找回密码
 立即注册
查看: 2573|回复: 28

[分享] 转载:末日系动漫作品在90年代后半期到00年代初期的流行

[复制链接]
     
发表于 2022-7-5 22:43 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 什伐赤 于 2022-7-6 06:03 编辑

早在以前​查资料的时候,我就隐约察觉日本在90年代后期出现了很多描写世界末日的作品,不然没法解释怎么会有电波系的流行,不过我还没有发现比较好的总结清单。最近在翻推特时,我发现有推友分享了一个非常厉害的作者,对日本终末系作品进行了自己的分析,其中涉及了我比较感兴趣的末日系作品,我就专门针对此部分来做个粗略的介绍,如果有版权问题我就删去此文。翻译比较渣,会存在一些问题,如有请提出来好改正


◆'90年代後半~'00年代初頭にかけての「終末もの」流行期
 これらの作品で描かれる「終末」は、同じ「終末」であっても'90年代から'00年代初頭にかけて流行した「終末もの」とはその性質において違いがある。『新世紀エヴァンゲリオン』の例がやはり典型だが、この時期の日本ではしかつめらしく(シリアスに)終末を扱ったアニメや漫画、ゲームが台頭した。(按,作者在前面提到了所谓治愈系的终末作品,包括横滨购物纪行,灰羽联盟,空之音,少女终末旅行,兽娘动物园等作品,作者认为这些作品虽然有末世背景,但是主角依然在doing things at one‘s own way,同时以横滨购物纪行为代表的作品还出现了对平稳日常的讴歌,偏向治愈)

 『エヴァ』のTVシリーズに続いての劇場版公開が1997年から1998年にかけて行われ、同時期の'90年代後半から'00年代初頭までにかけては「殺伐としたディストピアもの」と「セカイ系」の隆盛が見られることになる。(依然是以eva开头,作者认为eva见证了充斥杀伐的反乌托邦动漫作品还有世界系的繁荣,后面会有介绍)

こうした現象が巻き起こった背景の一つには、当時の世相が大まかに言って「病んだ」状態であり、また、終末論が幅を利かせていたことが大きかったと考えられる。社会的にはこの時期はバブル崩壊による深刻な不況に見舞われていた(失われた十年)。後にロスジェネと呼ばれる世代は就職氷河期を経験し、終わりの見えない迷路のような閉塞感を味わう。そうした気分がこの時期のフィクションにも反映されている。加えて、

地下鉄サリン事件、阪神淡路大震災、酒鬼薔薇事件など暗いニュースが多かった
実際に世紀末にあたり、(「ノストラダムスの大予言」発の)ハルマゲドンの到来信仰が台頭したこと  (当时日本的时代背景,可以称之为得了病的时代,泡沫经济的破灭,深刻的不安,新生世代的就职困难,发生了诸如东京地下沙林事件、阪神大地震、酒鬼蔷薇事件等冲击性大事件。与此同时,以**为代表的基督教式世界末日预言大行其道,风靡一时)

もこの傾向を後押ししたと言えるだろう。ネットがこの時期においてはまだアングラなものであった(『serial experiments lain』などが放映される)という事情も付け加えておきたい。(此时网络依然是比较地下的事物,虽然此时已经有类似玲音[1998年]这样反映因特网的作品)

統計的に見て日本で自殺率が最も高かったのもこの時期である(『完全自殺マニュアル』が刊行されたのは1993年であり、それ以後ベストセラーになった)。岡崎京子が『エンド・オブ・ザ・ワールド』(両親を惨殺した姉弟の逃避行)を発表したのもそれと同時期である。  (日本自杀率居高不下,可以从图表看出,在98~99年出现了一个高峰,同时关于自杀的书籍完全自杀指南也成为大卖畅销作,漫画方面有冈崎京子的the end of the world[应该是1992年发表,1994年收入同名单行本,描写了杀死两亲的姐弟进行逃跑的故事])

下接

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

×
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2022-7-5 22:51 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2022-7-5 23:07 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 什伐赤 于 2022-7-6 01:15 编辑
上下齐心 发表于 2022-7-5 22:51
说个无关的吧,日本的末日系题材对国内的影响力最大的不是通过二次元,而是五岛勉写的一本叫《大预言》的书 ...

