银英传相关，是我老了还是我太苛刻了吗？

KDConan

因为老版是拍的史诗，新版需要迎合一下流行的风格和节奏才有人看，剧情上老版对比小说也改了不少吧

卡奥斯·克斯拉

其实还是差钱

培根芝士蛋堡

说实话，最近两年前看的小说，老ova和新的都看了，还是喜欢新的一点，老的剧情细节魔改太多了，很多人物性格感觉都和原著有出入，真没觉得哪里好了，新的才比较还原原著

uanlice

新版相对而言更接近小说，没改掉杨去慰灵祭、和特留握手、威星遵循原作、没月神首饰这些我就很满意了，老版那些改动真的会影响理解角色

卡奥斯·克斯拉

uanlice 发表于 2020-2-11 20:53
新版相对而言更接近小说，没改掉杨去慰灵祭、和特留握手、威星遵循原作、没月神首饰这些我就很满意了，老版 ...

无敌数据链入侵，杰西卡湿身去宿舍，第7舰队玉碎，采矿卫星卫星的地形，吃掉第八舰队被歼灭，这些脑洞改编被无视了吗？

uanlice

卡奥斯·克斯拉 发表于 2020-2-11 20:58
无敌数据链入侵，杰西卡湿身去宿舍，第7舰队玉碎，采矿卫星卫星的地形，吃掉第八舰队被歼灭，这些脑洞改 ...

在我心中老版前期对杨的乱改是灾难，威星也是灾难，新版除去第七舰队，其他我认为是根据监督和脚本的理解发挥

samuel-j

uanlice 发表于 2020-2-11 20:53
新版相对而言更接近小说，没改掉杨去慰灵祭、和特留握手、威星遵循原作、没月神首饰这些我就很满意了，老版 ...

88版最成功的原创就是前段帝国，同盟各自内部问题描写的段落，特别是移植克洛普修特克事件和女演员下台到正传里面，原创的同盟选举丑态绝逼是超越时代的经典剧情

卡奥斯·克斯拉

uanlice 发表于 2020-2-11 21:06
在我心中老版前期对杨的乱改是灾难，威星也是灾难，新版除去第七舰队，其他我认为是根据监督和脚本的理解 ...

飙车算不算乱改？

番茄鸡蛋一生推

个人更喜欢老版，新版主要是因为演出不太细腻，上次写了一个片段的分析：
如何评价 2018 版《银河英雄传说》动画？ - 番茄鸡蛋一生推的回答 - 知乎
https://www.zhihu.com/question/66075022/answer/961192536

101kl

番茄鸡蛋一生推 发表于 2020-2-11 22:47
个人更喜欢老版，新版主要是因为演出不太细腻，上次写了一个片段的分析：
如何评价 2018 版《银河英雄传说 ...

确实，吉尔菲艾斯之死我感觉画面跟不上mamo的演技

番茄鸡蛋一生推

101kl 发表于 2020-2-11 22:56
确实，吉尔菲艾斯之死我感觉画面跟不上mamo的演技

是 大公死的那段更强烈

jhjy217

101kl 发表于 2020-2-11 22:56
确实，吉尔菲艾斯之死我感觉画面跟不上mamo的演技

我也觉得
难得mamo发挥那么好
结果演出不行……

aptx8285144

卡奥斯·克斯拉 发表于 2020-2-11 21:30
飙车算不算乱改？

那特留连一号人物都不是情况下，他马仔们大白天之下在议会大厦不远处就袭击烈士家属的愚蠢做法算胡编吗

aptx8285144

uanlice 发表于 2020-2-11 20:53
新版相对而言更接近小说，没改掉杨去慰灵祭、和特留握手、威星遵循原作、没月神首饰这些我就很满意了，老版 ...

其实其他的改编也就勉勉强强到无所谓了（也有米帅最后把黄金狮子之旗披在罗帅身上这个改编是相当出色了，同盟特使和鲁宾斯基有接触而散布罗帅有谋反也很好的改编），威斯特法郎那个就真得忍不了，这个改了后面很多桥段都变得十分诡异

aptx8285144

其实当年我也看过前辈们批判88版动画的，有些犀利吐槽让我印象很深，比如他们认为杨第一次打伊谢尔伦那一战镜头转换有很大问题，导致非常像越南方向来的士兵自称带来了来自北京方面的指示

还有一个现在想想问题也很大，审查会时改编时候不但改了剧情而且把菲姐的武力值严重削弱了（太依靠马迅了）

storm

dnt可以说是制作优秀，但是老ova那是国家级的匠人制作，天花板级的存在，所以没得比的。

aptx8285144

xwr 发表于 2020-2-12 08:07
演出方向问题，OVA版走的是伪纪录片的路子。

幸运的相遇——作为动画的《银河英雄传说》

不再是“正”的主人公。“负”的主人公也有其对应的写法，但这样故事的根本就会改变....不再是正的主人公可不代表就是“负”的主人公呀。另外说默认就会不会有内疚感的思路更是想吐槽

廖化

新版杨最大的问题是太帅了。用身边妹子的话来说就是，铃村杨收拾一下就可以出道了算什么脖子以下无用的大学教授

jhjy217

廖化 发表于 2020-2-12 11:45
新版杨最大的问题是太帅了。用身边妹子的话来说就是，铃村杨收拾一下就可以出道了算什么脖子以下无用的大学 ...

