找回密码
 立即注册
搜索
楼主: sakuyamai

[漫画] [春場ねぎ] 五等分的花嫁 / 五等分の花嫁 V2

 火... [复制链接]
发表于 2019-7-13 22:37 | 显示全部楼层
IridescenceC 发表于 2019-7-13 22:34
看你们黑我还以为情节有多傻逼,翻译出来一看明显就是风哥傲娇了一波拿钱的问题当真实情感的挡箭牌吧。
究 ...

因为之前信息不全。这不是专楼常态吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-13 22:39 | 显示全部楼层
本帖最后由 兮嘉 于 2019-7-13 22:43 编辑

正如翻译所说,19页删掉都无所谓,有些生硬了,只能实锤三玖恋爱脑很严重
风哥在找借口耍帅的同时确实也需要新的打工挣钱
所以以上是风玖打工回的预告?好怪啊

其余嘛,个人感觉没太大问题。值得注意的是,风又注意了一次一花的唇,个人感觉这表示他还没发现誓约之子的真相吧,但也不能凭次否认前面被观察者们的可能性就是了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 22:39 | 显示全部楼层
二乃四叶,三玖五月。这两对交集真是少。

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 22:39 来自手机 | 显示全部楼层
拿钱的问题当真情实感的挡箭牌,那风太郎对一花到底啥感情
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 22:40 | 显示全部楼层
IridescenceC 发表于 2019-7-13 22:34
看你们黑我还以为情节有多傻逼,翻译出来一看明显就是风哥傲娇了一波拿钱的问题当真实情感的挡箭牌吧。
究 ...

因为春场已经没有公信力了
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-13 22:41 | 显示全部楼层
兮嘉 发表于 2019-7-13 22:39
正如翻译所说,19页删掉都无所谓,有些生硬,实锤三玖恋爱脑很严重了
风哥在找借口耍帅的同时确实也需要新 ...

不能完全排除给一花助攻吧?还得看后面的剧情。誓约之子一直就没人说确定吧?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 22:42 | 显示全部楼层
想来想去只能是毕业礼物了……。
不过也不至于那么缺钱吧难道是要大手笔

还是说大学学费(。

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 22:42 | 显示全部楼层
rar1536770 发表于 2019-7-13 22:23
这一话的转折真的是各种生硬,尤其是19页,一花才刚走呢

是的,这话观感很不好,尤其是一花党看来。也不知道是不是韩文翻译本来就有问题,好几处人物的对白台词都逻辑不通啊,这话我已经看不懂五姐妹的脑回路了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 22:43 | 显示全部楼层
五月卷看来就给个福利回讨好下五月党,好惨
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 22:44 | 显示全部楼层
dzrykh 发表于 2019-07-13 22:43:08
五月卷看来就给个福利回讨好下五月党,好惨
五月故事最后讲

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 iOS客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 22:47 | 显示全部楼层
五月是太想当妈导致整个人行为和逻辑脱节了有当妈的心出不了当妈的力就很矛盾和奇怪,乃乃这回显然也感应到了,所以是真的很需要岳父出来疏导一波
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 22:47 | 显示全部楼层
三玖帮风哥找打工其实很好圆,就是一花的剧的临演,风哥面试差点被否,关系时刻三玖办一花出场说采用(假设一花正好不在),到后面开拍时一花发现风太郎,而且还要念对手戏,拍完后办成一花的三玖出来说:“这就互不相欠了”。

感觉自己发病了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 22:50 来自手机 | 显示全部楼层
说句难听的,如果现在五月还有当妈的问题等着被举报修正,那么表示五月下线后为数不多的剧情也全部木大,本人坚决不接受,当然我不接受也没啥用,只能在专楼无能狂怒而已
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-13 22:50 | 显示全部楼层
3那个估计还是蛋糕店,让阿风看她去新东方的决心
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 22:52 | 显示全部楼层
一四五现在都有问题 有病就得治 首先就是一花 之后两个人谁先谁后我觉得跟最后谁是新娘有很大关系解决完故事还没结束那就是二乃赢了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 22:52 | 显示全部楼层
抛开五等分的束缚,一花退,四叶藏,五月不在状况中,留下二三争男人就得了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 22:57 来自手机 | 显示全部楼层
一到主线剧情怎么就这么憋屈呢,真希望风哥5个友情破颜拳把她们都修正了。
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-13 23:01 | 显示全部楼层
Kripkeburge 发表于 2019-7-13 22:41
不能完全排除给一花助攻吧?还得看后面的剧情。誓约之子一直就没人说确定吧? ...

