生搬硬套日漫台词可真尴尬......

ZEON · 发表于 2019-3-28 14:44

喜闻乐见

看了眼视频评论，剑三自家粉丝都觉得这段台词尬的生硬

出处不用多说

感动的哗啦哗啦的

ZEON · 发表于 2019-3-28 14:48

附带标明图一图二出处，我也是刚才听玩剑三的水友吐槽这台词太尴尬才知道这回事儿

冰镇西瓜大 · 发表于 2019-3-28 15:44

亲手握紧这份胜利比亲手取得胜利还中二两分…

-- 来自能搜索的 Stage1官方 iOS客户端

包菜 · 发表于 2019-3-28 15:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

7七麦 · 发表于 2019-3-28 16:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

hamartia · 发表于 2019-3-29 14:49

ACG中毒症：会不分场合的引用动漫游戏里的台词

如果不发症，那就是病人隐退了

浩二先辈 · 发表于 2019-3-29 15:16

“如果是你的话，一定能够明白的，对吧？”

徐虹昊 · 发表于 2019-3-29 15:28

为什么不用“只要不停下来，道路就会延续”

月夜凝雪 · 发表于 2019-3-29 15:31

徐虹昊发表于 2019-3-29 15:28
为什么不用“只要不停下来，道路就会延续”

不是小学语文不合格只能照搬吗

—— 来自 vivo V1813BT, Android 8.1.0上的 S1Next-鹅版 v2.0.4-play

某剑 · 发表于 2019-3-29 17:11

多蒙有话要说。。。

sauron.j · 发表于 2019-3-29 17:18

提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

cjsd · 发表于 2019-3-29 17:30

本帖最后由 cjsd 于 2019-3-29 17:54 编辑

你看银魂拖着死不完结这些话就好了，那台词已经尬到让人起鸡皮疙瘩了，然而很多写手就喜欢这种

ZEON · 发表于 2019-3-30 12:59

被喷太惨于是将整段念白都删掉了

makece · 发表于 2019-3-30 14:20

现在剑三官方做视频的全都是前几年在大学时期在B站做过出名的剑三视频的野人UP主啊
就是在这个环境里熏陶出来的人，写出这种词太正常了。
说到底，这就是“看动画的这批人长大了，开始走上文化创作的中坚位置了”的下场

他们可能都不是有意抄什么，是不自觉的就蹦出记忆深处的这些话，根本没想到有出处

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[讨论] 生搬硬套日漫台词可真尴尬......

包菜包菜当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-5-6 头像被屏蔽	发表于 2019-3-28 15:49 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

7七麦 7七麦当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2019-2-14 头像被屏蔽	发表于 2019-3-28 16:39 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

sauron.j sauron.j 当前离线婆罗门精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2011-7-14 头像被屏蔽	发表于 2019-3-29 17:18 \| 显示全部楼层提示: 该帖被管理员或版主屏蔽

	回复使用道具举报