这位正是诺查的忠实粉丝,他其实还拍过电影,还被日本文部省宣传过,是关于环境保护的电影,其实我感觉环保也是条可以深挖的线,不过暂时没看到特别好的文章
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2022-7-5 23:09 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 什伐赤 于 2022-7-5 23:26 编辑

こうした情勢により日本のサブカルにおいて陰鬱/あるいは深刻な形で終末を扱ったフィクションが支持される土壌が生まれた。(为阴郁系作品提供了社会土壤)

 例えばこの時期のアニメにおいて、ディストピアとしての世界観を扱った作品としては

『BLUE GENDER』(コールドスリープから目覚めるとそこは荒廃した世界で、謎の生命体・BLUEによって支配されていた)
『DTエイトロン』(強い紫外線が降り注ぎ荒廃した地上においてドーム都市「データニア」が、感情を制御するディストピアとして構築される)
『今、ここにいる僕』(少年兵が兵役に駆使される荒廃した異世界への転生)
『アルジェントソーマ』(エイリアンの襲来で多大な被害を受けた人類は軍隊を再編、対エイリアン特殊部隊を組織する)
『ベターマン』(集団自殺・殺戮行為を引き起こす「アルジャーノン」と呼ばれる奇病に冒されつつある人類)
(作者提到了五部作品,分别是一、关于谜之虫族生物蹂躏人类的,1999年由aic制作的虫孽;二、关于被闭锁于密闭数据世界,在对外探索中发现可怕阴谋的,于1998年上映日升制作的DT战士;三、此时此刻的我,讲述了在荒芜的世界少年兵被迫服兵役的故事,1999年~2000年上映,由aic制作;四、沉默的未知,2000~2001年上映,人类组建对外星人部队对外星人展开反击;五、进化战记,讲述了引发**的恐怖疾病,1999年上映由日升制作。作者认为这五部作品采用了反乌托邦的世界观设定)​下接
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-7-5 23:23 | 显示全部楼层
BLUE GENDER就是当年被D商翻译成“蓝色高达”的那部。
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2022-7-5 23:26 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2022-7-5 23:44 来自手机 | 显示全部楼层
などが挙げられる。やや時代が下って『スクライド』(大規模な隆起が起こり首都が壊滅、多数階層に分かれた世界)が2001年に放送される。ちなみに『今、ここにいる僕』は同じく鬱アニメに数えられる『無限のリヴァイアス』と同クールに放映されていた(如果放宽时间限制,还有于2001年放送的分身战士,其中出现了大规模隆起破坏首都,人与人之间分散的情节。不得不提到的忧郁作品还有1999年的无限的未知,作者认为以宇宙飞船中剩余的年轻人展开话题颇有death game的气息)
​また、ディストピアに含めるかどうかは曖昧であるが、終末経験後の世界を扱った作品としては、(以终末后的世界为主题,对于反乌托邦方面比较暧昧的一些作品)

『セイバーマリオネットJ』(宇宙船が不時着した異惑星において築かれた、クローン技術で維持される男性のみの閉塞した文明)
『THE ビッグオー』(全人類が記憶を喪失してから40年後、ドーム都市「パラダイムシティ」の中でのみ人類は暮らしている)
(二部。一是机械女神j,乘坐宇宙飞船在外星球发展生存空间,使用克隆技术来维持男性文明,1996年~1997年上映,有漫画;二是魅影巨神,全人类丧失了四十年的记忆,人类在末日城市中享受余生,1999年)​
などもこの時期に発表されている。そのうちのいくつかは『エヴァンゲリオン』の余波もあるかもしれない。(以上作品可以认为是eva的余波影响,至少在某些方面和eva是很接近的)
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2022-7-5 23:54 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 什伐赤 于 2022-7-6 00:50 编辑

