回顾一下srw系列最终话标题，感觉一个比一个湿

酒多是我爹

基战1
さいしゅうけっせん

基战2
晓の决战

基战3
ラグナロク

基战EX
决战、デュラクシール（マサキ）
超魔装机エウリード（リューネ）
反逆（シュウ）

基战4
火星の决战

基战F
ハマーンの影（SUPER）
再会のサンクキングダム（REAL）

基战FF
ファイナル·オペレーション（DC）
始まりと终わりが集う场所（ポセイダル）

新基战
狂气の力

基战alpha
この星の明日のために／钢の魂

基战alpha DC
神々の黄昏

基战alpha外传
未来は谁のために／时の流れの果てに／眠れ、地の底に
ラグナロク

基战alpha2
神を断つ剑なり（ゼンガー）
FOREVER & EVER（アラド）
争いのない日々を、荒野に花束を（クスハ）
母なる星に抱かれて（アイビス）

基战alpha3
今遥か远い彼方…／终焉の银河／银河に君と

基战Compact1
スーパーロボット大战

基战Compact2 第一部
激动の地上を制するもの

基战Compact2 第二部
激震する宇宙に

基战Compact2 第三部
そして决战の银河へ（银河决战编）
メビウスの宇宙を越えて（逆袭のシャア编）

基战Compact3
悠久な野望の果てに…

基战Impact
そして决战の银河へ（银河决战编）
メビウスの宇宙を越えて（逆袭のシャア编）

基战MX
约束の地

基战Z
俺の未来、お前の未来（ランド）
私の未来、みんなの未来（セツコ）
果てなき战いの环へ

基战GC
灼热の巨大要塞

基战SC
最后に立つ者

基战SC2
まだ见ぬ明日の歌

基战64
未来をこの手に

基战A
极めて近く、限りなく远い世界に

基战R
デュミナスの答え

基战D
デザイア

基战J
冷たい世界

基战W
果て无き未来への出航／终わり无き旅路  

基战OG
最后の审判者

基战OG2
荒ぶる星神

基战OGS
最后の审判者（OG1）
“かつて”と“これから”（OG2）
迷宫の囚人（OG2.5）

基战OG外传
ザ·グレイトバトル
ラグナロク

魔装基神
邪神降临／袭のラセツ／ラセツの最后／悲しみを越えて

战斗基器人列传
理想の惑星

[ 本帖最后由 酒多是我爹 于 2008-12-25 00:24 编辑 ]

kingog

好帖。。。。。。。。。。。。。。。。。。

Meltina

FF里面原来火星之决战那关标题变成“激震の赤い大地”，也很湿

siyu

好多“ラグナロク”啊...

jsyyyz

喜欢A和compact 3的

白绸子做隐藏BOSS的都是 诸神的黄昏

[ 本帖最后由 jsyyyz 于 2008-12-25 01:13 编辑 ]

