找回密码
 立即注册
搜索
查看: 4494|回复: 44

[SBL]不认同日本配音

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2009-1-9 13:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 13:56 | 显示全部楼层
MGS
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 13:57 | 显示全部楼层
秋叶原电脑组

唯一认同的国内引进版配音

[ 本帖最后由 无动于衷 于 2009-1-9 14:05 编辑 ]
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-1-9 13:58 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 14:01 | 显示全部楼层
果然没猜错,进来之前就想到是龙球
赛亚人是战斗民族,通常当爷爷了还能保持青春,衰老也远比人类缓慢,如此说来,声优沿用同一个人就没有什么问题了。
当然听惯了现世代CV的人肯定未必接受得了老一辈的审美,大学时宿舍那几个伪非就很听不惯这位
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 14:02 | 显示全部楼层
原帖由 md2000 于 2009-1-9 13:49 发表
龙珠就为了声音连续性让老太太配壮小伙,搞球
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 14:26 | 显示全部楼层
我认同初代奥特曼的中配
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 14:28 | 显示全部楼层
自然是魔神英雄传,唯一不认同女王的一次
西米格~~格米格米格米~~~
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 14:40 | 显示全部楼层
不认同的倒没几个,但中配比原音要好的倒是有
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 14:41 | 显示全部楼层
SLAMDUNK 台配直接战翻名CV众~
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 15:12 | 显示全部楼层
红蜘蛛
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 15:16 | 显示全部楼层
SLAMDUNK
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 15:20 | 显示全部楼层
小丸子?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 15:27 | 显示全部楼层
「フタエノキワミ、アッー」
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 15:31 | 显示全部楼层
花仙子
配音怎样都无所谓
但那主题歌
听过中版实在不想接受日版那初中生声音
偏偏遍地都是日版的mp3……
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 15:38 | 显示全部楼层
魔神英雄坛  卑弥乎(西米格)的中配
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 15:58 | 显示全部楼层
不认同有毛用
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 15:58 | 显示全部楼层
森林好小子
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 16:34 | 显示全部楼层
一堆电影吹替
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 16:39 | 显示全部楼层
说到电影吹替,中田让治的斯巴达300就完全没有违和感
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 17:00 | 显示全部楼层
脑内想象中田叔的这就是湿巴达
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 17:03 | 显示全部楼层
原帖由 psyuno 于 2009-1-9 16:56 发表

请给在线观看链接

遗憾,只有购得上海某音像店的盗版二区碟一张
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 17:11 | 显示全部楼层
老辽艺最高,没有之一
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 17:27 | 显示全部楼层
认同中配的阿寅,比原版的声音更像大叔哦
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 18:12 | 显示全部楼层
上译的逮捕令是神作,可惜只播过一遍。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 18:15 | 显示全部楼层
沙加
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 18:58 | 显示全部楼层
觉得逮捕等几部中文配得很一般
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 19:03 | 显示全部楼层
shaman king
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 19:24 | 显示全部楼层
小丸子(台)>>>>>>墙壁>>>>>>>>>>>日版

罗美薇阿姨一开口,千万个TARAKO都不是对手=v=
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 19:31 | 显示全部楼层
原帖由 28号 于 2009-1-9 18:12 发表
上译的逮捕令是神作,可惜只播过一遍。

原先山东卫视每年过年播一遍的国配是哪个版本的?
我在山东卫视看过3遍
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 19:38 | 显示全部楼层
原帖由 福原爱 于 2009-1-9 19:31 发表

原先山东卫视每年过年播一遍的国配是哪个版本的?
我在山东卫视看过3遍

辽艺的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 19:51 | 显示全部楼层
森林好小子的台配
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 20:01 | 显示全部楼层
辽艺 上艺
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 20:19 | 显示全部楼层
蜡笔小新
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2009-1-9 20:32 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-9 20:43 | 显示全部楼层
美少女战士

小时候看的粤语版...上大学下了个日语版居然起鸡皮疙瘩了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 20:48 | 显示全部楼层
没有人说《TOUCH》么?
刘杰的达也配的不错
回复

使用道具 举报

     
发表于 2009-1-9 23:34 | 显示全部楼层
SLAM DUNK配的是很不错,但战翻原版还不不至于
毕竟硬伤在那里,翻来覆去就是那几个声音在反复出现
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-10 01:54 | 显示全部楼层
原帖由 lyde 于 2009-1-9 20:19 发表
蜡笔小新

+65535
回复

使用道具 举报

发表于 2009-1-10 02:13 | 显示全部楼层
原帖由 原始恶魔 于 2009-1-9 13:58 发表
逮捕令,比起日本配音,更认同国内的

国内有2个版本,清说清楚是上视配音版
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-8-24 15:27 , Processed in 0.268450 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表