この時期にはさらに終末における最終戦争を扱った『X』の映画版(1996)や、ホラー色の色濃い『デビルマンレディー』(1998~1999)が公開されているが、マンガにおいて陰惨な形で終末を取り上げたものとして『なるたる』(1998~2003)を挙げておきたい。(在描写最终战争方面,有1996年的X战记,clamp的代表作之一,按,这作品有三部改编影视,2001年的剧场版和tv版;恐怖色彩极其浓重的女恶魔人,关于恶魔人的版本比较多,看看有大佬能解释一下吗,此外还有不得不提的传说极忧郁恐怖漫画,鬼头莫宏的星星公主)
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2022-7-6 00:02 来自手机 | 显示全部楼层
物語は主人公の少女シイナが星の形をした変わった生き物「ホシ丸」に助けられるところから始まる。ホシ丸は少年少女の意識とリンクし、変幻自在の能力を発揮する「竜の子」であった。シイナは、竜の子を利用し世界を作り変えようとする一派との争いの中に巻き込まれていく(このあたり、同作者の『ぼくらの』(2004~2009)もこの枠組みを引き継いでいるといえるだろう)。

 「ホシ丸」以外の竜の子のリンク者である子供たちは、設定上、それぞれにコンプレックスを抱えていたり陰湿ないじめを受けていたりする。ミミズジュース、**、惨殺シーン等、精神的にダメージを与える描写により鬱々とした世界観を築き上げている。
(星星公主的剧情介绍,值得一提的是,鬼头莫宏会被归类为00世代漫画家,所以其实是个合适的结尾,作为日本排名胸粪漫画的前三名稳定候选人,星星公主是个不错的压轴)

完,接下来作者对世界系和电波系作品进行了梳理,不过与本节关系有点远了,睡觉。
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2022-7-6 00:15 来自手机 | 显示全部楼层
原文地址https://highland.hatenablog.com/entry/2022/06/16/014401#f-061cd35b
本文原本是作者为《少女終末旅行トリビュート》同人志提供的寄稿,如今是再次刊登于自己在hatenablog的博客中,对部分记述细节进行了调整,作者欢迎大家阅读和提出宝贵建议,对少女终末旅行有强烈兴趣的可以支持作者,并且十分建议通读全文。
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2022-7-6 06:25 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 什伐赤 于 2022-7-6 06:41 编辑

我自己的疑问:如果只看以上作品,会给人一种日本人对于自我毁灭和世界末日的极其向往,难以想象进入00年代中后期日本还这么搞人们会对日本动画产生什么认识。在鬼头还在连载地球防卫少年的时候,一股名为空气系/日常系的风潮开始展现自己的力量,到地球防卫少年连载结束时,已经是轻音的时代,悲观地说鬼头写完这部名作时就已经过气了,日本是如何转向这一风潮是值得研究的,人们是如何缓过来的呢?我也不太清楚。值得注意的是,在06年之后,日本的推断自杀人数也在每年下跌,这是很有意思的现象。
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2022-7-6 07:35 来自手机 | 显示全部楼层
大江户战士 发表于 2022-7-5 23:26
世纪末感的创作嘛,如果去看19世纪末20世纪初的欧洲文艺界也有类似的情况 ...

还是有点区别的,毕竟欧洲基督教氛围浓重,天天想apocalypse也没人怀疑。日本这么想倒是出乎人的意料,只能说当时的日本动漫制作人员和知识分子之类对欧洲文化真的是热衷。
回复

使用道具 举报

发表于 2022-7-6 08:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 肉搏光头 于 2022-7-6 08:25 编辑
什伐赤 发表于 2022-7-6 06:25
我自己的疑问:如果只看以上作品,会给人一种日本人对于自我毁灭和世界末日的极其向往,难以想象进入00年代 ...

末日系的衍生派系“世界系”也是在那段时间迅速发展;日本ACG基本是96-09(EVA的时代,校园、超能力、热血、世界末日、大长篇),09-16(废萌,黑深残,后宫),17-22(异世界厕纸,日常轻喜剧,中篇热血漫)。现象还是很明显的,只是背后的原因就很难说了。EVA,数码宝贝,死亡笔记,20世纪少年,末日系首先想到的是这四个。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-7-6 08:47 来自手机 | 显示全部楼层
我记得屋顶也翻过有关的视频论文
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-7-6 13:19 | 显示全部楼层
什伐赤 发表于 2022-7-6 06:25
我自己的疑问:如果只看以上作品,会给人一种日本人对于自我毁灭和世界末日的极其向往,难以想象进入00年代 ...

