无意中在wiki看到这样的东西

fange

杰斗是Kidult的中文译名。Kidult一词是kid(小孩) + adult(成人) 的合体，是指一个成年人仍然热衷年轻人文化，亦指心理上长不大的成年人，心思意念仍像孩子。中文传统上常把这类人称为老顽童，但人们对“老顽童”常有负面的刻板印象，且这类人的年龄在现代社会的眼光中还称不上“老”，故用“杰斗”这个音译词较为符合中立原则。此外，又有顽童族和玩童等名称。



杰斗与御宅族的异同
由于杰斗与御宅族同样会喜爱动漫及电玩，思想上同样具有童心，有些人就把这两类人划上等号。其实两者是不同的概念，虽然有部份人兼具两种身份，喜好亦有重叠，但实际上杰斗和御宅族是两个互不从属的独立概念。

性格方面：杰斗表现出的个性和行为是像小孩般的开朗、活泼、阳光、不受拘束，爱尝试新事物，有梦想、有童真。御宅族在性格上并不统一，虽然大部份御宅族都有一定的童心，并且有梦想，亦有一些性格活泼外向的御宅族，但部份御宅族性格沉静、内向、严肃，有些甚至给人阴沉的感觉。
喜好方面：虽然动漫和电玩（ACG）是很多杰斗的喜好，但并非所有杰斗都对这些有兴趣，尤其是女性杰斗，有些只喜爱娃娃、家家酒玩具或造型可爱的用品、摆设、饰物等。御宅族不但对ACG有狂热，对自己所喜欢的作品更有专家程度的认识，他们把作品当作一门学问和艺术去认真研究，而非视为纯娱乐。有些杰斗对ACG有兴趣，但对作品的了解不一定到专家级的程度，虽然有些杰斗也会认真研究ACG，有些却只是把ACG视为消闲娱乐的东西。
衣著方面：杰斗一般会注重衣著打扮，希望给人年轻活力的感觉，有些会紧贴潮流，打扮前卫，当中有部份是盲目追随潮流。有些则以简单的年轻人休闲打扮为主，如穿著T恤、牛仔裤、运动鞋等。女性杰斗则喜爱可爱造型的饰品，有些喜欢萝莉塔打扮，一般以sweet Lolita和古典萝莉为主，较少打扮成较阴沉的哥德萝莉。御宅族虽然也有注重衣著打扮的，但有些御宅族并不注意衣著打扮，注重打扮的亦少有盲目追潮流的情况，刻板印象中的御宅族更是不修边幅。
行为方面：杰斗通常表现出对事物有强烈的好奇心、爱玩、幽默、擅长带动气氛，有些喜欢玩些作弄人的小把戏，因此给人玩世不恭的印象。御宅族则不一定，虽然大部份御宅族都有一定的幽默感，却未必喜欢戏弄人，亦未必擅长带动气氛，有些更是不擅交际。

————————————————————————————————————————————————————

由此发现现实中自称宅的一堆人其实应该是归入杰斗一族，香港什么漫展啊都是杰斗向的:awkward:

spieler

直接叫他们装13 P孩就好了

tase

潮人杂志只介绍Kidult不介绍otaku

warachia

这贴应该发到外野去。

-_-#sega

:awkward:  其实就是伪非与宅之间的程度

能登麻美子

自认为和杰斗差很远  但是自然也和宅差很远
。。。。。。。。。。。觉得这两个概念不能相比

sifi

好像知日部屋介绍过otaku与kidult？这文看着真眼熟