日本人终于意识到他们夸张的演技了

415452356 · 发表于 2022-6-27 17:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Leliel · 发表于 2022-6-27 17:49

原来他们也有鄙视链，喜欢老伦敦音儿

minysun · 发表于 2022-6-27 17:52

fallanger 发表于 2022-6-27 17:46
就我个人来说，不喜欢写实画风的jrpg，写实画风限制了fantisy的浪漫气质，卡通/动画风下进行稍显夸张的演出 ...

谭游的日式舞台剧尬演剧情可是醍醐味的一部分，尤其是某些欢乐向的支线

mimighost · 发表于 2022-6-27 17:53

日本人的演出，除了少数几个，比如老任、from社，总有一种自以为是的coooool的卖弄

摇头晃脑的

只觉得滑稽

riin · 发表于 2022-6-27 17:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

riin · 发表于 2022-6-27 17:56

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ssd · 发表于 2022-6-27 17:56

15那几个牛郎演出简直让人作呕

mimighost · 发表于 2022-6-27 17:56

英音配中世纪是一种传统

你不说的感觉舌头都可以磨刀了，观众会觉得你不正宗

Pettabuz · 发表于 2022-6-27 17:58

其实，现代RP元音后的r不发音是最近一二百年的演变结果，保留了r的美国口音才更接近过去的风貌。。。

培根芝士蛋堡XD · 发表于 2022-6-27 18:03

其实看pv还是老味道没什么变化

barry.allen · 发表于 2022-6-27 18:05

mimighost 发表于 2022-6-27 17:56
英音配中世纪是一种传统

你不说的感觉舌头都可以磨刀了，观众会觉得你不正宗 ...

那可不是英音

好莱坞有专有名词，叫“泛大西洋口音”

哈罗 · 发表于 2022-6-27 18:09

ckseng 发表于 2022-6-27 16:39
看来楼主和楼里某些人没玩过小岛哥哥的mgs和死亡搁浅

小岛的游戏演出没问题，尬的是剧情和对白

放大镜 · 发表于 2022-6-27 18:11

ff2077 发表于 2022-6-27 17:39
但中世纪也不都说英语吧还是想找机会辱灯塔没有中世纪吧

—— 来自 Xiaomi M2102J2SC, And ...

一般观众对中世纪幻想的想象，到英音这一步就到头了。但是像吉田这么直接的说出来，真的很会聊天。

不可避免 · 发表于 2022-6-27 18:14

欧洲正统在法（四声）国，英语没味。记得官配用法（四声）语

Cerc · 发表于 2022-6-27 18:20

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

SergeGlenn · 发表于 2022-6-27 18:24

我是永远get不到泥潭坛游的演出魅力，在我看来和破晓一样尬的要死，P5和FF7R是开头一段感觉好像没什么问题，结果中后期还是一样蠢。日系唯一让我觉得舒服的就是DQ11

bobosnader · 发表于 2022-6-27 18:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ybfelix · 发表于 2022-6-27 18:34

barry.allen 发表于 2022-6-27 18:05
那可不是英音

好莱坞有专有名词，叫“泛大西洋口音”

那种口音我会想到20世纪初的无线电波播音时代，反而觉得离中世纪更远了...

leafS · 发表于 2022-6-27 18:45

用动捕就够了吧，我对日式rpg现在接受不了的主要是预制动作来来回回用太尬了，本身夸张点的演出还挺有特色的

shiko · 发表于 2022-6-27 18:50

SergeGlenn 发表于 2022-6-27 18:24
我是永远get不到泥潭坛游的演出魅力，在我看来和破晓一样尬的要死，P5和FF7R是开头一段感觉好像没什么问题 ...