嗯,确实有助攻的可能性,不过玖玖玖这个样子让我无法相信春场啊

关于誓约之子的猜测,印象比较深的就是从71话风想的“不可能吧”和72话“真挚的感情”那一分镜从而推断出她是二乃
但个人觉得风现在还是在反复寻找中,证据就是嘴唇特写依然还在,另外四五到底有没有被观察都是有疑问的
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-13 23:04 | 显示全部楼层
acea 发表于 2019-7-13 22:57
一到主线剧情怎么就这么憋屈呢,真希望风哥5个友情破颜拳把她们都修正了。 ...

四叶:我做了啥?为啥修正我?
一花:我有啥好修正的?我还不够惨吗?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 23:05 来自手机 | 显示全部楼层
一花这是要把四叶带进场了吗???四叶党根本不想看四叶剧情
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 23:09 | 显示全部楼层
熟肉看完了,有几个奇怪的地方想不通
二乃刚怼完五月,四叶就说了和五月差不多的话,随后又让风哥去劝一花,既不留又留一花?

  -- 来自 有消息提醒的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 23:10 | 显示全部楼层
兮嘉 发表于 2019-7-13 23:01
嗯,确实有助攻的可能性,不过玖玖玖这个样子让我无法相信春场啊

关于誓约之子的猜测,印象比较 ...

这话有观察嘴唇么,好歹前两次也有特写+风哥心理描写,这话我觉得就是单纯强调一花选择了拒绝
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 23:12 | 显示全部楼层
打工那段还真有可能是给一花助攻,以39"忍者"的能力,刺探到一花工作地点不难

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 23:12 | 显示全部楼层
太搞了,风太郎这秒怂笑死我了,结果找借口被拒绝了后还嘴硬的。。其实一花意外的有进展啊
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 23:13 | 显示全部楼层
秋千简笔画 发表于 2019-7-13 23:05
一花这是要把四叶带进场了吗???四叶党根本不想看四叶剧情

早晚得有人干这事,四叶自身隐藏太深,太被动,没人拉她一把你们四叶党只会吃玻璃渣到结尾
不过这事的确一花干是最合适的,一方面还四叶人情(炒鸡蛋篇),另一方面同为与风哥相遇的“小零奈”说服力更强吧,最后还是因为一花的大姐身份吧,五月明明最早被告知这件事,但是毫无建树,因为她还是妹妹?而一花一直都有好好观察四个妹妹的情况吧,长姐如母说得就是她
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-13 23:13 | 显示全部楼层
再一次4姐妹集体给一花助攻,一花表示很感动,于是辞演。你们开不开心啊?
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-7-13 23:15 | 显示全部楼层
提示: 该帖被管理员或版主屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 23:15 | 显示全部楼层
推着箱子走 发表于 2019-7-13 23:09
熟肉看完了,有几个奇怪的地方想不通
二乃刚怼完五月,四叶就说了和五月差不多的话,随后又让风哥去劝一花 ...

相比起二乃和五月,四叶明显更中间理智啊,先问清楚情况觉得自己说服不了转而支持,清楚风太郎更有破局的可能于是说交给你了
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-13 23:19 | 显示全部楼层
一花鼓励四叶入场,未果。
然后直接告诉风太郎真相。
风太郎问四叶你为啥当初说不再相见
四叶说不是我干的是五月干的
风太郎隧找到五月追问缘由
五月说我也不知道为啥下意识就说了
于是,45一起沉没
一花:我是不是又不小心背刺了?
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-13 23:20 | 显示全部楼层
隼景 发表于 2019-7-13 23:15
本来确实只有一花能带四叶入场啊,四叶自己不可能说出口,知道以前的事的只有一花和五月,所以只能是这两个 ...

四叶党应该是希望风哥自己发现真相然后倒追吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 23:20 | 显示全部楼层
我也是服了 这和透露出来的信息有什么差别吗 反而更奇怪了
之前还以为只有五月说了漂亮话 结果四叶也说了 怎么二乃就专怼五月去?
风哥第一次跟一花说是因为钱不够所以才希望继续指导 你说这段是风哥不好意思 我可以认啊 确实有点那个意思
问题是之后两页马上切换成司马脸 然后继续跟三玖说 哇 少了一花那份工资 我又没地方打工了 最近真的好缺钱 三玖还真的就直接兴致勃勃的告诉风哥自己知道个很好的打工地点。。。。
我反正是跟不上春场哥哥的逻辑 你们觉得没问题就没问题吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 23:21 | 显示全部楼层
推着箱子走 发表于 2019-7-13 23:09
熟肉看完了,有几个奇怪的地方想不通
二乃刚怼完五月,四叶就说了和五月差不多的话,随后又让风哥去劝一花 ...

