新片等到70岁?宫崎骏感叹江郎才尽。

希罗·尤尔

昨日，动画片《悬崖上的金鱼姬》亮相威尼斯电影节，导演宫崎骏出席了记者发布会。宫崎骏步入会场后，正襟危坐，对记者的提问更是惜字如金。他坦言自己的创作已经到达了极限，无法再创造出更新的画面和故事，如果观众想看他的新作，恐怕要等到自己70岁以后了，而他现在的工作，是扶持越来越多的新人进入手绘漫画这个行业。


创作已近极限，新片等到70岁


《悬崖上的金鱼姬》讲述了一名人类男孩与梦想成为人类的金鱼公主之间发生的故事，无论从片名还是剧情来看，该片俨然是一部宫崎骏版的《人鱼公主》。有记者问宫崎骏为何要借鉴安徒生童话，而不再做原创性故事时，他说：“虽然这个故事跟《人鱼公主》有相似，但我还是决定制作这部影片。说实话，我并不是很喜欢《人鱼公主》。”


宫崎骏几度宣布封笔，并表示自己已经到达了极限，无法再创造出更新的画面和故事，甚至说出“因为我已经无法再青春了，每一天都感到极限正一步步逼近”这样的话。于是有记者关心这位年事已高的动画大师是否会继续画下去，此时的宫崎骏终于流露出他的坚持：“我今年67岁，如果观众想看到我的新作，恐怕要等到我70岁了，但我还想继续画下去，会一直为孩子们服务。同时，我的团队都是群年轻人，我还会吸纳更年轻的人进入这个行业。”至于到他70岁时会为影迷呈现出怎样的作品，宫崎骏说：“我在考虑能否做一下由侦探小说改编的作品，但还没有任何决定。”



坚持手绘创作，不向好莱坞靠拢


《悬崖上的金鱼姬》在日本一个月的票房就达到了900万美金，虽然这个成绩不如《千与千寻》，但是影迷对其手绘作品的追捧从未降温。在昨日的记者发布会上，有记者问宫崎骏是否考虑与好莱坞进行合作，并创作一些3D动画作品。宫崎骏直言坚决不会，对手绘作品的坚持，会一直到他画不动为止。


宫崎骏特别指出，《悬崖上的金鱼姬》与以往的手绘作品有所不同，因为他采用了水彩画。他强调自己对手绘画很有感情，并将一直用自己的手和笔来创作，“电脑动画是很好，创作起来很自由，但像画面的明暗还是由人来控制的好。我喜欢在纸上作画，我会继续画下去，直到我画不动为止。”至于与好莱坞的合作，宫崎骏表示不予考虑，“我还是会跟我的旧属下一起工作，他们是我创作的源泉。他们有些已经成为孩子的父亲，我也曾跟他们的孩子聊过，这些年轻人每天都会给我带来新的东西。”

有PS党能将老宫这幅照片PS成绿毛的招牌姿势吗？:D

両儀織

宫崎骏先生又如何？
庵野 宫崎骏做的已经不是动画而是邦画，就是无聊的所谓日本电影。

-那个倾向，果然是从《龙猫》开始就有了吗。
庵野 《龙猫》还是有留下不少（好的地方）的。我很喜欢那种让人心情放松的氛围。最讨厌的是《天空之城》。最近没什么看东西的心情。虽然我期待《红猪》，但是其中介入太多商业化的东西，感觉很做作，所以也不喜欢。

-还有一个与《侧耳倾听》同时公开的短篇《ON YOUR MARK》，您觉得那个如何？
庵野 有一个镜头的（女孩子的）表情我觉得非常之好，其他地方的表现感觉就老套了。之后“STUDIO GHIBLI实验工房”也是如此。让人失望。如果没有安上“实验”这个头衔的话，还真是让人无法容忍呢。品牌这种东西可真是让人辛苦。看得出《幽灵公主》想摆脱这个模式，还是让人有所期待的。然后是《风之谷》的七本漫画，那是至今为止的最高杰作了。

-原来如此。那监督您有受到什么真人电影的影响呢，尤其是系列后半部分的那快速的镜头切换。
庵野 那是冈本喜八监督的影响。就是节拍。因为动画的画面是画出来的，其信息量有限。那就用那种把画面塞得满满的像真人电影一样，任意增加一个画面的信息量而不切换的方法论。我们已经做过这样的尝试。总之，就是接近真人电影的动画。大友先生，宫崎先生，还有现在的押井先生都是这么做的。我认为那种方法已经过时了。虽然我认为那样的镜头也是需要的，但是没有必要把整部片子都做成那样。重点在于控制那提供信息的画面的韵律，那是要和音乐来配合的。心情好的时候就疯狂地进行画面的变化，在镜头切换的一瞬间心情是很舒畅的。

-也就是说比作画更重要的是演出呢。
庵野 作画也很重要。不过不仅如此。而是一种与音乐接近的生理上的韵律。

（庵野秀明采访
96年6月24日 于GAINAX
STUDIO VOICE 1996年10月号）

siyeclover

庵野喷宫崎，那他自己这些年又做了什么了不起的东西？:sleepy:

无名之死者

庵野 宫崎骏做的已经不是动画而是邦画，就是无聊的所谓日本电影。


我一直觉得庵野这句喷的有点可笑

TerryLiu

都十多年前的采访啦，人是会变的嘛

不过由这段来看，他已经为之后的偷懒骗钱做了动画制作理论上的铺垫啦

nightmare8424

原帖由 siyeclover 于 2008-9-1 21:20 发表
庵野喷宫崎，那他自己这些年又做了什么了不起的东西？:sleepy:

他会做30秒画面不动的\"动画\"....

