大贤者
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2020-9-22
|
本帖最后由 zid99825 于 2026-3-9 11:18 编辑
4chan发的,需要怀疑可信度,将就看吧
- Game Mode is your Xbox console environment
“游戏模式”(Game Mode)实际上是指你的 Xbox 主机的运行环境或设置选项
- Windows Mode is exactly what it sounds like
“Windows 模式”这个名字的含义就是它所表示的那样:它是一种让程序在 Windows 系统环境中运行的模式
- The system will have at least 32GB of unified memory
该系统将至少配备 32GB 的统一内存(即系统可使用的总内存)
- Game Library carries over between Game and Windows mode outside of “many Xbox, Xbox 360, and Xbox One backward compatible titles. Some Xbox Series titles may run Windows Mode, but for best compatibility and experience, playing them in Game Mode is recommended.”
除了那些与 Xbox、Xbox 360 和 Xbox One 兼容的游戏外,游戏库(Game Library)的内容在“游戏模式”(Game Mode)与“Windows 模式”(Windows Mode)之间是可以共享的。部分 Xbox Series 游戏也可以在 Windows 模式下运行,但为了获得最佳的兼容性和使用体验,建议直接在“游戏模式”下进行游戏。
- Xbox Controllers and USB peripherals work in both Game and Windows Mode
Xbox 控制器以及各种 USB 外设既可以在“游戏模式”下使用,也可以在“Windows 模式”下使用
- Xbox Game Pass Core is required for MP in Game Mode but not Windows Mode
在“游戏模式”(Game Mode)下进行多人游戏(MP)时,需要使用 Xbox Game Pass Core;而在“Windows 模式”(Windows Mode)下则无需使用该服务
- You can link Steam and Epic Games on the dashboard and compatible games should populate your library in Game Mode
你可以在控制面板中将 Steam 与 Epic Games 连接起来;这样一来,在“游戏模式”下,所有兼容的游戏都应该会自动显示在你的游戏库中
- You must be in Windows Mode to purchase Steam or Epic Games Store (EGS) titles
你必须处于 Windows 模式下,才能购买 Steam 或 Epic Games Store(EGS)中的游戏
- Xbox Achievements are supported in Steam and EGS titles but require developers to enable it where possible
Xbox 的成就系统在 Steam 和 EGS 平台上的游戏中也是可以被使用的,不过开发者需要在这些游戏中主动启用该功能(即需要为游戏添加支持 Xbox 成就系统的代码或设置)
- Xbox will offer no support to developers if a Steam or EGS title is having issues in Windows Mode
如果某款在 Steam 或 EGS 平台上发行的游戏在 Windows 模式中遇到运行问题,Xbox 将不会为该游戏的开发者提供任何技术支持
- DRM activation limits in Steam or EGS titles will potentially be used once by both Game and Windows mode
在 Steam 或 EGS 平台上购买的数字版权管理(DRM)保护游戏作品中,针对游戏模式(Game Mode)和 Windows 模式(Windows Mode)所设置的激活限制可能会被两者共同使用一次
- Steam and EGS are the only launchers available now, others may come in the future
目前,Steam 和 EGS 是唯一可使用的游戏发行平台;未来可能会出现其他新的发行平台
- You can uninstall the Steam and EGS launchers if you wish
如果你愿意,你可以卸载 Steam 和 EGS 这两个游戏启动器
- Game Saves that are cloud enabled on Xbox, Steam, and EGS should carry between Game and Windows mode. Local Saves may not automatically transfer
在 Xbox、Steam 和 EGS 平台上,那些支持云存储功能的游戏存档应该可以在游戏模式与 Windows 模式之间同步传输。不过,本地保存的文件可能无法自动进行同步传输。
- Mods are supported only in Windows Mode
这些功能(即“Mods”)仅支持在“Windows Mode”(Windows 运行模式)下使用
- Quick Resume will work with Xbox titles in Game Mode and may not work with Steam or EGS titles
“Quick Resume”功能仅适用于在“游戏模式”下运行的 Xbox 游戏;对于运行在 Steam 或 EGS 平台上的游戏,该功能可能无法正常使用
如果是真的,那就是基于现有Xbox系统的Guest OS上挂载Xbox和Win,而不是现在ally那套FSE?
|
|