找回密码
 立即注册
搜索
楼主: zxc4563982

[讨论] (喜迎VBFI官中)【黄油归漫区】纯爱复仇SLG VenusBlood Lagoon

[复制链接]
     
发表于 2019-11-18 11:07 来自手机 | 显示全部楼层
vbf现在看来其实算是综合质量最好的了,vbl兵种看着多但那个平衡性实在是……
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-11-18 13:27 来自手机 | 显示全部楼层
失之,我命 发表于 2019-11-18 11:07
vbf现在看来其实算是综合质量最好的了,vbl兵种看着多但那个平衡性实在是…… ...

补丁出到1.32之后平衡也没那么不堪了,巨狩对神魔生效了,73神魔还是挺好打的
甚至还有良性bug:神魔在遇到愚者之后会分解成巨神+特防,算上巨狩的话98神魔实际上只剩下73巨神,瞬间变成弟弟

我个人觉得兵种越多越热闹,能编出30个师团还是挺快乐的
而且L这剧情目前看来也是巅峰了
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-18 14:54 | 显示全部楼层
zxc4563982 发表于 2019-11-18 13:27:33
补丁出到1.32之后平衡也没那么不堪了,巨狩对神魔生效了,73神魔还是挺好打的
甚至还有良性bug:神魔在遇 ...
说起来死神一家壮大了真是可喜可贺
求更多

  -- 来自 能看大图的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-11-21 00:09 | 显示全部楼层
dllplayer 发表于 2019-11-17 23:13
[del]
然而国区没这个游戏[/del]
还没进商店?

商店页有了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-11-21 00:27 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-11-21 00:30 来自手机 | 显示全部楼层
亚瑟邓特 发表于 2019-11-21 00:27
可以买了吗

—— 来自 Xiaomi MI 6, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1

先加个愿望单吧,还有一个月呢,急什么
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-21 00:45 | 显示全部楼层
vbf那个续作汉化没出vbf官中都出了
说起来汉化组怎么决定汉化顺序的,好像vbf续作都没汉化组开坑,更晚的作品都有汉化完了,按理说vb系列国内入坑最多的是vbf啊
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-11-21 01:06 | 显示全部楼层
mwj 发表于 2019-11-21 00:45
vbf那个续作汉化没出vbf官中都出了
说起来汉化组怎么决定汉化顺序的,好像vbf续作都没汉化组开坑, ...

VBR说是VBF续作,其实是上上一代作品,是2016年末发售的,距今才三年,你所说的更晚的作品只有两部,分别是17、18年末出的,都没有汉化
不过R的剧情其实挺菜的,大概能争一下系列垫底。本质是个FD,剧情什么的看看大纲就好了,论剧情排名好多人都无视这作的
但往前数的基本都汉化完了,R今年年初有人说要开坑,然而很遗憾的是……

官方知道了贴吧有人在无许可汉化,不想给自己惹麻烦只能乖乖终止吧
像主楼介绍的VBL就因为剧情很好,大概春季就有人出面汉化,然而被官方得知,不过合作去校对了VBFI,也算是好事吧
回复

使用道具 举报

     
发表于 2019-11-21 01:31 | 显示全部楼层
zxc4563982 发表于 2019-11-21 01:06
VBR说是VBF续作,其实是上上一代作品,是2016年末发售的,距今才三年,你所说的更晚的作品只有两部,分别 ...

这样啊,看来现在黄油厂都挺注重中文市场了,就是不知道steam上黄油越来越多会不会惹事上身(说起来steam现在的状态已经很奇迹了,完美能量这么大吗......)
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-11-21 01:36 来自手机 | 显示全部楼层
mwj 发表于 2019-11-21 01:31
这样啊,看来现在黄油厂都挺注重中文市场了,就是不知道steam上黄油越来越多会不会惹事上身(说起来steam ...

