找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1734|回复: 1

[求翻译]以下两段,《寄生前夜2》相关

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2007-9-16 08:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

发表于 2007-9-17 09:04 | 显示全部楼层
没玩过,不保证契合环境。


【ANMC发电机 2号机】

“于本发电所内,藉ANMC进行生物发电

假定线粒体膜电位的厚度为1cm,所产生电压理论上足以达到20万V;是以藉此2台ANMC发电机,将能够供应本实验场为启动人工太阳与人工风所需的几乎所有电力

作为于本实验场替代化石燃料的绿色能源,前景可期;实验将继续进行”
----------------------------------------

听到了ANMC临终一刻的心声……

“享受着自动喂入的快感物质,没有痛苦、平稳安宁的每一天……

明明那么幸福,明明是尊贵的生命,明明不是我的错……

我在为了大家努力……我不想消失……我不想死亡……”

它既是能够体味幸福的生物、又非能够体味幸福的生物……

它既是能够避免消亡的机器、又非能够避免消亡的机器……

它是一个暧昧的存在……

无论用多少伪善的外衣将自己层层包裹,一旦现出原形,那积聚着的无穷欲望就暴露无遗

无须亲劳,不必付出,无比快乐,无比怯懦的活法……

但我却不以为那是“活着”
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-9-23 14:41 , Processed in 0.039935 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表