!」
第3話「とれたてフレッシュ!キュアパイン誕生!!」
這還真是...hahaha的第一卷啊(意味不明

[DVD]映画プリキュアオールスターズDX みんなともだちっ☆奇跡の全員大集合!【初回限定版】
￥ 5,985 2009年7月15日発売予定
暫時還沒有封面……
不過！初回限定版的映像特典是！
《超～短編 Precure All Stars GoGo Dream Live！》的導演剪輯版！
這簡直太斯巴拉西了啊！老闆，快給我來...1張！ha...ha...ha...
你看前面CMs和BANDAI還盯著我呢是不是(縮
--------------------------------------
繼續繼續關於敗家方面的...閃光彈一枚投下hahaha
雖然我估計不少人已經被曬過了hahaha



右上角的3x3=9張是無印到5GoGo的主題曲
花了不少心思，不過總算是收全了
無印_OP/ED、MH_OP/ED、MH_ED2
SS_OP/ED、5_OP/ED、5GoGo_OP/ED
SS_ED2、5_ED2、5GoGo_ED2
最左側一排則是MH劇場版的主題曲
MH1 主題曲通常盤
MH1 主題曲Precure盤
MH2 主題曲Precure盤
MH2 主題曲通常盤
剩下的則是收集主題曲過程中順手的收的
MH角色Album(Nagisa/CureBlack)、無印精選集、SS劇場版OST


這張則是5周年的Vocal Box1和2
其實就是每年度的Vocal Album啦
第二行和第四行的右側那兩張是初回版的DVD，内容是ncop/ed
換句話說就是...你們每週在下的東西啦
嗯...本周的如下：

(アルバム)プリキュア5th ANNIVERSARY プリキュアボーカルBOX2 ～希望の章～
ディスク4 Yes!プリキュア5 Vocalアルバム2～VOCAL EXPLOSION!～
1. プリキュア5、スマイルgo go! (ぷりきゅあ5ver.)  
2. オッケー·バトン  
3. CREAM  
4. 情熱  
5. 笑ったら最強!!  
6. 夢みる女の子  
7. マスカット  
8. 信頼  
9. jewel  
10. きっと大丈夫  
11. TIME MACHINE  
12. 1,2,シュート! ~Five Explosion~  
13. ガンバランスdeダンス ~夢みる奇跡たち~  
14. 手と手つないでハートもリンク!! [BONUS TRACK]  
--------------------------------------
嗯...記得上週說過，本周會有驚喜的哦
就是這個啦！


[CureSub][一般COMIC][月刊なかよし][上北双子][Fresh Precure!][01].zip
--------------------------------------
嗯...我記得還要說什麽來著的...
哦對了!

CHANGE！PRCRURE! BEAT UP!
真紅之心是幸福的標誌！
新鮮熟成的Fresh！Cure Passion！

那么，下周再见hahaha

[ 本帖最后由 Sunred 于 2009-5-16 01:28 编辑 ]

远子

所以實在忍不住的人，我不介意你們去看某堂的RMVB——話説就算我介意了也完全沒有用對不對hahaha
我覺得說這話 還不如直接上 愛看看不看滾

另外figma寫成fimga了……

還有刹那的臺詞

CHANGE！PRCRURE! BEAT UP!
真紅之心是幸福的標誌！
新鮮熟成的Fresh！Cure Passion！

確定這麼翻了嗎？ 前面用的是粉色、藍色、黃色，這裡用真紅是不是不太合？
新鮮熟成也有點怪怪的感覺……

[ 本帖最后由 远子 于 2009-5-16 02:03 编辑 ]