当然是steam上全年龄版,私底下发布你懂得补丁啦
而且这系列本身SLG部分的可玩性就很强,也不是不能当正经游戏玩
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-11-21 01:43 来自手机 | 显示全部楼层
mwj 发表于 2019-11-21 01:31
这样啊,看来现在黄油厂都挺注重中文市场了,就是不知道steam上黄油越来越多会不会惹事上身(说起来steam ...

黄油厂目前只有两条出路吧,一条是做手游,另一条就是开发中国市场
君不见打越钢太郎疯狂微博营业

不过VBFI这个企划一开始是面向欧美的,是以英文化为名进行的众筹(也有国内石油佬出资,靠金钱的力量反复修改奥丁人设)

尾巴社这次选择了两手抓,冬天还有个手游 VBO 要上线,pc安卓iOS
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2019-12-15 19:11 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2019-12-15 19:13 | 显示全部楼层
亚瑟邓特 发表于 2019-12-15 19:11
跳票了

—— 来自 Xiaomi MI 6, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.2.0.1

游戏区发过了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2020-2-2 23:29 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-2-2 23:33 | 显示全部楼层
zxc4563982 发表于 2019-11-21 01:43
黄油厂目前只有两条出路吧,一条是做手游,另一条就是开发中国市场
君不见打越钢太郎疯狂微博营业 ...

叶水这种上岸成功的活的比多少做扑街手游的滋润啊,虽然叶水自己也开始搞手游了
另外别忘了还有氮正这个变成女性向大厂的奇葩
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2020-2-8 01:58 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-2-8 02:46 来自手机 | 显示全部楼层
呼叫泥潭戏服,春风女神在哪里
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2020-2-8 13:31 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-2-8 13:33 | 显示全部楼层
喜迎发售
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2020-2-8 13:41 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-2-8 14:54 | 显示全部楼层
他们官网那个补丁直链下载好慢啊,傻逼百度云还限速 真的难受
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-2-8 17:03 来自手机 | 显示全部楼层
为什么不把称号技能直接做出来啊 一个一个试好麻烦
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2020-2-8 17:31 | 显示全部楼层
hiro123 发表于 2020-2-8 17:03
为什么不把称号技能直接做出来啊 一个一个试好麻烦

原汁原味的游戏体验,当年的系统原封不动地拿过来用了
不知道中文有没有攻略网站,日本倒是有个wiki
https://wikiwiki.jp/vbfi-jp/%E4%BA%8C%E3%81%A4%E5%90%8D
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-2-8 17:38 | 显示全部楼层
帖子里的图片都挂掉了,如果是微博外链图的话得把https改成http
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2020-2-8 17:43 | 显示全部楼层
xwr 发表于 2020-2-8 17:38
帖子里的图片都挂掉了,如果是微博外链图的话得把https改成http

我也想改,但是现在点进编辑根本看不到图片地址
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2020-2-8 17:49 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2020-2-8 18:04 来自手机 | 显示全部楼层
亚瑟邓特 发表于 2020-2-8 17:49
老汉化版有个超详细攻略的
不过看贴吧说vbfi兵种强度变化了

技能变化挺大的,武将称号技能也都变了
基本上旧攻略参考价值不大
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-2-9 04:03 | 显示全部楼层
因为vbf入的坑一直对熊爷和狼爷非常有感情

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-2-9 21:34 | 显示全部楼层
围观了一波老粉和官翻官校对线,不少劲爆内容。真是从尾巴到神乐突出一个全员草台。
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2020-2-9 22:10 | 显示全部楼层
凉良 发表于 2020-2-9 21:34
围观了一波老粉和官翻官校对线,不少劲爆内容。真是从尾巴到神乐突出一个全员草台。 ...

翻译有什么问题吗?
我忍不住提前玩了日文版的流放,steam买了根本没下载
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-2-10 17:41 | 显示全部楼层
zxc4563982 发表于 2020-2-9 22:10
翻译有什么问题吗?
我忍不住提前玩了日文版的流放,steam买了根本没下载 ...