在二乃看来,四叶和五月差别估计在于四叶是真心说的,五月是假装成“母亲”身份说的,后面补充那句估计就是这个意思。

四叶这个不难理解啊,先稳住一花,回头再找风哥劝她,符合她比较矛盾的真实性格?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 23:22 来自手机 | 显示全部楼层
Kripkeburge 发表于 2019-7-13 23:20
四叶党应该是希望风哥自己发现真相然后倒追吧

我同你港,12345,每个党都希望风哥倒追的啦,谁不想看你来我往的恋爱剧情而只是女方单方面进攻(甚至连进攻都没有)呢
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-13 23:23 | 显示全部楼层
暗黑能乐 发表于 2019-7-13 23:15
相比起二乃和五月,四叶明显更中间理智啊,先问清楚情况觉得自己说服不了转而支持,清楚风太郎更有破局的 ...

二乃明显是针对五月,讽刺她以零奈自居。
二乃对四叶一句都不说是真的奇怪。现在想想,二乃对一花,三玖,五月都发过火,对四叶的态度明显和另外三蠢不同。
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-13 23:26 | 显示全部楼层
本帖最后由 Kripkeburge 于 2019-7-13 23:27 编辑
隼景 发表于 2019-7-13 23:22
我同你港,12345,每个党都希望风哥倒追的啦,谁不想看你来我往的恋爱剧情而只是女方单方面进攻(甚至连 ...

心态不同。1-3都是女方主动,1-3党都能接受女方努力最后追到了风哥的剧情。有倒追当然更好。
4如果走这个路线,4党可能觉得occ,所以只能接受倒追。
5无法评价。。。
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-13 23:27 | 显示全部楼层
Srchy 发表于 2019-7-13 23:10
这话有观察嘴唇么,好歹前两次也有特写+风哥心理描写,这话我觉得就是单纯强调一花选择了拒绝 ...

的确,这里的说服力不太充足。
不过也不影响结论就是了,风会多次观察至少能证明在那时他是没有判断出来的,也许需要观察所有人,也许看完都找不出。

具体到这话可能确实是我想多了,没有针对的意思,抱歉
回复

使用道具 举报

发表于 2019-7-13 23:28 | 显示全部楼层
Srchy 发表于 2019-7-13 23:10
这话有观察嘴唇么,好歹前两次也有特写+风哥心理描写,这话我觉得就是单纯强调一花选择了拒绝 ...

之前两次是那几话来着?
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 23:28 | 显示全部楼层
兮嘉 发表于 2019-7-13 23:01
嗯,确实有助攻的可能性,不过玖玖玖这个样子让我无法相信春场啊

关于誓约之子的猜测,印象比较 ...

出现个嘴巴分镜就说是风太郎观察也太廉价了点。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 23:33 来自手机 | 显示全部楼层
Kripkeburge 发表于 2019-7-13 23:26
心态不同。1-3都是女方主动,1-3党都能接受女方努力最后追到了风哥的剧情。有倒追当然更好。
4如果走这个 ...

说是心态不同,其实都差不多,这种奶法各党我都见过,反正都殊途同归……一是一花心灰意冷要放弃,风太郎倒追;二是二乃知道零奈真相要放弃,风太郎倒追;三的倒追说少,大概是想不出三玖会放弃的理由四是风太郎发现真相,倒追;五最简单直接,反正就是风太郎倒追
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-7-13 23:35 | 显示全部楼层
XXXEnetity 发表于 2019-7-13 23:20
我也是服了 这和透露出来的信息有什么差别吗 反而更奇怪了
之前还以为只有五月说了漂亮话 结果四叶 ...

四叶这不是把两方面的考量都说出来了吗?相比下,五月就是天真地信了一花的说辞,学零奈说点大道理,当然容易被怼。而且24和25的相处模式不一样,25间又不是没安排过这种冲突。
后面这个我是相信fg需要钱肯定有什么计划,这样39也是间接给予了帮助,算是正向的行动。若fg只是单纯为钱的话,也会把39崩成一个给渣男出谋划策的恋爱脑
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-7-20 20:41 , Processed in 0.127482 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表