《升起半月天空》小说阅毕（更新前4卷TXT，第3页扔壁纸）

Macro · 发表于 2007-8-6 16:00

原帖由 苍之轨迹 于 2007-8-6 15:51 发表
里香闹别扭时最萌啊
话说我竟为此特地看了一遍银河铁道之夜:awkward:

DVD特典谁下到了
据称还是跟银河铁道之夜有关的

夕阳的月面 · 发表于 2007-8-6 16:01

原帖由 Macro 于 2007-8-6 12:00 发表

DVD特典谁下到了
据称还是跟银河铁道之夜有关的

那个啊，就是一段朗读银河铁道之夜文章的

derred · 发表于 2007-8-6 16:15

西尾的看点不是叙述trick，他的叙述trick和黑乙一比起来便是那渣。

喜欢技巧性自虐的同好可以去看西尾嗯。

:awkward: ...好吧...就算你不认同西尾也请不要随便就讲渣...就像我从来不讲乙一是渣一样...

葉山英雄 · 发表于 2007-8-6 16:19

谁说我不认同西尾-_,-
虽然我觉得他是一只害虫但是此人的造萌水准在同一世代的作家里无人能敌。

苍之轨迹 · 发表于 2007-8-6 16:20

原帖由 derred 于 2007-8-6 16:15 发表

:awkward: ...好吧...就算你不认同西尾也请不要随便就讲渣...就像我从来不讲乙一是渣一样...

西尾不是渣。平心而论，他写的东西要比大多数轻小说作家都要好看

然而他就一骗稿费的典型

熊猫阿黑 · 发表于 2007-8-6 16:24

找到了以前刻盘的动画

啊，好粗糙，好简略:awkward:

Macro · 发表于 2007-8-6 17:00

其实我一直纳闷这轻小说的表层和深层定义到底是啥？

半月这作品抛开萝莉和纯爱这些要素之外完全没有什么宅味

夕阳的月面 · 发表于 2007-8-6 17:05

嘛，不要在意这些，有插画便有爱:awkward: :vampire: （拖.......................

Leliel · 发表于 2007-8-6 17:07

这个小说总共几本？最后结局是什么？

jyyyjgy · 发表于 2007-8-6 17:07

在网上看到这个:) 剧透了吗？
花環部分翻譯

畫集裡的小說 ~花環~ 部分翻譯

前面部份就省略了

等我哪天想翻再說吧

這篇有本篇裡的人，但是看不到本篇裡的人名

這篇是以新角色

路人A:岡島的視點來看的

主要就是岡島跟他工作上的前輩紘子玩出去所發生的事

因為我只用了3小時翻，所以校稿，選詞什麼的我都略過

大家就別太苛求了

前面部份就省略了

等我哪天想翻再說吧

<略很大>

我們在沿著河川的堤防上坐了下來

河水流過眼前，岸邊滿開著黃色的花朵。風一吹拂，花朵們一同波浪般搖曳著。

在那花海中，有個小孩子正站在其中。應該是三，四歲的小孩吧。穿著裙子的她似乎正在摘著花。而在她遙遠的另一端可以看見飛機雲。

<略>

過了不久，一對年輕的情侶們到來，朝著紘子前輩她們走去。女性一跑起來，男性馬上就說了什麼。雖然因為距離而沒辦法聽的清楚，不過應該是說不要用跑的吧。被這麼說的女性露出了不高興的表情，但也不是真的生氣起來。這種事，一看就知道了。那對情侶一定是相當地信賴著對方的吧。

在花海正中央的人數變成了四個人。

紘子前輩、小孩、以及情侶中的女方……那三人待在花海中編織著花環。情侶中的女方正幫著小孩編織。難道是親子嗎。如果是這樣的話，那還真是年輕的母親呢。這麼說起來那男人是父親囉。嗯，的確是有那種感覺。

就如我所懼怕的，拿著花環的紘子前輩回來了。

「來吧，岡島」

「饒了我吧」

好歹也要逃一下

「難的人家做好了耶，做的很漂亮吧」

「雖然是很漂亮」

「真是的，不要逃啊」

「可是——」

「要是不聽話的話就不請你吃便當囉」

被可愛的聲音威脅著，而無法逃避了。明明是男的卻被戴上花環。然後就這樣戴著花環，便當在我前方揭了開來。眼前的花海中，這次換成了年輕的男人在做花環。女性則是在跟小孩一起唱著歌的樣子。

