当年PSP民间汉化版樱大战1+2实际只有1没有2的原因

无动于衷

https://tieba.baidu.com/p/102698 ... p;qq-pf-to=pcqq.c2c

一句话概括：樱战2和樱战1基本是两个不同的结构，抄作业等于无解

目前PSP汉化吧吧主已下场研究

哎哟卧槽了

希望成功，奇迹之钟太经典了

—— 来自 OPPO PLA110, Android 15, 鹅球 v3.5.99

huahuaanying

我好希望能在手机上用模拟器玩到这个系列的汉化....

爱尿TV

现在想玩2代中文版的唯一办法就是搞个虚拟机（除非你家里还有能跑XP的实机），但是windows虚拟机什么运行效率懂得都懂，游戏机模拟器常用功能比如倍速和即时存档你不能说没有可用替代功能，只能说用起来很费劲
尤其2代那个传统战棋看一堆电饭煲在地图上挨个慢慢蠕动，敌人行动一轮我烟都抽完一根了，

月夜凝雪

爱尿TV 发表于 2025-12-27 20:10
现在想玩2代中文版的唯一办法就是搞个虚拟机（除非你家里还有能跑XP的实机），但是windows虚拟机什么运行效 ...

运行XP的实机这个我还真有，虽然真没什么多少机会用

nanoka111

爱尿TV 发表于 2025-12-27 20:10
现在想玩2代中文版的唯一办法就是搞个虚拟机（除非你家里还有能跑XP的实机），但是windows虚拟机什么运行效 ...

根据我的试验来看，2代调兼容性上限可支持到Win7，我当初保留一台Win7的机子就是出于这种考虑的。
实际上我还发现，Win10结合dgVoodoo2也能勉强跑起来2代，但这个方法限制太多而且效果不好，我不是很推荐（不幸的是这种方法不适用于1代）。真正不好处理的是3、4代，原因就是PC版带防拷（4代方块版已经下架，但如果曾经购买过现在还能下载）。

nanoka111

另外前一阵子我试过用模拟器玩1、2代SS版的民间英化版，除了存在少量翻译错误外效果还是不错的，不过这种汉化我估计国内没人去做。另外3代DC版的民间英化到现在进度不明，存在烂尾的可能。

woodacg

nanoka111 发表于 2025-12-27 20:21
根据我的试验来看，2代调兼容性上限可支持到Win7，我当初保留一台Win7的机子就是出于这种考虑的。
实际上 ...

我手头有个WIN板，WIN10的，以前测试过
1代 彻底WIN10不能  进游戏动画部分就黑屏
2代 用了一个简体免安装版，可以运行  进游戏开头一段都正常，不过没进到战斗部分，不知道有没有问题。
3代 同样免安装版，需要装一个叫SAFEDISCSHIM的小软件 然后就可以了，同样只打了开头没进到战斗部分
4代 只能方块版。

三级怪兽

爱尿TV 发表于 2025-12-27 20:10
现在想玩2代中文版的唯一办法就是搞个虚拟机（除非你家里还有能跑XP的实机），但是windows虚拟机什么运行效 ...

老游戏还是主机模拟器舒服，基本不存在兼容性问题

リンリー・グー

三四代我还有繁体镜像，因为只有繁体版才能继承存档，不知道win11运行情况如何

czxiang_0

12 4我还保有正版光盘，可惜已经没有机会用了

shimotsuki14

搞个1234合集复刻就好了

—— 来自 OPPO PKJ110, Android 16, 鹅球 v3.5.99-alpha

三级怪兽

shimotsuki14 发表于 2025-12-27 22:04
搞个1234合集复刻就好了

—— 来自 OPPO PKJ110, Android 16, 鹅球 v3.5.99-alpha

sega的脑回路就很清奇，每回想复活老ip不是去复刻一个试试水，而是直接做个新的，但是新的普遍又都给的资源非常差，导致做的一坨销量爆炸，然后得出结论老ip不行，然后终止老ip复活计划。看看之前战场女武神和樱花大战，全是这种操作……

无动于衷

三级怪兽 发表于 2025-12-27 22:49
sega的脑回路就很清奇，每回想复活老ip不是去复刻一个试试水，而是直接做个新的，但是新的普遍又都给的资 ...

VR战士5：？？？

爱尿TV

我觉得世嘉不复刻只是单纯的代码搞丢了/没人愿意重写代码/和RED版权扯皮扯不清楚，所以宁愿搞一堆乱七八糟页游手游也不复刻任何一部

无动于衷

爱尿TV 发表于 2025-12-28 00:14
我觉得世嘉不复刻只是单纯的代码搞丢了/没人愿意重写代码/和RED版权扯皮扯不清楚，所以宁愿搞一堆乱七八糟 ...

版权不存在问题，2008年广井王子就把樱战版权卖回给世嘉了，否则樱战上机战不会那么顺利，广井后来也不会无能狂怒成天骂粉丝并且要画东京大战那个饼

zhouzongxing

我现在橱窗里还有当年娱乐通的樱花大战3和4呢，这个1代的psp版应该不是ps那个版本的吧。

mes

有必要吗其实，这么多年都学会了吧，至少这游戏需要的日语知识，PSV上买了，倒是也没怎么玩，太难了，本来觉得1比2容易很多，其实1也挺麻烦了，只是可以保护次数更多而已。

苦瓜师傅

98玩的 xp当时一个不能用手柄 一个鼠标跑偏左上角

无动于衷

zhouzongxing 发表于 2025-12-28 18:00
我现在橱窗里还有当年娱乐通的樱花大战3和4呢，这个1代的psp版应该不是ps那个版本的吧。 ...

旧版，但是做了16比9的适配，可以说是目前最适合在宽屏显示器上玩的老樱战

mengsu

这个系列明明高清重置一波就可以捡钱，但就是要搞莫名其妙的新企划大暴死

wthall

sega的脑回路是这样子的，反正我新樱大战也算是支持过了，死了就死了呗。