100SHIKI

痞子满脑子都是机器人和美少女

beijizhu

原帖由 希罗·尤尔 于 2008-9-1 20:45 发表
有PS党能将老宫这幅照片PS成绿毛的招牌姿势吗？

别这样……:awkward:

葉山英雄

原帖由 siyeclover 于 2008-9-1 21:20 发表
庵野喷宫崎，那他自己这些年又做了什么了不起的东西？:sleepy:

搞特摄，拍真人电影，做原画。
式日还有点意思。Gainax本社作品作画水准多多少少也有他的苦劳。

“作品少”不能成为你喷某个人的理由，如果一直走下坡路却保持作品平均速度才应当受到赞扬的话，那这种价值观也太起点了。

siyeclover

原帖由 葉山英雄 于 2008-9-1 22:22 发表

搞特摄，拍真人电影，做原画。
式日还有点意思。Gainax本社作品作画水准多多少少也有他的苦劳。

“作品少”不能成为你喷某个人的理由，如果一直走下坡路却保持作品平均速度才应当受到赞扬的话，那这种价值观也太起点了。 ...

我不觉得他任何一部作品比他喷的宫崎强。
质不行，量更不行，还吹个啥？

葉山英雄

原帖由 siyeclover 于 2008-9-1 22:27 发表

我不觉得他任何一部作品比他喷的宫崎强。
质不行，量更不行，还吹个啥？

我不觉得庵野秀明有任何一部作品不如宫崎骏，哪怕是少女漫画改编的彼氏彼女。
这种话说出来没意义的，老兄。你不会信我，我也没理由信你。

你觉得这是喷，我倒觉得身为一个原fan和一个观众，庵野秀明说的话已经够礼貌的了——而且，也不完全是空话和废话。
动画界里比他说话更加牛逼哄哄不可一世目空一切的人，大大的有。

siyeclover

原帖由 葉山英雄 于 2008-9-1 22:34 发表

我不觉得庵野秀明有任何一部作品不如宫崎骏，哪怕是少女漫画改编的彼氏彼女。
这种话说出来没意义的，老兄。你不会信我，我也没理由信你。

你觉得这是喷，我倒觉得身为一个原fan和一个观众，庵野秀明说的话已经够礼貌的了。
...

你也知道说这种话没有意义，那又何苦回我的帖子？我又什么时候说烟叶作品少了？

你觉得他的话有礼貌，我觉得很没礼貌。

beijizhu

每个人都可以星间飞行
只要你愿意，每个人都可以成为超失控仙度拉




[ 本帖最后由 beijizhu 于 2008-9-1 22:49 编辑 ]

鬼丸

问题是这帖的重点应该是向讲实话的老头子致意吧，无关的话题不要随便扯进来

无名之死者

嘴上说不要，行动起来还是蛮迅速的嘛:awkward:

[ 本帖最后由 无名之死者 于 2008-9-1 22:47 编辑 ]

葉山英雄

原帖由 siyeclover 于 2008-9-1 22:37 发表

你也知道说这种话没有意义，那又何苦回我的帖子？我又什么时候说烟叶作品少了？

你觉得他的话有礼貌，我觉得很没礼貌。

相较之下。

“近頃の女性声優は娼婦の声しか出せない。”
                                                                     ——宮崎駿

siyeclover

原帖由 葉山英雄 于 2008-9-1 23:01 发表

相较之下。

“近頃の女性声優は娼婦の声しか出せない。”
                                                                     ——宮崎駿

我看不懂日文，烦请翻译一下。

葉山英雄

“现在的女声优只会像妓女一样地说话。”

siyeclover

宫崎峻真说过这样的话？如果是真的，这糟老头儿太不像话了！:mad:

葉山英雄

真的。移动城宣传那阵说的。
联系前后文的话，本意大致是说现在的声优演技里头匠心太重，缺乏自然的情感流露。
但是这比喻太损人了。

siyeclover

同愤慨。
嗯，你一定以为我是宫崎青，其实我既不是宫崎青，也不是烟叶黑。
只是日本动画电影里我最喜欢的是《天空之城》，看到烟叶说那样的话，自然要喷他一句。
仅此而已。

javacc

:awkward: 吉卜力最出彩的就是听到涛声。

tuya000000

他們只是在DHV而已 你們激動啥呀

水刃青月

誰能搬一下老鴨子對聲優的評論:mask:

hein

原帖由 葉山英雄 于 2008-9-1 23:19 发表
“现在的女声优只会像妓女一样地说话。”

好比当年大陆主持人演员，一口台湾腔一样

至少说对了50%

NEOSS

原帖由 nightmare8424 于 2008-9-1 21:36 发表


他会做30秒画面不动的\"动画\"....

何止30秒。。。 。。。

高いものの

:awkward: 庵野真牛逼，骗钱骗的比谁都狠还能一边喷老宫太商业化。

sddd

原帖由 superkidx 于 2008-9-2 00:11 发表

这话并不是完全没有道理的

他没资格看不起妓女才是问题？

cherry111

富野和庵野才能是代表日本动画的大师

其实庵野说错了 宫崎骏那不是邦画
是有大和魂的好莱坞动画
一直觉得丫的作品太脱离日本动漫圈了

100SHIKI

宫崎做动画不是为了给宅看的

ayyo

吉卜力最出彩的就是听到涛声~~~~~~~yes

无名之死者

一面对日本动画日趋小众宅化装B装内涵表示反感，一面黑着早已跳出这圈子的宫崎。

人果然是矛盾的生物:glasses1:


宫崎近几年的片子是大不如从前，但这构不成黑的理由…………谁让后辈跟市场都不争气呢。