你还记得哪些已经成为死语的ACG词汇？

观测型冰糕菌 · 发表于 2019-4-9 01:55

蹭的累已经完全被傲娇取代了吧

不过就翻译而言确实是傲娇更好，虽说这几年意思发生了些微妙的变化吧。。。。。

—— 來自 Sony G8142, Android 9上的 S1Next-鵝版 v2.1.2

huaguuo · 发表于 2019-4-9 02:01

那必须是阿卡林啊

NaYo丶 · 发表于 2019-4-9 08:22

菲鲁特发表于 2019-4-8 06:57
好像出处是玩女装山脉录视频的那个老外？

是真么得了，好像伪娘这个属性都不怎么有了

现在伪娘都是说“那样不是更好了么”

—— 来自 Xiaomi MIX 2S, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

Toby_dak · 发表于 2019-4-9 11:40

henryhenry 发表于 2019-4-8 22:22
阿囧没死，但囧已经死了

米兰动漫算ACG词汇么？

那囧也不是ACG血统啊。与orz一样网络用语，记得是电车男之后才在国内兴起的颜文字，只不过是使用群体跟ACG群体交集较多。

大暴死 · 发表于 2019-4-9 12:38

Toby_dak 发表于 2019-4-8 17:32
没有死吧，足球论坛特别是意甲圈每周起码见一次。

----发送自 Sony G8342,Android 9 ...

阿莱格里:我觉得你是在针对我

—— 来自 Meizu 16th Plus, Android 8.1.0上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

诸君何弃疗 · 发表于 2019-4-9 13:08

电波虽然之前感觉也没有很火

胡桃丶 · 发表于 2019-4-9 13:36

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

命运の审判官 · 发表于 2019-4-9 13:37

孙狗，现在也和孙立军没啥关系了（

伊克路西安 · 发表于 2019-4-9 13:46

动新

—— 来自 OnePlus A0001, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

我是谁无名氏 · 发表于 2019-4-9 14:07

梦回八九年前的动画漫画贴吧
感觉XD 233这种曾经很常用的词(？)已经越来越少见了，有时候自己刻意再拿出来用显得有些尴尬

说到贴吧相关文化，挽尊沙发板凳地板揉脸这种大概是真的近乎死亡了

—— 来自 HMD Global Nokia 7 plus, Android 9上的 S1Next-鹅版 v2.1.2

酷雷欧拉布 · 发表于 2019-4-9 14:16

昨天还在习惯性用，才想起对方不一定明白是什么意思了
远目
望天
反倒是残念，当年感觉没什么人气，现在还蛮常用的

冰原狼 · 发表于 2019-4-9 14:16

hhp？记得原来见过有人写成哈哈皮但是到它死了我也不知道原本是什么意思

Mika-S · 发表于 2019-4-9 14:18

高飞车

拱猪 · 发表于 2019-4-9 14:26

有爱

qi147iq · 发表于 2019-4-9 14:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

nc4 · 发表于 2019-4-9 15:00

冰原狼发表于 2019-4-9 14:16
hhp？记得原来见过有人写成哈哈皮但是到它死了我也不知道原本是什么意思

haha point

Alibaba824 · 发表于 2019-4-9 15:04

Nice Boat/好船：好像诚哥相关的（世界、心、言叶啥的）近几年的提及率不高

岚绯 · 发表于 2019-4-9 15:43

游戏王MUGEN第一部里面用的网络用语梗基本都是时代的眼屎了

dllplayer · 发表于 2019-4-9 16:33

秋野薰发表于 2019-4-8 23:17
大丈夫だ、問題ない

其实前一句
そんな装備で大丈夫か？
才是真死了吧

mes · 发表于 2019-4-9 16:45

qi147iq 发表于 2019-4-9 14:31
这不是pkm的无印动画OP么= = 二十多年了肯定使用频率很低了

但那游戏也很久前的，都已经忘了是哪个，只记得有这一句。

中の人也是死语，冲击！

河水 · 发表于 2019-4-9 17:12

makece 发表于 2019-4-8 16:53
想想00年代左右流行的动画就差不多了……
团长
你们中有XXX,XXX,XXXX就来找我吧

团长有新指代，倒是没死掉

jamella · 发表于 2019-4-9 17:13

赛高、俺的嫁，XX党、XX控、XX帝王、XX向，XX什么的最讨厌了，和谐图/邪恶物。去以前常逛的贴吧翻了翻老帖子...

