凉宫英文版我传到YOUKU了，强烈推荐观看（国语追加）

phyth

在nico的那段话那里的确是有台湾人评论说“台湾语自重”“北京话wwww”这样的。
原链接在这里
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm1959313

已经被删除了的样子，可以看评论里面的纪录

明·镜·止

一句话就把人家籍贯给改了？

phyth

我只是说有是大陆的可能性。我根本不知道是谁配音的，你性格好差劲

安达派PP

很强啊~~萌上这个虚了

wildarm

E文版阿虚的CV是国家地理杂志的旁述吗:awkward:

范志毅.

原帖由 phyth 于 2008-1-7 15:08 发表
在nico的那段话那里的确是有台湾人评论说“台湾语自重”“北京话wwww”这样的。
原链接在这里
http://tw.nicovideo.jp/watch/sm1959313

已经被删除了的样子，可以看评论里面的纪录 ...

北京话=国语
台湾语=闽南语

wzh5555

就是正宗台湾人
台湾人也有国语比较标准的-_-

樱?桃

哎呀…………刘杰………………:~( :cruel:

cherry111

英文版有dvd可以分离英文音轨就好了

kuro

http://www35.atwiki.jp/english_anime/pages/13.html
英文版凉宫的台词:heart:

Taniguchi:
What is a ....
       I FO FO FORGOT my bag...
       Ah Uwaaaaa!!!!
忘れ物 确定是 bag了:mask:

Kyon:     
Mom, Dad, If you saw how Nagato and me were positioned in a frame,
     I know you think we were getting it on right now.

Taniguchi:
O.K. Take your time!!

Nagato:     
Interesting human... :~(

Kyon:     
Uhaha... oh man, what are we gonna do?

Nagato:
Leave it to me.
    I\'m adept at controlling data.
    I\'ll make it so Asakura suddenly transfers.

Kyon:   
No! Not that!
    OK, I need to calm down now.
    As for the last ten minutes,
    I think it\'s safe to say I experienced something extraordinary.
    This isn\'t a problem about whether or not I believe the crazy story Nagato told
    me the other day, or any of other delusions ?
    No. What happened just now made me realize what real danger feels like.
    I was five seconds away from dying!!
    There\'s no longer any doubt in my mind that Nagato is an alien, or
    at least involves aliens in some fashion.

E配団長
Wendee lee有53岁,  咱颤抖了.:sweat:

Live Alive里的God knows是英文版..

Haruhi:
  Blazing on by, there\'s nothing more that I can do
  I\'m sorry that I\'ll never be with you again
  Even though my heavy heart is parched with pain
  I know somehow your sorrow\'s something I won\'t see
  It\'s my life, I\'m moving on and never going back there
  But you just turn away and leave me on the lonely rail

  God knows that I would follow you
  If that is what you wanted
  Take me into all your darkest shadows
  And you\'ll see that I\'m even stronger than you could know
  God knows that I\'m standing here and you could disappear
  Slipping right over the edge of the future
  If I had my way, we\'d be together forever
  Eternally god bless

  The way you\'re standing there
  I feel as though we\'re almost one again
  And yet we\'re miles apart in time
  Beneath the pale blue moon
  I see your eyes are glistening with so much love
  It\'s tearing you apart to be here

  You know it
  God knows that I would follow you
  If that is what you wanted
  Take me into all your darkest shadows
  And you\'ll see that I\'m even stronger than you could know
  God knows that I\'m standing here and you could disappear
  Slipping right over the edge of the future
  If I had my way we\'d be together forever
  Eternally god bless

[ 本帖最后由 kuro 于 2008-1-9 20:04 编辑 ]

tailcat

:heart: 虚大爱
求后面的

马叉的逆袭

原帖由 雒景夏实 于 2008-1-7 10:25 发表

你从哪儿听出来是大陆配的……[m]023[/m]

虚的声音和刘杰虽然接近 但是还是有区别的

[ 本帖最后由 马叉的逆袭 于 2008-2-6 19:27 编辑 ]