酒多是我爹

基战1
さいしゅうけっせん
最终决战

基战2
晓の决战
晓之决战

基战3
ラグナロク
众神之黄昏

基战EX
决战、デュラクシール（マサキ）
超魔装机エウリード（リューネ）
反逆（シュウ）

基战4
火星の决战
火星的决战

基战F
ハマーンの影（SUPER）
哈曼之影
再会のサンクキングダム（REAL）
再会之桑古王国

基战FF
ファイナル·オペレーション（DC）
FINAL OPERATION

始まりと终わりが集う场所（ポセイダル）
起始与终结之地

新基战
狂气の力
狂气之力

基战alpha
この星の明日のために／钢の魂
为了这颗星球的明天／钢之魂

基战alpha DC
神々の黄昏
众神之黄昏

基战alpha外传
未来は谁のために／时の流れの果てに／眠れ、地の底に
未来为了谁／时之流的尽头／沉睡于地底

ラグナロク
众神之黄昏

基战alpha2
神を断つ剑なり（ゼンガー）
断神之剑

FOREVER & EVER（アラド）
直到永远

争いのない日々を、荒野に花束を（クスハ）
在那没有斗争的日子，将花束献给荒野

母なる星に抱かれて（アイビス）
被母星拥抱

基战alpha3
今遥か远い彼方…／终焉の银河／银河に君と
遥远的时光彼岸／终焉的银河／银河与你同在

基战Compact1
スーパーロボット大战
基战

基战Compact2 第一部
激动の地上を制するもの
地上激动者

基战Compact2 第二部
激震する宇宙に
激震的宇宙

基战Compact2 第三部
そして决战の银河へ（银河决战编）
决战于银河

メビウスの宇宙を越えて（逆袭のシャア编）
超越无限轮回的宇宙

基战Compact3
悠久な野望の果てに…
悠久野心的尽头

基战Impact
そして决战の银河へ（银河决战编）
决战于银河

メビウスの宇宙を越えて（逆袭のシャア编）
超越无限轮回的宇宙

基战MX
约束の地
约束之地

基战Z
俺の未来、お前の未来（ランド）
我的未来，你们的未来

私の未来、みんなの未来（セツコ）
我的未来，大家的未来

果てなき战いの环へ
无尽的斗争之环

基战GC
灼热の巨大要塞
灼热的巨大要塞

基战SC
最后に立つ者
最后的挺立者

基战SC2
まだ见ぬ明日の歌
未曾见到的明日之歌

基战64
未来をこの手に
未来在这手中

基战A
极めて近く、限りなく远い世界に
在那极近，而又极远的世界

基战R
デュミナスの答え
デュミナス的答案

基战D
デザイア
欲望

基战J
冷たい世界
寒冷的世界

基战W
果て无き未来への出航／终わり无き旅路
面向无尽的未来起航／无止境的旅程

基战OG
最后の审判者
最后的审判者

基战OG2
荒ぶる星神
凶星的破坏神

基战OGS
最后の审判者（OG1）
最后的审判者

“かつて”と“これから”（OG2）
“过去”与“今后”

迷宫の囚人（OG2.5）
迷宫的囚人

基战OG外传
ザ·グレイトバトル
THE GREAT BATTLE

ラグナロク
众神之黄昏

魔装基神
邪神降临／袭のラセツ／ラセツの最后／悲しみを越えて
邪神降临／ラセツ来袭／ラセツ的最后／超越悲伤

战斗基器人列传
理想の惑星
理想的星球

[ 本帖最后由 酒多是我爹 于 2008-12-25 01:14 编辑 ]

酒多是我爹

个人最喜欢魔装的超越悲伤，可惜是bad end

公子无忌

愁哥最高

rewqxswzaq

其他的都不错,但FF最高

@也很高,但到了3A回过头看却有点想笑.....

john

COMPACT3/IMPACT有没有给小室哲哉版权费啊

keroroyan

争いのない日々を、荒野に花束を

玉耀

母なる星に抱かれて

2A就通了这一轮

korokoro

很喜欢基战A的极めて近く、限りなく远い世界に

郝勇敢

求中文版

zbyyx

原帖由 郝勇敢 于 2008-12-25 12:26 发表
求中文版

看7楼

Raziel

alpha2的forever & ever是楠叶篇，和阿拉德的搞倒了

归蝶

还是“かつて”と“これから”最有感觉

ms006z

海涛哥好湿润！！！

shui

ラグナロク,火星の决战,钢の魂
这几个印象太深了

花园

Z刚打穿，最后一话完全是标题党

ms006z

基战FF
ファイナル·オペレーション（DC）
FINAL OPERATION

始まりと终わりが集う场所（ポセイダル）
起始与终结之地

湿润之极，没有之一。

hamartia

FT,以为说的是BEYOND THE TIME那首BGM

用BGM做标题是森住PRODUCER的个人习惯,这是无须追究劳什子版权的,因为早就和作品的版权打在一起了
----------------------------------
有些译法是误的,改神难得发一次正经帖,就不挑刺了

[ 本帖最后由 hamartia 于 2008-12-25 18:29 编辑 ]

hamartia

森住惚一郎做编剧的几部SRW,最终关的标题都很优美,贴切,而且正好符合故事剧情,通常是由剧中人上一句话直接带出硕大的标题,很震撼
OG2里模拟的只是那种风格,只是模拟而已,因为森住只是客座指导,并没有实际参与编剧

比如\"极端接近,却又无限遥远的世界\",有着独特的三重意味.既指故事里的两个平行世界,又指影镜理念中斗争永远持续下去的世界和为了和平而战斗的世界,还有屏幕中的游戏世界和玩家所处的现实世界这一层意义.实在是耐人寻味.

