暴雪为在华延期道歉承诺星际2尽量同步

wjnzero · 发表于 2007-5-25 18:54

　　DoNews 5月24日消息(记者王乐)近日，暴雪COO保罗.萨姆士(Paul Sams)在接受采访时表示，为魔兽资料片在华延期道歉，并且保证《星际争霸2》在华上市时间尽可能与全球同步。

　　保罗承认，魔兽资料片《燃烧远征》的中文版的确“来得有些晚”。其中原因有二：一方面，暴雪会在自己直接运营的地区进行最早的测试，待这些地区的用户满意后，才可能将其扩散到其他区域。其二，资料片涉及硬件升级。

暴雪娱乐公司首席运营官Paul Sams

　　据保罗披露，《燃烧远征》的汉化工作目前还在进行，服务器的升级工作也还在进行。现在还没有确切的上市时间，但他相信会很快。

　　保罗表示，为资料片延迟向中国用户表示抱歉，暴雪会逐渐缩短延迟的时间，最终达到全球同步。他承诺暴雪会加快《星际争霸2》中文版的准备，争取与在欧美发行的时间更为接近。
新浪

浪子龙飞z · 发表于 2007-5-25 19:01

:sleep: 不是9C的错么？

PLuckSword · 发表于 2007-5-25 19:04

“尽量”、“更接近”等于扯淡

钢の战神 · 发表于 2007-5-25 19:05

就算100%是9C的错他们还是会道歉的

wjnzero · 发表于 2007-5-25 19:09

原帖由 PLuckSword 于 2007-5-25 19:04 发表
“尽量”、“更接近”等于扯淡

尽量两字是我在仔细阅读新闻后加上去的....
原标题上没有

newyouth · 发表于 2007-5-25 19:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

钢の战神 · 发表于 2007-5-25 19:12

汉化到现在都没做好这实在太扯了...真有心哪怕把台湾版的下过来直接翻译都行

hupose · 发表于 2007-5-25 19:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

钢の战神 · 发表于 2007-5-25 19:32

是所有方面都有问题...没有一个是完成进度的....:awkward:

青野真衣 · 发表于 2007-5-25 21:06

不管哪方面的问题,暴雪和9C都必须为TBC的延期道歉,毕竟我们是交钱的,他们是收钱的

Sangria · 发表于 2007-5-25 21:13

SC2 俺打算玩英文版

Ling · 发表于 2007-5-25 21:51

SC2還玩屁中文版，用英文版戰吧

二枚目 · 发表于 2007-5-25 22:19

BLZ不知道0DAY這玩意么

基翁的残光 · 发表于 2007-5-25 22:41

原帖由 wjnzero 于 2007-5-25 19:09 发表

尽量两字是我在仔细阅读新闻后加上去的....
原标题上没有

传神+1

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

newyouth newyouth 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2002-3-26 头像被屏蔽	发表于 2007-5-25 19:10 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

hupose hupose 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-5-22 头像被屏蔽	发表于 2007-5-25 19:29 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[新闻] 暴雪为在华延期道歉 承诺星际2尽量同步

[新闻] 暴雪为在华延期道歉承诺星际2尽量同步