轻小说 Hello, hello and hello / 纵世间轮转此恋依为必然 葉月文

伊斯塔废灵

发帖时状态
小说共2卷 第一卷本体 hello, hello and hello 已完结
第二卷为补充性质 hello, hello and hello ~ piece of mind

简介：
いつだって、この出会いは必然だった――无论何时，这样的相遇都会是必然。

第24回電撃小説大賞《金賞》受賞作!
――これは僕が失った、二百十四回にも及ぶ一週間の恋の話。
そして、わたしが手にした、四年に及ぶ一度きりの恋の話。
这是我所失去的，二百一十四次的周恋物语；
同时，这也是我所得到的，长达四年的爱恋故事。




「吶啊，由君，我対你――」

聽到初次聽到的聲音而停下腳步。
從學校走往家中的帰去路上。初中學校的操場或車站前的書店。
还有白猫沉睡的空地上，
不知為何會認識我的少女 · 椎名由希，
一直都這樣子向我搭話過来。

笑着、哭着、发怒着、互牵着手。
我們無数次重復著逐漸消失的回憶，
無数次重復著何處都不存在的約定。

所以，我什麽都不曾知道。

不論由希所露出的笑容的價值也好，還是她所漏出的淚水的意義也罷。
甚至就連眾多的「初次見面」里所包含的，
僅此一種的心意也是。

――這是痛苦到残忍，
揪心且難分難捨的，相遇（春/春由）與分別（雪/由希）的故事。

伊斯塔废灵

注：有能力请支持正版
大多数阅读资源均可在贴吧 纵世间轮转此恋依为必然 吧 的置顶精华中找到
目前汉化组翻译进度
1卷翻译完毕 2篇短篇翻译完毕
2卷翻译中

伊斯塔废灵

一点个人的简单感想，无剧透。
插画，简约风格特别对胃口➕1卷完结的独立故事➕电击金赏 决定开读
稍微花点时间即可阅读完毕（约2小时）
故事由几个小片段构成，有非现实元素存在，
独特的叙事技巧和本书的故事契合度极高，虽然简单好猜但吸引力极强，不知不觉已经读完，
虽然已经不再是怅然若失的年纪，但讲得不错的纯爱故事和一个有趣的结局还是让我驻足神往。
应该是部特别适合改编为动画电影形式的小说吧。如果你是一个清淡，纯爱口味的人，务必不要错过本作。

shimotsuki14

Bloody hell，我居然第一眼把作者看成菜英文了