婆罗门
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2006-10-23
|
http://www.tudou.com/programs/view/-toE9vr8oIM/
Sea of Love 愛情海
作詞:Kenn Kato
作曲、編曲:Face 2 Fake 唱︰椿(Tsubaki)
Love, it always makes me heave a sigh 愛,總是讓我發出嘆息
Love, I know it shows me smiles and joys 愛,它讓我看見微笑和喜悅
But love, it sometimes makes me lose my sight 但是愛呀,有時卻讓我盲目
So I say I\'ll never fall in love again 所以我說我絕不再談戀愛了
If you want me to trust your words 如果你要我相信你的話語
If you want me to take your hands 如果你要我牽你的手
If you want me to hold each other 如果你要我們彼此擁抱的話
Show me what I want 那就把我想要的秀給我看吧
(1) You wonder why I want to be with you 你納悶為何我想跟你在一起
You need to understand the reason, but 你想了解原因,但是
I can believe in you will make me strong 我相信你會讓我更堅強
So I\'ll be over yester-love 因此我能夠超越昨日的愛情
I know I have to face the fear and tears 為了親近你,我知道我必須
To be close to you 面對恐懼跟眼淚
Please don\'t make me drift away 請不要讓我隨波遠去
Keep your eyes on me in the sea of love 在愛情海中請你一直注視著我
Once we fall into the sea of love 一旦我們墜入了愛情海
We can\'t keep the senses as before 我們就不能維持先前的感覺
Love will ask us too much than we can 愛對我們的要求遠超過我們所能做的
Till the day we lose our faith and fall apart 直到我們失去承諾而分手的那一天
I think it won\'t last forever 我想這段愛情不會持續到永遠
We\'re not meant to be together 我們註定不會在一起的
No one but you can save me 除了你,沒有人能把我
from the despair in my heart 從心中的絕望中拯救出來
(2) I wonder why you want to be with me 我納悶為何你想跟我在一起
No mater where we are, don\'t let me go 不論我們在哪裡,不要讓我走
Give a thousand words of love to me 給我一千字的甜言蜜語
To let me make sure where I am 來讓我確定我身在何處
I know you\'ve always done your best for me 我知道為了親近我,你總是
To be close to me 極盡所能為我做到完美
You are only one for me 你是我的唯一
Keep my eyes on you 我會一直注視著你
Sea of love, just you and I can see 愛情海,只有你我才能看見
The sea of love, spread the end of life 愛情海,延續到生命的盡頭
Please show me the light and let me through 請給我看見那道光、讓我穿越它
Say: come to me, hold out your hand to me 說︰跟我走,把手伸給我
To let me be in your love 讓我在你的愛情裡
The thing I need to be is your honesty 我所要做的,是成為你忠實的伴侶
Repeat (1)
Keep your eyes on me 請你一直注視著我
Repeat (2)
Take my hand 牽我的手
You are only one for me 你是我的唯一
Keep your eyes on me in the sea of love 在愛情海中請你一直注視著我 |
|