河水 · 发表于 2019-4-9 17:14

冰原狼发表于 2019-4-9 14:16
hhp？记得原来见过有人写成哈哈皮但是到它死了我也不知道原本是什么意思

笑点

shlyy123 · 发表于 2019-4-9 17:20

杀必死

kqwert · 发表于 2019-4-9 17:34

好人一生平安---gkd

kqwert · 发表于 2019-4-9 17:35

把你mikumiku掉

AkiTomoya · 发表于 2019-4-9 17:43

荡漾

yzhiyu_123 · 发表于 2019-4-9 18:45

这是在还没有“蹭得累”和“傲娇”的时候的事情

查了一下，Google仅6例

Jobtown · 发表于 2019-4-9 19:26

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

kaolimadepi · 发表于 2019-4-9 19:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

Jobtown · 发表于 2019-4-9 19:31

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

selain.meneth · 发表于 2019-4-10 12:35

makece 发表于 2019-4-8 16:53
想想00年代左右流行的动画就差不多了……
团长
你们中有XXX,XXX,XXXX就来找我吧

团长只不过换了个人而已

新人马甲2 · 发表于 2019-4-10 12:50

本帖最后由新人马甲2 于 2019-4-10 12:54 编辑

但是这里的大部分所谓死语也只是使用频率降低，并没死啊

很多真的死了的也主要是协和语，同一语源的日语转译版本依然时不时有人用

aufallinger · 发表于 2019-4-10 12:51

已经很少见到7了

御坂422x · 发表于 2019-4-10 16:43

好像很多年没见到人用岂可修了……

— from samsung SM-G955W, Android 9 of S1 Next Goose v2.1.0-play

御坂422x · 发表于 2019-4-10 16:47

dllplayer 发表于 2019-4-9 16:33
其实前一句
そんな装備で大丈夫か？
才是真死了吧

前两天看一个主播搞一边玩apex一边说出acg经典台词看其他人能不能反应过来的活动，里面就有这句，然后另一个人还接上了大丈夫问题nai，瞬间觉得好感动……(

— from samsung SM-G955W, Android 9 of S1 Next Goose v2.1.0-play

chais613 · 发表于 2019-4-10 16:55

暴走

泰阿剑tan · 发表于 2019-4-10 19:27

高飞车、无铁炮、未够班、装备大丈夫、卡通、战五渣、翅膀、xx不完结xx电光、河蟹、绅士、6秒卡、生涯一片无悔、黑炎龙、**、↑↑↓↓←→←→BA、沙发地板、无口无心无表情、闭嘴番、道歉有用要警察干嘛、钉宫病、四大渣男、亮兵器吧、回老家结婚、便当、kuso、山寨、全力全坏、自宅警备队、萝莉有三好、收藏传教使用、电子**、sama、控、杀必死、niceboat等等等等……
长江后浪推前浪，总有人把死宅当。也算是青春的证明了。

满月美夜子 · 发表于 2019-4-10 20:34

无铁炮高飞车这些确实现在看不到了

藤田有静 · 发表于 2019-4-11 20:13

萌娘百科词条大把，过气了就死

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[怀旧] 你还记得哪些已经成为死语的ACG词汇？

评分

浏览过的版块

胡桃丶胡桃丶当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2013-1-28 头像被屏蔽	发表于 2019-4-9 13:36 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

qi147iq qi147iq 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2009-7-28 头像被屏蔽	发表于 2019-4-9 14:31 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Jobtown Jobtown 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-9-12 头像被屏蔽	发表于 2019-4-9 19:26 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

kaolimadepi kaolimadepi 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-12-25 头像被屏蔽	发表于 2019-4-9 19:30 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

Jobtown Jobtown 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-9-12 头像被屏蔽	发表于 2019-4-9 19:31 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报