Fami专栏玩家测试，看你对各种游戏系列的熟悉程度

Dragon_Quest_U

原专栏的测试题分成了三个部分，但第一部分可能过于偏本地社群，对中文玩家不友好，所以放2楼作为附加题。1楼展示第二和第三部分问题，分别是“回答图片所示伙伴的名字”和“回答这些回复道具属于哪个游戏系列”，其中第三部分道具名会翻译成中文(但可能是早期的名字)。
Let's begin!



第二部分
16.
17.
18.
19.
20.
21.

第三部分
22.终极圣灵药——？
23.世界树之露——？
24.超级蘑菇——？
25.E罐——？
26.弟切草——？
27.绿草药——？
28. Stamina X——？
29.圆形糖果——？
30.苹果软糖——？
31.蒸汽背包——？

唔，超级蘑菇国内最常见的叫法应该是红蘑菇，与之对应还有个绿蘑菇。

Dragon_Quest_U

第一部分有兴趣可以看一下，“提到这句话，反应出是哪个游戏”。好多都不知道怎么翻译成中文社区的表达，就统一都不翻译了。
(不过有几个还是太有名了，一眼看出答案，比如大正之樱的浪漫风暴、少女从天而降等)

Dragon_Quest_U

抛砖引玉
个人测试结果如下
16. 错——知道是哪个角色，但不知道叫什么名字；
17. 错——角色回答错误
18. 错——不知道是哪个角色
19. 对
20. 对
21. 错——不知道是哪个角色
22. 对
23. 对
24. 对
25. 对
26. 错
27. 错
28. 对
29. 对
30. 对
31. 错
总分：10+7=17，评级 C

如果带上第一部分
6. 对
7. 对
12. 对
总分：12+10+7=29，评级 E 喜欢游戏

hamartia

宣传语这个我觉得有些难为国内玩家了

例如第四题那个“前去会会比我更强的家伙”，单这么说可能都反应不过来，尽管那个游戏家喻户晓:
街 头 霸 王(2)

这就像84变形金刚第一次上中国电视时，本土广告都有一段汉语:“变形金刚～随时变形状～锵锵锵🎶”，拿这句去考老美，估计他们也晕菜

Dragon_Quest_U

hamartia 发表于 2026-10-13 18:36
宣传语这个我觉得有些难为国内玩家了

例如第四题那个“前去会会比我更强的家伙”，单这么说可能都反应不过 ...

是的，宣传语这个横跨语言和文化两座大山，国内即使是老玩家能跨过第一座大山就不得了了。。。

秋月孝三

Q1看笑了，不在日语区高强度冲浪基本不可能全对

Dragon_Quest_U

第一部分直接反白放答案了，二三部分过段时间放答案。

Q1 看到这些有名的宣传语，你会想到哪个游戏？

1.最后一击令人心痛——旺达与巨像
2.怎么都逃不出绝望——死魂曲SIREN
3.结局之前不要哭泣——地球冒险MOTHER
4.去会会那个比我还厉害的家伙——街霸2
5.无法放开这个人的手。除非让我整个灵魂都离开。——ICO
6.少女从天而降——重力眩晕
7.大正之樱的浪漫风暴！——樱花大战
8.让所有RPG都成为过去式——梦幻之星Universe
9.任务是杀掉最爱之人——合金装备3食蛇者
10.世界上最纯洁的一吻——最终幻想10 FFX
11.正确率1%——寒蝉鸣泣之时
12.星球曾在梦里看见过——超时空之轮Chrono Trigger
13.献出(你的)人性——黑暗之魂
14.我弄脏了这双手是吗——皇家骑士团Tactics Ogre
15.燃烧绝望吧——黑暗之魂2

题干部分应该会有几个表达不够准确，答案已反白。

windlikeman

Q1这个宣传语很多出典应该是TVCM 游戏杂志不知道会不会有 游戏夜话那个频道很喜欢放这种15s30s广告
国内应该是接触不到的吧

hamartia

Dragon_Quest_U 发表于 2026-10-13 18:28
抛砖引玉
个人测试结果如下
16. 错——知道是哪个角色，但不知道叫什么名字；

26错的原因我猜你是把概念理解错了

弟切草是春软的文字冒险，史上第一部音响小说
但是鸡贼的是，只有在它发行之后的不可思议迷宫或是风来的西林里，它才从游戏名称变成了回复道具。不过这个道具是有debuff的负面效果的