其实很简单,世纪末结束了,大灾难没有来,世界没有毁灭,人还是得活下去,就开始追求“不会结束的美好日常”
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-7-6 14:18 | 显示全部楼层
所以假面骑士black的漫画是不是来得有点早?(1987~1988)
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2022-7-6 14:43 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 什伐赤 于 2022-7-6 15:01 编辑
charlespfan 发表于 2022-7-6 14:18
所以假面骑士black的漫画是不是来得有点早?(1987~1988)

当时也有末日背景作品,什么阿基拉,北斗神拳,风之谷,日本沉没这种也算?这作者没有重点介绍,不过好像跟90年代这批有区别?我也不是很清楚
看了一下,他把风之谷、随风消逝的记忆、未来少年柯南之类的作品单独列了出来不考虑
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-7-6 15:42 | 显示全部楼层
  《アルジェントソーマ》的“反派”不是外星人而是想回家的人类宇航员啊,与其说是反乌托邦,不如说是日升和片山一良做来婊EVA的作品。

回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-7-6 15:57 | 显示全部楼层
  《Infinite Ryvius》就是太空时代的《苍蝇王》嘛,探讨全部由未成年组成的社会最终会走向何方。
  黒のリヴァイアス的小船员们最后还不是复归社会了,哪里后末日世界了?
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2022-7-6 16:05 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 什伐赤 于 2022-7-6 16:27 编辑
youcheng 发表于 2022-7-6 15:57
  《Infinite Ryvius》就是太空时代的《苍蝇王》嘛,探讨全部由未成年组成的社会最终会走向何方。
  黒 ...

这作者应该是指的应该是盖多路托随时会把地球端了,是随时都会灭亡的末世(実際に世界の終わりが近い(タイムリミットが存在するなど)/ハルマゲドン or カタストロフ),话说我看评论区那帮人好像都嫌弃这个结局,说是强行happy end,这是啥回事呢?
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2022-7-6 16:15 来自手机 | 显示全部楼层
youcheng 发表于 2022-7-6 15:57
  《Infinite Ryvius》就是太空时代的《苍蝇王》嘛,探讨全部由未成年组成的社会最终会走向何方。
  黒 ...

社会学实验可太恐怖了,想来倒是很符合日本人90年代后半期的压抑心境
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-7-6 20:38 | 显示全部楼层
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-7-6 20:53 | 显示全部楼层
快翻页了才有人提到宇野常宽我是没想到的,他那几本著作真是逮着世纪之交开喷了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-7-6 20:54 | 显示全部楼层
宇野常宽不是专门写过关于御宅文化里末日元素及其转变为“空气系”等过程的文章嘛
震灾后的想象力:2010年代的日本御宅文化
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2022-7-6 20:57 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-7-6 21:05 | 显示全部楼层
另外末日系作品本身不应该算是90年代后期才开始流行的吧,毕竟冷战后半那个环境和全球环保等话题的流行,相关作品在七八十年代就在流行了。九十年代后半都到世界系时期了
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2022-7-6 21:10 来自手机 | 显示全部楼层
tafouuwadf 发表于 2022-7-6 21:05
另外末日系作品本身不应该算是90年代后期才开始流行的吧,毕竟冷战后半那个环境和全球环保等话题的流行,相 ...

作者主要是想把跟eva有关系的末日系作品做个总结,实际上这篇文章的主旨还是讨论少女终末旅行,只不过我截了一部分
回复

使用道具 举报

     
发表于 2022-7-6 21:32 | 显示全部楼层
本帖最后由 tafouuwadf 于 2022-7-6 21:37 编辑
什伐赤 发表于 2022-7-6 21:10
作者主要是想把跟eva有关系的末日系作品做个总结,实际上这篇文章的主旨还是讨论少女终末旅行,只不过我 ...

ok
不过还是想补一下个人观点吧,就是上面探讨的这些90年代后半以来以eva为标志的世界系末日作品,比起风之谷阿基拉等更传统的末日作品,本身就已经相当接近少女终末旅行等建立在日常基础上的终末作品了。世界系里的末日已经抽象化了
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2022-7-6 22:21 来自手机 | 显示全部楼层
两三流浪者 发表于 2022-7-6 20:38
https://zhuanlan.zhihu.com/p/412108474

宇野这人确实有一手啊,别的不说,最早一批肯定00世代新的创造力的人,而且对我们这种没什么学术基础的人也好阅读,说起来,国内很多acg批评人士应该是学过他的。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-5-14 12:10 , Processed in 0.161570 second(s), 5 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表