「那三個人應該是親子吧」

便當當然很好吃，雖然是飯團和雞塊再加上沙拉的簡易菜單，但因為是紘子前輩親手做的所以感覺美味百倍。

「雖然沒去問，但有著這種感覺呢」

「如果是這樣的話，還真是年輕的夫妻呢」

咬下雞塊，肉汁滲出

「啊，這雞塊很好吃呢」

紘子前輩嗯嘿嘿的笑著。為了能多看到那張笑臉，我再將一個雞塊塞入嘴中。真的是很好吃的雞塊呢。

「在炸的時候可是有點訣竅的喲」

將同樣的雞塊送入口中後，個性認真的紘子前輩回到了原本的話題上。

「真的是年輕的夫妻呢，年紀應該跟我們差不了多少吧」

「二十歲左右就結婚了，還真是厲害呢」

「就是啊」

我跟紘子前輩不斷地重覆著好厲害好厲害呢。雖然我喜歡紘子前輩，但若是要我馬上結婚的話，我一定會躊躇的吧。男人是一定要背負家庭的。也就是要有一輩子守護妻子及小孩活下去的覺悟。

那傢伙，在我眼前的那個男人已經做了那個覺悟了。我還感覺距離遙遠的事物，他已經緊握手中了。

「真是厲害呢」

輸了。我如此想著。作為一個男人，我輸了。

「覺得自己真像個小孩呢」

「嘛。岡島只要以岡島的步調前進就好啦」

被紘子前輩所安慰，失落的心情稍稍復甦了一點。

「說的也是，我要以我的作法來前進」

「如果岡島的話沒問題的」

「真的這麼想嗎?」

「對不起。只是想幫你打個氣而已」

以帶有玩笑的語氣詢問，果然紘子前輩也是以帶有玩笑的語氣回答。但想法應該稍稍有傳達到吧。雖然繼續著認真的話題也不錯，但是像這樣相互敷衍也有它的輕鬆的地方在。抱持著如此的曖昧，我倆笑著。

「那母親有著好漂亮的頭髮呢。明明留的那麼長，卻相當的柔順。小孩子也很可愛。父親雖然看起來不太可靠，但很溫柔呢。總是留心著妻子的事情。真好呢，那種家庭

」

紘子前輩露出了憧憬的表情。

「就是啊」

不經意的點頭時，我想起了禮人所給的建議。只要稍微有點氣氛的話，就絕對不要放過——。

「紘子前輩想結婚嗎」

「該怎麼說呢。倒也沒想到那種地步啦，只是看到了那種場面，就開始羨慕起來了。父親個性溫柔，母親是個美人，小孩子又那麼可愛。啊啊，那母親還真的是個美人呢。而且有位溫柔的老公還真是令人羨慕呢」

「紘子前輩也是位毫不遜色的美人啊」

「才不會呢。那母親比——」

「對我而言絕對是這樣的」

不小心一口氣說了出來。似乎稍微嚇了一跳，紘子前輩轉頭看著我。糟糕了。一不小心就說過頭了嗎。在車裡我也說過類似的話。但我是真的如此認為的。的確那位母親也是位美女，但對我來說紘子前輩是數倍的美麗。

「真沒想到岡島這麼會哄騙女人呢」

將視線轉開，紘子前輩望著青空說著

咦，在害羞嗎?

我高興地慌忙地快速說著

「不，才不是這樣呢，我才不是那種哄騙女人的人呢。我不知道要如何與女性交往。也不知道要如何陪女性遊玩。」

說的顛三倒四。

混蛋。

要是是禮人的話，這個時候一定也能說的一口好話的吧。但我做不到，只能就這樣慌張的不知是好。

但紘子前輩這麼說著

「我知道啊」

「咦——」

「因為是在一起工作，我知道岡島你很認真卻很笨拙呢」

認為紘子前輩的臉變紅了不知是因為我的錯覺還是因為日照的關係呢。

不知如何是好而呆站著，但是在花海中的那位年輕父親給了我答案。他將自己所做的花環輕輕地放在那母親的頭上。雖然不是那麼的接近而無法看的很清楚，但我知道那母親正笑著。嗯，打從心底開心地笑著。

謝謝啦——

在心中，我對那位年輕的父親道謝。我模仿他的舉止，將我頭上的花環拿下，放在紘子前輩的頭上

「適合嗎?」

害羞地問著的紘子前輩實在是太漂亮了。真的真的很漂亮呢。

「嗯，很適合呢」

非常適合呢，我重複著。

年輕夫婦攜手走出。父親在右邊，母親在左邊，而正中央是小孩。兩手被父親及母親所握住的小孩非常高興的樣子大大地甩著雙手。越過小孩相互望著的父親及母親，似乎快樂地在交談著。