求同存异嘛，就像我玩战神4玩的犯困一样

—— 来自 HUAWEI WLZ-AN00, Android 10上的 S1Next-鹅版 v2.5.2

戏言学者 · 发表于 2022-6-27 18:58

本帖最后由戏言学者于 2022-6-27 19:00 编辑

我倒是觉得欧美游戏那一套无聊的要死，还不如尬演呢，欧美佬毫无品味

MrBloom · 发表于 2022-6-27 18:59

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

chizuru · 发表于 2022-6-27 19:03

想到了ff10和13里起鸡皮疙瘩的尬演

zhangqq_008 · 发表于 2022-6-27 19:05

mimighost 发表于 2022-6-27 17:53
日本人的演出，除了少数几个，比如老任、from社，总有一种自以为是的coooool的卖弄

摇头晃脑的

from除了只狼以外，有演出这东西?

—— 来自 OnePlus KB2000, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

Evilgurren · 发表于 2022-6-27 19:49

就是因为美国人吐槽说中世纪游戏听到美音很出戏，才特地请人全程配英音啊，这不叫舔吗

suzakushi · 发表于 2022-6-27 19:58

舔白皮感觉有点恶心，谨慎观望。

巴特爱素子 · 发表于 2022-6-27 20:21

不可避免发表于 2022-6-27 18:14
欧洲正统在法（四声）国，英语没味。记得官配用法（四声）语

当时法语是上层语言啊，日式rpg里文官贵族才装这个逼，其他人还是得说粗鲁的萨克森话

Kazepollar · 发表于 2022-6-27 20:27

要是JRPG全部欧美化感觉也不错啊，我甚至不介意全部改成第一人称，武器只有打枪

lanyu_u · 发表于 2022-6-27 20:31

欧美化的话我为什么不干脆玩欧美厂家的游戏呢

御神水 · 发表于 2022-6-27 20:33

忍者蝙蝠侠那动画电影切过日配就晓得了，
同个意思偏要选acg方向的表述。

有点追求 · 发表于 2022-6-27 20:34

还是觉得日本的尬演比较适合，就像是野村的人设一样，越不接近现实，就越容易让人相信这个故事在这种非常规世界有可能发生

Luminous脑壳痛 · 发表于 2022-6-27 20:35

吉田这次算是大幅运用他看历代开发得来的感悟来开发16，希望没悟歪

泉玲奈 · 发表于 2022-6-27 21:00

野兽前辈就是被这种演技给害了

mithralmask · 发表于 2022-6-27 21:12

看来吉田忘了这个游戏叫最终幻想

—— 来自 vivo V2115A, Android 11上的 S1Next-鹅版 v2.5.4

宵神乐 · 发表于 2022-6-27 21:18

有没有一个可能人家ff16人设就是按欧美来设计的呢

shudushimo · 发表于 2022-6-27 21:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yyman · 发表于 2022-6-27 21:28

所以宫崎英高确实是很知道怎么扬长避短了，所有的角色都是站桩对话，就像当年像素时代游戏一样反而让玩家自己脑补出角色的演出和神态

-- 来自能搜索的 Stage1官方 Android客户端

peshing · 发表于 2022-6-27 21:56

想起ff13那演出就起鸡皮疙瘩来自: iPhone客户端

Jiron.Amos · 发表于 2022-6-27 22:06

尬演算了，为什么说话要摇头晃脑多动症呢？

lyc90716 · 发表于 2022-6-27 22:32

靠，说得你们都会用英配来玩这个一样

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[PS4/5] 日本人终于意识到他们夸张的演技了

评分

浏览过的版块

415452356 415452356 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-7-6 头像被屏蔽	发表于 2022-6-27 17:47 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

riin riin 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-1-13 头像被屏蔽	发表于 2022-6-27 17:54 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

riin riin 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-1-13 头像被屏蔽	发表于 2022-6-27 17:56 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Cerc Cerc 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2022-6-10 头像被屏蔽	发表于 2022-6-27 18:20 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

bobosnader bobosnader 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2007-6-21 头像被屏蔽	发表于 2022-6-27 18:24 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

MrBloom MrBloom 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-7-19 头像被屏蔽	发表于 2022-6-27 18:59 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

shudushimo shudushimo 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2021-3-8 头像被屏蔽	发表于 2022-6-27 21:19 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报