圣者
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2020-6-27
|
发表于 2022-7-8 22:28
来自手机
|
显示全部楼层
折腾什么时候成了盗版的代名词?我印象里,“pc需要折腾,主机不用折腾”是pc主机辩经时常用的论点,合着现在意思成了“pc都是破解,主机没有破解”?
国内特殊的黑话说不上,但我想到几个词义确实和国外不太相同,英文中有 jailbreak,和 crack 两个词,前者是越狱,指解除电子产品硬件和软件上对用户的限制,后者是破解,指去除游戏或者软件的drm。但在国内,越狱几乎成了苹果专用的词,或者起码在游戏圈里我感觉都在用破解来同时代指这两者,然后再和盗版扯上关系,我觉得从这可以看过国内外对同一个动作的不同态度和印象,再加上前两天的反对模拟器的楼,已经不只是"its ok when nintendo do it",这么鼓励厂商加码的我还是头一次见,
哦,我突然反应过来,不是还有这么个词——“精神股东”,我感觉算是个够独特够喜感的词了,不知道国外有没有等同的词。
—— 来自 Xiaomi M2012K11AC, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.2 |
|