到底是偶然呢，還是必然呢，我不知道。

不經意的，放在旁邊的手碰到了紘子前輩的手指。兩人的食指稍稍重疊在一起。雖然我慌忙的道歉了，但紘子前輩並沒有生氣，只是以非常溫柔的表情看著我。

為什麼會變成這樣，我自己也不太明白。等到我發覺的時候，我們的手以重疊在一起了。我輕輕的握著，紘子前輩也輕輕的回握著。

那麼，要說出來嗎?

就這樣一口氣告白嗎。還是說個笑話就這樣笑過去呢。到底該選擇哪一個呢。值得信賴的禮人並不在這裡，只能靠我自己了。

一再思考的最後，我開口了。

葉山英雄 · 发表于 2007-8-6 17:11

原帖由 Macro 于 2007-8-6 17:00 发表
其实我一直纳闷这轻小说的表层和深层定义到底是啥？

半月这作品抛开萝莉和纯爱这些要素之外完全没有什么宅味

1）出版社
2）作者
3）易于阅读
4）以年轻人的价值观为主轴
5）与次文化相关

我记得就这些。

Mostovoi · 发表于 2007-8-6 17:21

小说正好读到第三卷，感觉动画把小说还原的还不错，看过小说再看动画的ED超有感觉

Macro · 发表于 2007-8-6 17:48

原帖由 jyyyjgy 于 2007-8-6 17:07 发表
在网上看到这个:) 剧透了吗？
花環部分翻譯
.

多谢翻译

那啥……这么快就有了？:awkward:

Macro · 发表于 2007-8-6 17:54

原帖由 Leliel 于 2007-8-6 17:07 发表
这个小说总共几本？最后结局是什么？

一共8本

6本本篇，剩下2本是番外篇

动画改编的是前4本

第6本小说最后结局谋私是里香出院，和欲一去了同一所高中

不过作者也多次暗示最后他俩是结婚了……

[ 本帖最后由 Macro 于 2007-8-6 17:56 编辑 ]

Macro · 发表于 2007-8-6 18:09

原帖由 葉山英雄 于 2007-8-6 17:11 发表

1）出版社
2）作者
3）易于阅读
4）以年轻人的价值观为主轴
5）与次文化相关

我记得就这些。

还差一条

萌系画师的插画

jyyyjgy · 发表于 2007-8-6 18:10

有爱补图一张，看不到LOLI的脸

[ 本帖最后由 jyyyjgy 于 2007-8-6 18:11 编辑 ]

Macro · 发表于 2007-8-6 18:13

萝莉变人母:heart:

直发美啊

这个角度下来，把头发燃绿了就是沙耶了……

[ 本帖最后由 Macro 于 2007-8-6 18:14 编辑 ]

jyyyjgy · 发表于 2007-8-6 18:14

头发长的太过分了:awkward:

Leliel · 发表于 2007-8-6 19:23

伸手求8本小说，扫描文档皆可，中日文不限，谢谢:awkward:

[ 本帖最后由 Leliel 于 2007-8-6 19:27 编辑 ]

攻守俱其 · 发表于 2007-8-6 19:27

原帖由 Leliel 于 2007-8-6 19:23 发表
伸手求8本小说，扫描文档皆可，中日文不限，谢谢:awkward:

电驴

Leliel · 发表于 2007-8-6 19:31

原帖由 manu88wh 于 2007-8-6 19:27 发表

电驴

网络太渣.....

攻守俱其 · 发表于 2007-8-6 20:01

原帖由 Leliel 于 2007-8-6 19:31 发表

网络太渣.....

要有爱啊

Macro · 发表于 2007-8-6 20:14

原帖由 Leliel 于 2007-8-6 19:23 发表
伸手求8本小说，扫描文档皆可，中日文不限，谢谢:awkward:

顶楼更新前4卷

后4卷我没找到

不过兴趣也不大……

hasire · 发表于 2007-8-6 20:20

这小说剧情还行，但我就是被作者那渣文字功力给郁闷了

第一卷还好，到第二卷就开始走样了，贫乏的文字不说（也有可能是翻译问题？），还老是自我主张的突然换人称视点。。。
作者本人不是也说过，本来是一卷收工，但大受好评，所以继续下去了吗？所以说这想到哪写到哪的水平，跟网络小说也高不到哪里去

攻守俱其 · 发表于 2007-8-6 20:27

原帖由 hasire 于 2007-8-6 20:20 发表
这小说剧情还行，但我就是被作者那渣文字功力给郁闷了

第一卷还好，到第二卷就开始走样了，贫乏的文字不说（也有可能是翻译问题？），还老是自我主张的突然换人称视点。。。
作者本人不是也说过，本来是一卷收工，但大受好评，所以继续 ...