不过这里还是得大推I里银河决战篇\"一直生存到如今\"那一关,虽然不是最终关,但标题插入的绝妙和意境的谐永,胜过绝大多数空空荡荡的所谓\"热血\"和\"钢之魂\",谁说只有激情四射才是SRW的专利,寂寞与哀愁也可以成为主题.

gdx9900

基战impact
第76話 そのために今、生きている
BGM 「それは失われた記憶」
最后插入的标题
那种悲伤的感觉，在其他基战里是很少有的。

GBA版的OG2，武神装攻那话也是，热血度满点，应该是基战史上首个动画插入的标题了。

lpzhg

最没有味道的是不是这个

基战Compact1
スーパーロボット大战

花咲茜

原帖由 lpzhg 于 2008-12-25 21:22 发表
最没有味道的是不是这个

基战Compact1
スーパーロボット大战

最有味道的就是这个

hamartia

那一关敌军的配置包括了各个作品中最强等级的敌人,比起近几年最终关原创敌人独挡一面更符合梦幻共演的气氛

但是C1的剧情没特色是毫无置疑的,可能也是因为森住第一次写SRW剧情,没什么经验罢了
但是仅就结尾时,塔巴正准备穿越无限宇宙的罅隙,回到自己的潘塔哥纳星系时对阿姆罗说到:
\"即便回到了故乡,我也不会忘记和我的L-GAIM并肩战斗过的壮丽之白\"(L-GAIM MK-2和RX-93都是白色的机体)
这感觉一下子上来了,不过马上也就结束了(摊手)

jaychan0

晓之决战和诸神的黄昏……

Macro

原帖由 gdx9900 于 2008-12-25 20:41 发表
基战impact
第76話 そのために今、生きている
BGM 「それは失われた記憶」
最后插入的标题
那种悲伤的感觉，在其他基战里是很少有的。

GBA版的OG2，武神装攻那话也是，热血度满点，应该是基战史上首个动画插入的标题了。 ...

OG2里第一次增加VS沃丹，第一次响介VS艾克赛尔都有插入标题，很热血

尤其是沃丹那一话，当年没攻略，不知道坚持3回合敌方撤退，增加的精神用光了之后让人家的斩舰刀干的屁滚尿流

sephirothmk2

激震的赤红大地，为了谁的未来，迪米纳斯的答案，玩过这么多代的机战，就这三话是最让人难忘的....

猪

进路是光明，退路是绝望

luseffar

其实到现在印象最深刻的是srw ff 最后的某话， 与3将军（刀疤男，独眼女和臭作老头）决战那一话
谁还记得那话的标题和bgm是什么

酒多是我爹

原帖由 luseffar 于 2008-12-26 00:08 发表
其实到现在印象最深刻的是srw ff 最后的某话， 与3将军（刀疤男，独眼女和臭作老头）决战那一话
谁还记得那话的标题和bgm是什么

dc 激震的赤红大地
ポセイダル 在命运之炎中

酒多是我爹

原帖由 hamartia 于 2008-12-25 18:47 发表
森住惚一郎做编剧的几部SRW,最终关的标题都很优美,贴切,而且正好符合故事剧情,通常是由剧中人上一句话直接带出硕大的标题,很震撼
OG2里模拟的只是那种风格,只是模拟而已,因为森住只是客座指导,并没有实际参与编剧

...

要说优美贴切首推alpha外传，从头到尾没有不湿的

lenin

那群人太喜欢诸神的黄昏了 一堆Ragnarøk 完了不够还有日译版的

justice

原帖由 花咲茜 于 2008-12-25 21:38 发表

基战Compact1
スーパーロボット大战

最有味道的就是这个

+65535

这个名字用在C1上可惜了，应该留给SRW收关之作

无事忙

原帖由 justice 于 2008-12-26 10:44 发表


+65535

这个名字用在C1上可惜了，应该留给SRW收关之作

如果有收官之作的话可以沿用这个标题啊～

无事忙

强贴马克

左手持剑，右手拥抱希望