普通英俊杨威利

19343917

想问问为什么赛璐珞的感觉比现在的动画有质感很多

kraxia

我一直觉得原作就很土鳖啊，比高达还要漏成筛子根本看不下去

卡奥斯·克斯拉

aptx8285144 发表于 2020-2-12 00:02
那特留连一号人物都不是情况下，他马仔们大白天之下在议会大厦不远处就袭击烈士家属的愚蠢做法算胡编吗[f: ...

首先没有结婚不存在法律上的认定，其次突出了一手遮天，这些罪行比攻击现役军官的宿舍都不算什么

black199

差钱

aptx8285144

卡奥斯·克斯拉 发表于 2020-2-12 15:27
首先没有结婚不存在法律上的认定，其次突出了一手遮天，这些罪行比攻击现役军官的宿舍都不算什么 ...

这个其实当时前两卷时候，田中在小说中塑造出来的氛围还真不是特留已经一手遮天，无论是政坛还是军方来说，如果两方面都没有完全控制，媒体那边必然不可能完全控制，而特留系在军方全面扩张开了还要等到亚姆利扎惨败甚至内战结束后，至少高级军官方面有特留的人要等到大远征结束后才有突破口（田中这方面的钦定甚至是第三卷审查会杨看到后勤部长是克维尔时，而内战参加救国军事委员会的则不少是中下级军官），但是88版动画对人际关系已经在打乱的情况下，虽然有侧重特留一党无法无天的地方，但是给我的感觉更像强调杨舰队以及人际关系和特留一党对抗

aptx8285144

实际上88版动画有个非常微妙的改编，就是明显带有上帝视角地用未来的结局而改编作品，比如罗帅和米帅打牌时候提到大公和莱之间可能存在矛盾，然后米帅走后罗帅凝视扑克牌自言自语二把手而沉思....可实际上小说里前两卷的罗帅在莱皇说那句名言前是非常"单纯"的（当然新版双壁喝酒时罗帅加的那句唯有尽忠职守的话语让人遥望未来后回看有一种哭笑不得的感觉）

卡奥斯·克斯拉

aptx8285144 发表于 2020-2-12 17:00
这个其实当时前两卷时候，田中在小说中塑造出来的氛围还真不是特留已经一手遮天，无论是政坛还是军方来说 ...

忧国骑士团的幕后老板是谁心照不宣的秘密，本来就是干脏活的手套，再追下去就是地球教了

梦回星海

卡奥斯·克斯拉 发表于 2020-2-11 21:30
飙车算不算乱改？

飙车那段如果是杰西卡踩刹车，俺寻思大概就不算乱改。杨那个反射神经我很怀疑他能不能做出这种操作。

卡奥斯·克斯拉

aptx8285144 发表于 2020-2-12 17:00
这个其实当时前两卷时候，田中在小说中塑造出来的氛围还真不是特留已经一手遮天，无论是政坛还是军方来说 ...

关键是同样是突出英雄救美的改编，老板是斗智，新版是飙车，哪一种更适合作者给杨的定位呢？

梦回星海

uanlice 发表于 2020-2-11 20:53
新版相对而言更接近小说，没改掉杨去慰灵祭、和特留握手、威星遵循原作、没月神首饰这些我就很满意了，老版 ...

老版第一卷部分的内容我也觉得质量相比之后差很多，不少改编不得要领。尤其是亚姆立札前用了两集讲科斯拉的原创感情戏，又用了两集原创了同盟争粮队的戏，而亚姆立札会战本身就十分钟。可惜这部分新版改编也不理想，第十二舰队覆灭和第七舰队的玉碎可以说是灾难性的改编。

梦回星海

卡奥斯·克斯拉 发表于 2020-2-12 17:20
关键是同样是突出英雄救美的改编，老板是斗智，新版是飙车，哪一种更适合作者给杨的定位呢？ ...

老板的杨过于成熟了，很难想象原著里跟特留握手都会有生理不适的杨会主动去特留官邸谈条件。杨自己是没有成为中年人的自觉地，他“不成熟”的小情绪算是这个人前几卷很有趣的点。

卡奥斯·克斯拉

梦回星海 发表于 2020-2-12 17:24
老板的杨过于成熟了，很难想象原著里跟特留握手都会有生理不适的杨会主动去特留官邸谈条件。杨自己是没有 ...

突出了为了保护重要的人可以和魔鬼做交易的潜台词啊

aptx8285144

卡奥斯·克斯拉 发表于 2020-2-12 17:20
关键是同样是突出英雄救美的改编，老板是斗智，新版是飙车，哪一种更适合作者给杨的定位呢？ ...

但是老版不是把斗智斗得杨的人设都变了吗，都去和特留用成人与成人之间解决问题的方式谈判了，所以后来的握手也跟着完全改了（当然再这下去总不能把审查会的应对也改了吧，否则第三卷有一大半台词都要改，所以到此为止了），动画版塑造出来的杨和小说里的那个杨真得是同一个人吗