实体书安定

Macro · 发表于 2007-8-6 20:36

5，6卷的剧情比较脱力

夏木让欲一和里香去拜访患肾病20年的老夫妻的平淡生活云云……
后来司和美雪去领了结婚证，目的居然是什么为了给欲一一个幸福的暗示（山西出的馊主意）:awkward:

Leliel · 发表于 2007-8-6 20:40

4卷以后哪里有啊

Macro · 发表于 2007-8-6 20:43

原帖由 Leliel 于 2007-8-6 20:40 发表
4卷以后哪里有啊

木找到

5，6卷就是讲里香出院后和欲一一起上学最后毕业的事情

7，8卷是两本番外篇

Macro · 发表于 2007-8-6 20:49

熊猫阿黑 · 发表于 2007-8-6 20:53

原帖由 Macro 于 2007-8-6 17:54 发表

第6本小说最后结局谋私是里香出院，和欲一去了同一所高中

不过作者也多次暗示最后他俩是结婚了……

多子多福

可惜我在糟糕岛发的那个讨论串没有了。。。

攻守俱其 · 发表于 2007-8-6 20:54

原帖由 Leliel 于 2007-8-6 20:40 发表
4卷以后哪里有啊

实体书安定

RedNax · 发表于 2007-8-6 21:33

原帖由 熊猫阿黑 于 2007-8-6 15:31 发表

奇幻打斗猎奇还真没什么兴趣

科幻已经没有热情了。。。大都是在玩高科技名词，在概念上的突破已经很少见了。。。

玩高科技名词的科幻一般都很渣…… 你的科幻不会是还停留在科幻世界月刊上吧……

Macro · 发表于 2007-8-6 21:41

原帖由 RedNax 于 2007-8-6 21:33 发表

玩高科技名词的科幻一般都很渣…… 你的科幻不会是还停留在科幻世界月刊上吧……

低级的玄幻跟低级软科幻比也好不到哪去:awkward:

熊猫阿黑 · 发表于 2007-8-6 21:41

原帖由 RedNax 于 2007-8-6 21:33 发表

玩高科技名词的科幻一般都很渣…… 你的科幻不会是还停留在科幻世界月刊上吧……

科幻世界也就几期译文版的还不错

好的还是得看有名的

苍之轨迹 · 发表于 2007-8-6 21:44

原帖由 Macro 于 2007-8-6 21:41 发表

低级的玄幻跟低级软科幻比也好不到哪去:awkward:

玄幻现在是越来越渣

我目前还一直在追的玄幻小说只剩旷世神作《阿里布达年代记》，其他的都是可看可不看

[ 本帖最后由苍之轨迹于 2007-8-6 21:45 编辑 ]

RedNax · 发表于 2007-8-7 00:13

原帖由 熊猫阿黑 于 2007-8-6 21:41 发表

科幻世界也就几期译文版的还不错

好的还是得看有名的

即使是译文版，也是在去年从那些的小众异色作品转向大众后才好看点的……
真要能说好的话还是某些正式译介出版的一流作品才行……

Macro · 发表于 2007-8-7 09:24

原帖由 jyyyjgy 于 2007-8-6 18:14 发表
头发长的太过分了:awkward:

人家小学二年级就住院了，算算留了多少年了:awkward:

xyzyo_yo · 发表于 2007-8-7 10:50

原帖由 葉山英雄 于 2007-8-6 15:29 发表

不看奇幻不看科幻不看搞笑不看打斗不看猎奇……的人生真辛苦（饮茶

同志。.辛苦达...

匈牙利伯爵 · 发表于 2007-8-7 11:37

不知道是不是我记错了我了解的情报是2009年出完最后结局是迷

Macro · 发表于 2007-8-7 11:42

原帖由 匈牙利伯爵 于 2007-8-7 11:37 发表
不知道是不是我记错了我了解的情报是2009年出完最后结局是迷

半月已经8本完结了

其实第6本就算完结了，后2本是骗钱的番外篇

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

《升起半月天空》小说阅毕（更新前4卷TXT，第3页扔壁纸）

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块