错翻,拼写错误,还有人认为有的技能翻译不准。还有人质疑用了某屋的文本。
对线了一下午,一个官校心态爆炸,退群跑贴吧发帖说弃坑VBL汉化了。
几个有意思的东西。
“我们是白工,是用爱发电你们自己不上凭什么喷。”
“有个内鬼用了某屋子的文本来参考,你知道我改的有多累吗?”
汉化乱的要死压根没一个能拍板的人,唯一一个花钱比较多所以有点拍板能力的,11月才发现她压根不会日文。
尾巴社碎片文件发过来,翻译完发过去由尾巴社拼起来,还要翻译强凑四字。
本来是没准备做官中的,官中是神乐游戏去谈了才有的。
尾巴社还准备把VBH搬上steam。

对了贴吧VBL弃坑帖里,一帮最反某屋、不少参与了众筹的老逼,被当某屋的白嫖粉喷也是很有意思了。
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-2-10 17:56 | 显示全部楼层
凉良 发表于 2020-2-10 17:41
错翻,拼写错误,还有人认为有的技能翻译不准。还有人质疑用了某屋的文本。
对线了一下午,一个官校心态 ...

原来是白工+分散翻译+不懂日语+某屋+没有人管事
我用了2天打了遍C线,还说怎么一个世界树都前半音译终盘意译了
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2020-2-10 18:03 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2020-2-10 19:08 | 显示全部楼层
yla 发表于 2020-2-10 17:56
原来是白工+分散翻译+不懂日语+某屋+没有人管事
我用了2天打了遍C线,还说怎么一个世界树都前半音 ...

也就校对白工吧,翻译应该还是有钱拿的
只能说尾巴和神乐草台
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2020-2-10 19:19 | 显示全部楼层
凉良 发表于 2020-2-10 17:41
错翻,拼写错误,还有人认为有的技能翻译不准。还有人质疑用了某屋的文本。
对线了一下午,一个官校心态 ...

说出你行你上这种话就到头了吧

官中果然是之后才谈的,看了看神乐游戏的官网,都是些小项目啊

H上steam也是好事
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽
     
发表于 2020-2-10 19:35 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-2-10 20:51 来自手机 | 显示全部楼层
凉良 发表于 2020-2-10 17:41
错翻,拼写错误,还有人认为有的技能翻译不准。还有人质疑用了某屋的文本。
对线了一下午,一个官校心态 ...

vbl汉化不是之前就被官方叫停了吗?
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2020-2-10 20:54 | 显示全部楼层
424143883 发表于 2020-2-10 20:51
vbl汉化不是之前就被官方叫停了吗?

他之前就说被官方叫停了,结果人昨天发了个帖子说这次是真的停了,翻译好的文本谁都不给
回复

使用道具 举报

     
发表于 2020-2-10 21:01 | 显示全部楼层
zxc4563982 发表于 2020-2-10 20:54
他之前就说被官方叫停了,结果人昨天发了个帖子说这次是真的停了,翻译好的文本谁都不给 ...

所以事情大概是这样?有人说他vbfi翻译的不好,气不过,就撒手不干了。
回复

使用道具 举报

     
 楼主| 发表于 2020-2-10 21:20 | 显示全部楼层
424143883 发表于 2020-2-10 21:01
所以事情大概是这样?有人说他vbfi翻译的不好,气不过,就撒手不干了。

不是,vbfi是神乐游戏翻译的,他是校对,打白工的
然后由于神乐草台,翻译质量确实不行

他自身的观点是自己努力了,无端挨骂很委屈

就我个人来说,我不看别人翻译的东西,管你是官中还是个人翻译
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|上海互联网违法和不良信息举报中心|网上有害信息举报专区|962110 反电信诈骗|举报电话 021-62035905|Stage1st ( 沪ICP备13020230号-1|沪公网安备 31010702007642号 )

GMT+8, 2025-7-21 10:34 , Processed in 0.118488 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表