找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2924|回复: 16

鮎川まどか=ナマズ川肉団子

[复制链接]
头像被屏蔽
发表于 2007-3-18 20:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2007-3-18 20:12 | 显示全部楼层
可不可以直接用罗马字???
回复

使用道具 举报

发表于 2007-3-18 20:16 | 显示全部楼层
别的不知道,“丸子”的确是当年港版叫法
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2007-3-18 20:44 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2007-3-18 20:45 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2007-3-18 20:48 | 显示全部楼层
沒記錯的話,幾年前就有人向這個譯名開過炮了:awkward:
回复

使用道具 举报

发表于 2007-3-18 20:50 | 显示全部楼层
花园丽不是翻译得挺好吗
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2007-3-18 20:53 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2007-3-18 21:00 | 显示全部楼层
スーパーロボット大戦W(超級機械人大戦W)は中国でも好評

我觉得这篇更符合本区主题:awkward:
回复

使用道具 举报

     
发表于 2007-3-18 21:15 | 显示全部楼层
固体蛇:awkward:
回复

使用道具 举报

     
发表于 2007-3-18 21:25 | 显示全部楼层
FATE的时候也很有趣……:awkward:
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2007-3-18 21:35 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
 楼主| 发表于 2007-3-18 21:37 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2007-3-18 21:37 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2007-3-18 21:41 | 显示全部楼层
我的女神有过21个组作吗

大多数都烂尾了吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2007-3-18 23:31 | 显示全部楼层
原帖由 真灭天 于 2007-3-18 20:16 发表
别的不知道,“丸子”的确是当年港版叫法



不是台湾吗,香港那边好像一路以来都是叫阿圆的
回复

使用道具 举报

     
发表于 2007-3-18 23:55 | 显示全部楼层
原帖由 鱼肠剑 于 2007-3-18 21:37 发表
驻中国友好人士,混迹鼓楼十余年的御宅

我怎么脑海中出现了两年前在鼓楼店看到的一个买动画的日本人?
然后老板告知他没有货,他就有些不满的说:没有了,皮应该去掉。
如果鱼肠是说北京鼓楼的话……
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-9-24 16:24 , Processed in 0.146744 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表