动画里都能插广告- -

罗伊sd · 发表于 2007-12-22 15:01

每周周末是俺补看动画的时间
和往常一样看灼眼的夏娜2--->第12话,刚打看文件...."咦?怎么会有网络游戏的广告呀? 什么"纸客帝国动漫网游"
顿时以为自己下错片子了,结果过了几秒才放正片."

看来这游戏的汉化的广告门事件涉及到了动画领域了................

商业化西乃!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!>:o >:o >:o
猪猪字幕组是渣

[ 本帖最后由罗伊sd 于 2007-12-22 15:07 编辑 ]

emmer · 发表于 2007-12-22 15:09

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

苍紫 · 发表于 2007-12-22 15:10

不必如此针对
每家都有自己的生存方针和立足之道
你有权不看
喷是最低级的行为

你认真你就输了

罗伊sd · 发表于 2007-12-22 15:12

原帖由苍紫于 2007-12-22 15:10 发表
不必如此针对
每家都有自己的生存方针和立足之道
你有权不看
喷是最低级的行为

你认真你就输了

:awkward: 关键我哪晓得是那组做的= = --------------->片源直接是\"奇法\"DOWNLOAD的(无注明什么组翻译的)

不知者无罪 OK?

yyahtt · 发表于 2007-12-22 15:49

:awkward: 没什么可以以接受.....

苍紫 · 发表于 2007-12-22 15:50

其实原本资源中段就有日本的电视广告，看原版的人都知道

myquell · 发表于 2007-12-22 15:55

无法接受+1

不过我觉得这才是一个巨大阴毛的开始而已……:sweat:

飘飘魔法 · 发表于 2007-12-22 15:58

只不过加了些不合胃口的佐料而已

不喜欢就去食生肉吧。

小寒 · 发表于 2007-12-22 16:07

本来我也想发帖子喷一下的,想想算了
大不了以后都抵制猪猪字幕组的

sc-zcd · 发表于 2007-12-22 16:11

原帖由苍紫于 2007-12-22 15:50 发表
其实原本资源中段就有日本的电视广告，看原版的人都知道

因为国内的字幕从来没出现过广告啊，而且还是自己插的估计楼主是不能接受
不过也从来不下猪猪的动画字幕，翻译实在:awkward:

equaliser · 发表于 2007-12-22 16:15

看过猪猪字幕组加永久水印，恶心到然后再也不看了

柊つかさ · 发表于 2007-12-22 16:17

周四早上照惯例下死神来看开头就被震到，还以为自己沒睡醒下错了片

嘛……反正都是免费下载，也沒什么好多说

Sakura · 发表于 2007-12-22 16:19

:vampire: 不吃猪肉好多年

小寒 · 发表于 2007-12-22 16:21

原帖由 sc-zcd 于 2007-12-22 16:11 发表

因为国内的字幕从来没出现过广告啊，而且还是自己插的估计楼主是不能接受
不过也从来不下猪猪的动画字幕，翻译实在:awkward:

国内的字幕最多加下自己论坛或者网站地址就顶天了
猪猪是用做字幕来招商广告,在片头加广告的网址就已经让人反感了,更何况片头一开始就是纸客帝国的的几秒广告
主要是他们做字幕只求速度不求质量,我看火影,死神这些渣片才去下猪猪的:awkward:

岸本斉史 · 发表于 2007-12-22 16:24

小白才不管那么多了，下载和出片的速度快就行，所以到处都是转猪猪字幕的，有些还是义务

sc-zcd · 发表于 2007-12-22 16:27

要说翻译
爱恋跟猪猪以前还有个漫猫
基本是能不下就不下
最近比较囧的是HKG:awkward:
不过看片的也没资格多说什么就是了

苍紫 · 发表于 2007-12-22 16:28

主要是他们做字幕只求速度不求质量,我看火影,死神这些渣片才去下猪猪的

15楼忍住了？

myquell · 发表于 2007-12-22 16:31

估计他穿错戏服了 :awkward:

激光飞侠 · 发表于 2007-12-22 16:34

竟然全程加水印　　>:o 换字幕组

柊つかさ · 发表于 2007-12-22 16:35

其实有看过漫画而对动画版只求“过目”一下的、对字幕的准确度根本没有多大追求，当然是哪个字幕早出连接数多就下哪个
对画面有爱的直接下生肉…………

对漫猫的记忆就是发布的RMVB容量大于AVI……

nightmore · 发表于 2007-12-22 16:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

西園寺世界 · 发表于 2007-12-22 17:26

何必乱下呢，干吗不固定追那些有口碑的组。

alfredno1 · 发表于 2007-12-22 18:55

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

无动于衷 · 发表于 2007-12-22 19:03

比起最近后起的爱恋和HKG真算好太多了

牛人图腾 · 发表于 2007-12-22 19:04

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

equaliser · 发表于 2007-12-22 19:05

HKG翻译还可以，就是爱吐槽和喜欢水产用语

Kir RoyalMKⅡ · 发表于 2007-12-22 19:49

HKG最近几部的翻译错误也比以前多了一些，不过还在接受范围内就是了。

ayako1986 · 发表于 2007-12-22 19:56

原帖由苍紫于 2007-12-22 15:50 发表
其实原本资源中段就有日本的电视广告，看原版的人都知道

电视上有
但RAW片源无广告，人家做的时候早弄掉了

Gawaine · 发表于 2007-12-22 20:01

可以接受吧

毕竟原来字幕组就是一帮人在干义工....

罗伊sd · 发表于 2007-12-22 20:05

:awkward: 生肉美 :smoke:

真是的... · 发表于 2007-12-22 20:07

挖
难道你们都没下过冰鱼的电视剧?

messiahkimi · 发表于 2007-12-22 20:08

下渣猪的就说明你败了囧

M781 · 发表于 2007-12-22 20:38

反正本来就是白食。。。

四眼蓝光 · 发表于 2007-12-22 21:19

这帖子又让我想到这图了猪猪的大剑:awkward:

现视研 · 发表于 2007-12-23 00:25

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

wpxgod · 发表于 2007-12-23 00:36

原帖由 现视研 于 2007-12-23 00:25 发表

太内涵了...
哪个字幕组的杰作

轮子的上次下个电影也是这样

花咲茜 · 发表于 2007-12-23 00:47

你见过在动画片头唱赞助商广告的么？

wangh · 发表于 2007-12-23 00:50

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

瓦拉几亚 · 发表于 2007-12-23 01:10

李轮子:爱看看,不看滚:awkward:

生肉 · 发表于 2007-12-23 01:23

原帖由 飘飘魔法 于 2007-12-22 15:58 发表
只不过加了些不合胃口的佐料而已

不喜欢就去食生肉吧。

是啊都来吃偶吧

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

emmer emmer 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-12-30 头像被屏蔽	发表于 2007-12-22 15:09 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

nightmore nightmore 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-3-2 头像被屏蔽	发表于 2007-12-22 16:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

alfredno1 alfredno1 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2004-7-10 头像被屏蔽	发表于 2007-12-22 18:55 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

牛人图腾牛人图腾当前离线半肾精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-11-12 头像被屏蔽	发表于 2007-12-22 19:04 \| 显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	回复使用道具举报

现视研现视研当前离线半肾精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2006-11-10 头像被屏蔽	发表于 2007-12-23 00:25 \| 显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	回复使用道具举报

wangh wangh 当前离线婆罗门精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2004-9-5 头像被屏蔽	发表于 2007-12-23 00:50 \| 显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	回复使用道具举报

动画里都能插广告- -

回复 #17 苍紫 的帖子

回复 #17 苍紫的帖子