necoconeco

没问题。

因为原文就很奇怪：

真っ赤なハート幸せの証！
熟れたてフレッシュ・キュアパッション！

正式翻译是：
赤红之心是幸福的证明
新鲜熟成Fresh！Cure Passion！

西隼人

说告诉我这强烈的下限突破感是从何而来的

Sunred

西san您好

ビアス

我论太阳红经常向罐子里贡献东西

Sunred

http://bt.popgo.net/stats/stats_ ... cec39a2edf6558.html


事先声明，这东西仅代表写它的家伙的立场，跟Cure Sub无关。
另，来写这东西家伙不会是固定的某个人，主要就是看哪个家伙倒霉接到发布的任务，就可以用这东西来发泄啦hahaha
所以说，这东西仅代表写它的家伙的立场，跟Cure Sub无关，嗯
--------------------------------------------
本周感想：
甘酸的青春啊～～
--------------------------------------------
关于贝利同学本周还有下周的心态的问题
群里一堆人在吼“黑化了啊”“黑化了啊”
其实我觉得他们很俗的，“黑化”这两个字分明已经烂大街了嘛！
对于贝利同学的这种情况
有个老词其实很合适——
“原力的黑暗面”
你看，装13多了嘛对不对
--------------------------------------------
「Let’s!フレッシュプリキュア!」(新バージョン)&新ED「H@ppy Together」
~ 林桃子 茂家瑞季 (アーティスト)
登録情報
CD (2009/8/5)
ディスク枚数: 1
フォーマット： Single, Original recording
レーベル: Marvelous Entertainment Inc.LDC(PLC)(M)
ASIN: B0029Y8VNI  

要换OPED了啊
嗯...今年没有ガンバランスdeダンス了吗？
嘛，新曲其实也不错啦，林桃子姐姐的实力还是可以期待的
话说这OP为啥还是高一同学啊...啧

另，「フレッシュプリキュア!」ボーカルアルバム1 7月23日发售
--------------------------------------------
本周的CD：
(アルバム)プリキュア5th ANNIVERSARY プリキュアボーカルBOX2 ~希望の章~
ディスク5 Yes!プリキュア5GoGo! ボーカルアルバム2 SWITCH ON!～そして、世界は拡がっていく～
1. プリキュア5、フル·スロットル GOGO!  
2. コドモノ時間  
3. スマイル!  
4. sound ~いつまでも これからも~  
5. シロップのドロップ  
6. プリキュアモードにSWITCH ON!  
7. たとえどんなに離れていても  
8. 希望のかけら  
9. そして、世界は拡がっていく  
10. ガンバランスdeダンス ~希望のリレー~  
11. 明日、花咲く。笑顔、咲く。  

就此，5周年纪念的两个Vocal Box就都发完了
来周休息
之后还会有什么赠品呢...我自己也很期待呢hahaha(啥
那么，下周见～

Sunred

嘛...我这人说话就这德性。
每周的废话嘛，您爱看看，不看...直接下种子就好了嘛(微笑
--------------------
这两天闲著无聊，去google了下“CureSub”，发现被人喷了。
被人喷是好事啊，至少说明你做的东西有人看是不是(微笑
--------------------
这两周射手字幕上的慢了一点...是慢了很多
这里我要跟一直在从射手上下字幕的那些同学说对不起了
自我分析了一下，多半是因为懒的缘故，要检讨。
因为小容量的mp4不是我放的，所以不好说什么
不过我保证，以后720P的射手档一定会跟BT同时放出的
(话说我在BT这里保证了那些同学不是也看不到么(微...笑...
--------------------
话说东映A的08财报出来了...


贺！ALL STARS DX票房10亿突破！


PRECURE的玩具是怪物吗？


群众觉得水果很好看！


总而言之就是，PRECURE大胜利！
我们还能再战10年！
--------------------
如上周所说的，本周无赠品
下周的话...应该是这个吧


话説我在是放DVD Rip呢还是直接扔ISO
毕竟RIP是需要压出来的，你们都知道我这人最懒了(微笑
--------------------
最后，顺便，贴一张图，嗯

--------------------
话説你们觉得是“(微笑”看着顺眼还是“hahaha”顺眼？

rcat

Fresh打得不痛快啊……= =

迪米特里

我倒是很喜欢Fresh整体的风格，可以说除了OP全都喜欢