绝伦的笑点在哪？

Sleven1

系       色 望他全家名字都是笑话吧？
但是绝伦的笑点在哪？？




重看了一遍《绝望先生》
冷笑话堆砌的说...

ティエリア

　 mì
是 糸 色望

原来我搞错意思了:awkward:。看4、6楼罢

[ 本帖最后由 ティエリア 于 2007-12-15 19:39 编辑 ]

现视研

原帖由 ティエリア 于 2007-12-15 16:03 发表
绝伦，在日文中是绝后的意思

:sweat: :sweat:
看漫畫時我以為還以為絕倫是隱指沒有倫理綱常

口嫌体正直

错 是 ****技巧很高的意思

可以用这个做 关键字 :awkward:

長瀨香夏子

系×
糸○

kzhou

ぜつりん【絶倫】

绝伦juélún『書面語』,无比wúbi.¶精力～の人/精力绝伦的人.
(「倫」は「たぐい」の意) 人並はずれてすぐれていること。抜群。「精力―」

Sleven1

原帖由 長瀨香夏子 于 2007-12-15 16:05 发表
系×
糸○

咦？为啥？
我记得“系”就是繁体偏旁“糹”的简化字啊？
系＝糹＝丝
是我记错了吗....? orz

还是不明白绝伦跟她职业的关系(插花老师)——可符香好像是说了“插花老师？”后接着说“绝伦老师！”
然后绝伦就叫人“拿刀来”的.......

[ 本帖最后由 Sleven1 于 2007-12-15 16:56 编辑 ]

瓦拉几亚

绝伦超人

ティエリア

原帖由 Sleven1 于 2007-12-15 16:52 发表

咦？为啥？
我记得“系”就是繁体偏旁“糹”的简化字啊？
系＝糹＝丝
是我记错了吗....? orz

还是不明白绝伦跟她职业的关系(插花老师)——可符香好像是说了“插花老师？”后接着说“绝伦老师！”
然后绝伦就叫人“拿刀来”的.... ...

你记得没错，是这么来的

但是，絶拆开就是 糸 色，上面没那一撇。这就跟语源无关了。

[ 本帖最后由 ティエリア 于 2007-12-15 17:06 编辑 ]

NegativeSong

同问，一直没明白绝伦的笑点

kuro

糸色倫100式:vampire:

sc-zcd

http://gogen-allguide.com/se/zetsurin.html

Sleven1

你比久米田康治更冷:awkward:


另回ls：
日文苦手。意思是“生殖力强”这条含义惹糸色 伦不快了？那跟插花高段没关系咯？

[ 本帖最后由 Sleven1 于 2007-12-15 21:00 编辑 ]

samipeterpan

在漫画里看过注释,记得是有床上的事情很在行的意思