除此之外它还是脚本提供者长坂秀佳的复仇三部曲的其中一本小说，另外两个是寄生木和彼岸花

hamartia

绿草是生化危机里设定能抑制T病毒毒株，阿克雷山区的草药植物
生化迷友捡了绿草不吃，非得和红草组合成俗曰大血包的上级恢复剂是常态。因为有几作的高级评价禁止急救喷壶，习惯都是逼出来的

虽然系列还有蓝草红草黄草，但是绿草始终是噩梦里的头顶青青

Dragon_Quest_U

hamartia 发表于 2026-10-13 19:59
26错的原因我猜你是把概念理解错了

弟切草是春软的文字冒险，史上第一部音响小说

其实是我没玩过“风来西林”和“生化危机”这俩系列，所以完全不清楚

Dragon_Quest_U

windlikeman 发表于 2026-10-13 19:52
Q1这个宣传语很多出典应该是TVCM 游戏杂志不知道会不会有 游戏夜话那个频道很喜欢放这种15s30s广告
国内应 ...

这对国内玩家来说完全就是盲区了(

hamartia

Dragon_Quest_U 发表于 2026-10-13 20:05
其实是我没玩过“风来西林”和“生化危机”这俩系列，所以完全不清楚

不可思议迷宫和生化危机分别代表了曾经引起风潮的rogue和3d生存恐怖两种热门的游戏范畴，这部分题出的还是有一定代表性的

换做是repair kit(修复工具)就完全没这个印象分。这是机器人大战系列里都会有的回复一定hp的消耗道具，但几乎没人会用这玩意回血

被击坠王

少女从天而降这个恐怕第一时间都会想起那个动画电影，对于那个游戏来说太辗压性了

黎阳大将蒋义渠

22.终极圣灵药——FF
23.世界树之露——DQ
24.超级蘑菇——马里奥
25.E罐——洛克人
26.弟切草——不知道
27.绿草药——生化危机
28. Stamina X——如龙
29.圆形糖果——传说
30.苹果软糖——传说
31.蒸汽背包——不知道

以上纯蒙

zzy516232108

16 艾露猫（？）
17 otacon（好像otacon是外号，真名叫啥忘了）
18 x
19 真宵
20 这不是喷神历险记的那个（x）
21 叮当
22 ff
23 x
24 马里奥
25 洛克人
26 x
27 生化
28 x
29 x
30 x
31 x

不玩jrpg好多不知道

hamartia

zzy516232108 发表于 2026-10-13 21:37
16 艾露猫（？）
17 otacon（好像otacon是外号，真名叫啥忘了）
18 x

18是《大神》的一寸法师

游戏里对话时的头像图标就是那个小黑点。上他本来的样子反倒会有点难度

大神里设定一寸法师是阿依努传说里的克罗廓克鲁族人，这个词在他们语言里是“草叶下的人”的意思，矮人传说的一种

Dreammask

山本さほ画的？

Dragon_Quest_U

Dreammask 发表于 2026-10-13 21:58
山本さほ画的？

没错，她的风格太明显了

Dragon_Quest_U

黎阳大将蒋义渠 发表于 2026-10-13 20:33
22.终极圣灵药——FF
23.世界树之露——DQ
24.超级蘑菇——马里奥

答对7个
29 圆形糖果まんまるドロップ来自圣剑传说
31 蒸汽背包来自辐射系列

Dragon_Quest_U

zzy516232108 发表于 2026-10-13 21:37
16 艾露猫（？）
17 otacon（好像otacon是外号，真名叫啥忘了）
18 x

20是时之笛的娜薇(Navi)，被玩家吐槽吵死了
(惊奇的闲聊花花可以与之一战。
闲聊花花：哎？我很吵吗？)
这个名字取自Navigation向导

5×5+4=29

hamartia

Dragon_Quest_U 发表于 2026-10-13 22:17
20是时之笛的娜薇(Navi)，被玩家吐槽吵死了
(惊奇的闲聊花花可以与之一战。
闲聊花花：哎？我很吵吗？)

