汉化测试招募贴，黑暗救世主，维纳斯与布雷斯等

艾斯翼

俗话说的好开坑一时爽，一直开坑一直爽，现在我就处于了一个坑开了够多填坑火葬场的地步。

这半年AI汉化真是如火如荼，我也一时没忍住加入了这个队列中，然后开了一个坑，没搞完就因为兴趣开了下一个坑，坑越开越多，本来想着好好做，做完了好好测试，测试的差不多了就到时候一个个发出来。结果就是高估了自己的能力，游戏校对测试比想象中要耗时的多的多，感觉自己要搞不定了，于是只能选择自己汉化，招募感兴趣的小伙伴测试的这条路了。
游戏我都是有好好汉化的文本用AI翻译校对过多轮，图片都是提取出来自己手工汉化的，几个游戏加起来估计上千张是有的，部分游戏文本我也人工校对过，下面就列一些我开的坑跟当前的进度，有想参与测试的校对的欢迎加入!
我也清楚搞这么多有占坑嫌疑，其实都是先后很久时间搞得，只是最近推进下去感觉好困难就先一块发出来看看有没有能帮忙的小伙伴。
如果有大佬感兴趣想继续下去可以直接联系我，我可以提供汉化的文本图片跟脚本。
土星 黑暗救世主(Dark Savior)
进度：文本图片全部翻译完成，文本AI翻译校对多轮，人工校对过1轮，模拟器正常运行，实机未测试。
这个是我耗时最多的游戏，也是用心最多的，这个游戏汉化难度极高，熬了好多个日日夜夜终于算是把汉化运行起来了。
演示视频连接：https://www.bilibili.com/video/BV14EJR6EEBQ 评论区有相关群号

PS2 维纳斯与布雷斯(Venus & Braves)
进度：文本图片全部翻译完成，文本AI翻译校对多轮，人工校对未完成，模拟器正常运行，实机测试能运行但是未完整测试。
演示视频连接：https://www.bilibili.com/video/BV1xJJR62EvJ/ 评论区有相关群号
PSP 维纳斯与布雷斯(Venus & Braves)
进度与PS2相同
演示视频连接：https://www.bilibili.com/video/BV1xJJR62EtN 评论区有相关群号


土星 钢铁世纪/斩卫者(Wachenroeder)
进度：文本图片全部翻译完成，文本AI翻译校对，人工校对未完成，模拟器正常运行，实机未测试。
演示视频连接： https://www.bilibili.com/video/BV1FDJ96qEYJ 评论区有相关群号


其实还有部分游戏也开了坑，基本也是文本图片翻译完成状态，但是没校对。目前只是想先把前面的这几个弄好，其他的有3DS的绯红裹尸布，PS2的7勇士莫尔莫斯骑兵队，Wii潘多拉之塔，后面两个貌似撞车了，3ds的绯红裹尸布模拟器运行有问题跟游戏无关是模拟器问题，这几个就先搁置了，如果感兴趣想测试也可以联系我。

三级怪兽

PS2的7勇士莫尔莫斯骑兵队这个tgfc那边有人出了，不会和lz是一个人吧

dudeism

支持~ 之前TG出的 7勇士莫尔莫斯骑兵队那个汉化都没有听说测试过，质量未知

艾斯翼

三级怪兽 发表于 2026-10-20 00:14
PS2的7勇士莫尔莫斯骑兵队这个tgfc那边有人出了，不会和lz是一个人吧

不是我汉化的，撞车了，所以七勇士这个就先临时搁置了