终于明白剧场版EVA·序的副标题是什么意思了

rolandxjx · 发表于 2008-9-19 16:03

You are (not) alone

很多人在谈到剧场版的时候直接把这个（not）当作痞子的装逼行径，直接说成了You are not alone。认为副标题的意思就是：你并不孤单。

我一直不认为痞子有多装逼，所以我并不认同这种看法，心理一直存着芥蒂。今天终于想通了，我认为我的看法很靠谱。

去掉(not)的话，这其实是剧中人物的旁白，或者影片中表现出的基调：You are alone，你是孤独的，每个人都是孤独的。这暗合EVA一直强调人与人交往的刺猬理论，心与心之间的A.T.FIELD，人类补完等等。

这个（not），我认为是痞子作为创作者，对这些95年自己创造出末世悲观情怀做出的注解：虽然这部片子是一个阴暗的片子，里面每个人都是如此孤独(You are alone)。但是，其实现在我想说you are (not) alone——虽然我影片是这样的阴暗悲观，但是其实我现在并不真的认为人与人、心与心直间真的如此绝望。

总的来说，这是痞子中年情怀爆发的温暖呀，完全不同于EVA以前come on,sweet death塑造的那种癔症般的幻觉般的暖意。

emmer · 发表于 2008-9-19 16:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

紫枫 VOL.3 · 发表于 2008-9-19 16:17

感觉LZ分析的有点意思

kofarea · 发表于 2008-9-19 16:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

超级柯南迷 · 发表于 2008-9-19 17:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

西園寺世界 · 发表于 2008-9-19 17:06

可是，我偏偏爱的就是那种绝望啊。

k.k · 发表于 2008-9-19 17:13

我觉得更偏向于盒中猫定理

両儀織 · 发表于 2008-9-19 17:18

我觉得原来剧场版的最后一节：Love is destructive就很不错了，如果新剧场版的最后结尾不能达到差不多的高度，痞子还是洗洗睡吧

超级柯南迷 · 发表于 2008-9-19 17:22

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mansoncat · 发表于 2008-9-19 17:48

这才第一部....之后是不是能\"温暖\"一把还难说....不过我还是抱有希望的.

Jeen.Death · 发表于 2008-9-19 18:21

鉴于真心为你的最后一个镜头，觉得EVA这东西真的是不看到最后不敢说啊

jerry851209 · 发表于 2008-9-19 18:25

第二部呢？

umimaaya · 发表于 2008-9-19 18:30

:smoke: 薛定谔的猫那个解释更13，不过13的很不错

madcow · 发表于 2008-9-19 18:44

:awkward: come on,sweet death不是不怕死的就来么,多么燃.....

gamestarpeng · 发表于 2008-9-19 18:54

......LS的英文很有喜感:glasses1:

cyberalogo · 发表于 2008-9-19 19:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

超级柯南迷 · 发表于 2008-9-19 19:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Re-Sublimity · 发表于 2008-9-19 19:23

not加上括号反而更加醒目:awkward:

TerryLiu · 发表于 2008-9-19 19:53

这短句令我想起了憨豆先生的假期

FlymetotheMars · 发表于 2008-9-19 20:58

我只想起了MJ的you are not alone:awkward:

KDConan · 发表于 2008-9-19 21:01

……装啥啊装，分明是热血巨燃动画～:vampire:

六分儀真嗣 · 发表于 2008-9-19 21:16

有意识到吗，周围的人都在关心爱护着，要回应他们的期待，努力战斗下去。

nasa0083 · 发表于 2008-9-19 21:16

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

狼=0=吼 · 发表于 2008-9-19 22:42

副标题美

话说空境剧场上映发售有提到副标题么?没印象

Zak · 发表于 2008-9-19 22:56

原帖由 FlymetotheMars 于 2008-9-19 20:58 发表
我只想起了MJ的you are not alone:awkward:

+1
看到副标题只以为痞子也是Michael Jackson歌迷

gpx234 · 发表于 2008-9-19 23:17

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Macro · 发表于 2008-9-21 20:44

新剧场版哪悲观了，明明是励志片

现在就看痞子怎么处理美里和真嗣的关系，还有那个新的眼镜娘能颠覆多少

ywch19 · 发表于 2008-9-21 20:46

一个对剧中人说，一个对观众说``?

アスタ · 发表于 2008-9-21 21:31

新剧场版真的很温暖，也很深沉……已婚中年男人的特质吧。

经过这么多年的沉淀，俺确实也越发觉得eva是个很“积极”的故事了。

Macro · 发表于 2008-9-21 21:33

我只说一句

新版美里的结局要还是那么惨我就把G社办公楼给炸了

Bani82 · 发表于 2008-9-21 22:42

等着看哟～:D

M781 · 发表于 2008-9-22 00:46

原帖由 Macro 于 2008-9-21 21:33 发表
我只说一句

新版美里的结局要还是那么惨我就把G社办公楼给炸了

那个还记得地精吗。。。

blue999new · 发表于 2008-9-22 10:42

EVA新剧场版没悬念，肯定是你好我也好的大团圆结局

想重演当年的扭曲，不可能了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

终于明白剧场版EVA·序的副标题是什么意思了

回复 #30 Macro 的帖子

浏览过的版块

emmer emmer 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-12-30 头像被屏蔽	发表于 2008-9-19 16:15 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

kofarea kofarea 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-11-26 头像被屏蔽	发表于 2008-9-19 16:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

超级柯南迷超级柯南迷当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-6-11 头像被屏蔽	发表于 2008-9-19 17:03 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

超级柯南迷超级柯南迷当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-6-11 头像被屏蔽	发表于 2008-9-19 17:22 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

cyberalogo cyberalogo 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2003-8-15 头像被屏蔽	发表于 2008-9-19 19:06 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

超级柯南迷超级柯南迷当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-6-11 头像被屏蔽	发表于 2008-9-19 19:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

nasa0083 nasa0083 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-11-2 头像被屏蔽	发表于 2008-9-19 21:16 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

gpx234 gpx234 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2004-8-25 头像被屏蔽	发表于 2008-9-19 23:17 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报