战神1的制作人j胖曾经也想在战神里加一个这种向导小精灵类的角色，然后当进入中盘玩家熟悉系统后，再让奎托斯以太啰嗦为理由一刀杀了它，对玩家造成冲击力

其实这一系列题列举的都是各种support角色

topia

宣传句只知道结局前不哭的妈妈和正解率1%的寒蝉

黑上シグマ

topia 发表于 2026-10-13 22:43
宣传句只知道结局前不哭的妈妈和正解率1%的寒蝉

世界最纯洁之吻属于是那边一提到这游戏必说的一句话

zzy516232108

Dragon_Quest_U 发表于 2026-10-13 22:17
20是时之笛的娜薇(Navi)，被玩家吐槽吵死了
(惊奇的闲聊花花可以与之一战。
闲聊花花：哎？我很吵吗？)

很多东西我都是后入为主……
像是22我第一反应这不是GBF的大红嘛，然后反过去看了才发现gbf是elixirfull（日文）或者叫fullelixir（英文）
那答案只有一个了，一定是FF，虽然我也没玩过多少ff

时之笛你说了我才想起来，但我第一个想到的确实是喷神历险记1，真的有一个一摸一样的在教学关一句句教你上下左右跳开枪的小精灵……

zzy516232108

Dragon_Quest_U 发表于 2026-10-13 19:07
第一部分直接反白放答案了，二三部分过段时间放答案。

Q1 看到这些有名的宣传语，你会想到哪个游戏？

这些东西不在日本高强度冲浪根本不知道
看了答案我也只想到9说实话哈哈
仔细一想也许7可以知道 哎 日本游戏玩的太少

zzy516232108

hamartia 发表于 2026-10-13 21:51
18是《大神》的一寸法师

游戏里对话时的头像图标就是那个小黑点。上他本来的样子反倒会有点难度

哈哈，玩大神的时候只会方块连打，谁都不认识（

尘落樱飞

q1对了3.5.7.10和13

Delvecchio

hamartia 发表于 2026-10-13 19:59
26错的原因我猜你是把概念理解错了

弟切草是春软的文字冒险，史上第一部音响小说

彼岸花也出过文字冒险游戏


好像只有寄生木跟游戏没有什么关系

hamartia

Delvecchio 发表于 2026-10-14 09:54
彼岸花也出过文字冒险游戏

原本sfc的弟切草后来上了ps，音画大加强
为了同步宣传，作者才执笔了新书的彼岸花

顺带一提，彼岸花这本也是个trilogy。它还有两个姊妹篇《幽灵花》和《死人花》
共通的只有“男友死掉的女主收到陌生人寄来的车票，踏上寻访之路”这一个剧情楔子，从小说到gba和ps2，结局全都不一样

mes

大神和逆转虽出了n次，要说名作好像不太对，倒是nds也有个大神不知算正传还是外传的，恐怕没人知道，再说逆转这里出名纯粹是先有人汉化了前3章，少女从天而降肯定没人认得，要按00年代口味少了，按近几年新的恐怕一个没有，没有音gay，而且没有了最该有的折衷装备没问题吗。
不如我也出个，不是宣传语是flash空耳mv，提示是如果玩PC版那肯定不知道：哆啦A梦。

嘉术2015

感受到了自己绝望性的无知
宣传语猜出了重力异想世界和樱花大战

mes

还题出错了，我就觉得奇怪，明明记得年号是虚构的。
https://www.famitsu.com/news/202009/27206474.html

Dragon_Quest_U

mes 发表于 2026-10-14 14:41
还题出错了，我就觉得奇怪，明明记得年号是虚构的。
https://www.famitsu.com/news/202009/27206474.html ...

果然有问题
我也记得原版是太正，这漫画作者学艺不精.jpg

不过对于玩家来说大正太正不影响这题能一眼看出来，一个浪漫一个樱直接锁定答案。

Dragon_Quest_U

hamartia 发表于 2026-10-13 21:51
18是《大神》的一寸法师

游戏里对话时的头像图标就是那个小黑点。上他本来的样子反倒会有点难度

这个来源总让我联想到塞尔达缩小帽/神奇的帽子，里面的小人国也是主要生活在草叶中

猫将军

弟切草是风来西林吧