婆罗门
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2010-2-7
|
本文档请配合吐槽字幕使用
1.关于话剧：
本集中古泉一树所演出的话剧名为《罗森·格兰兹与吉尔·登斯顿之死》（原名Rosencrantz & Guildenstern Are Dead），原作是Tom Stoppard所著小说，曾被拍成过电影，中文译名为《君臣人子小命呜乎》，如题是喜剧片。剧情改编（KUSO？）自莎士比亚的《哈姆雷特》，以两位皇室信差罗森和吉尔为主角，他们奉丹麦国王与皇后之命进宫安慰丧父的王子，半途遇到一个剧团，乃推荐给哈姆雷特。王子利用剧团的演出将皇叔的杀人阴谋一一演出，皇叔老羞成怒，乃差遣两名信差陪王子到英国，密函英王将哈姆雷特处死。但王子在路上知悉密函内容，乃以另一密函要求英王将两名信差处死，自己潜返丹麦揭穿皇叔的阴谋，可怜罗森和吉尔成为无辜的陪葬者。古泉扮演的就是吉尔，表演的是小说的开头部分，但是貌似台词很多不同之处（变成古泉风了…）。有人认为古泉和吉尔存在很多相似之处，这些台词体现了当时古泉的一些真实想法（就像朝比奈1096的冒险里面古泉和长门的对话那样）。有兴趣的人请参看某日站Blog：http://d.hatena.ne.jp/fuzzy2/20060703
2.关于百万美元的夜景：
经过中文Google、百度、Yahoo!Japan 3个引擎的搜索，发现共4个地方有这个称号……百度和Google搜到的是神户和重庆，而Yahoo!Japan用日文原文搜到的是香港和长崎……是香港吧？（无责任乱猜）
3.关于房子会塌：
quote:
———————————————————————————————————————————
[斜体]最初由 云起龙骧 发布[/斜体]
[加粗]岂止是音响有问题，你看这既然有篮框证明可以用作体育活动场所，那么他的重要性系数应该不超过1.1，而又作为舞台下边坐那么多人他的结构重要性系数顶多达到1，同时你看，做运动场时活载分项系数只有0.5，但是作为礼堂和图书馆活载分项系数明显是0.8不是么，这样楼板和墙就不能简单的按照填充墙和大跨度双向板来设计了，京都简直最基本的狗屁都不通，而看凉宫那些小白更是连各类专业知识都不过关就拿出来yy，说你装B还是轻的，简直就是伴猪吃老虎嘛[/加粗]
———————————————————————————————————————————
……纪念一下而已，不知道是在纪念什么同学就不要深究了……
4.关于ENOZ：
这个乐队整个都是在KUSO J-POP乐队ZONE。下面是ZONE的介绍：
————————————————————————————————————————————
队名由来：英文字母的最後一个字母是『Ｚ』，Ｏ比Ｚ要前、Ｎ也比Ｏ前、Ｅ更是四个字母排序中最前的个，所以，ＺＯＮＥ的意思是从Ｚ开始，也就是从底部、从零开始一直往上进发发
ZONE是北海道札幌的演员培训学校 "RUNTIME"下培训出来的
4人组合,1997年结成 , 1998 年 6月开始Indies 活动 , 1999年12月18日SONY为ZONE出了一张 Indies maxi single "believe in love",在2001年2月7日Sony Records正式让ZONE出道,为 ZONE出了第一张 maxi single "GOOD DAYS" , 出道的平均年龄只得13.5岁
2001年出道的4人女子乐团，来自北海道。当时最小的成员MIYU还是小学年生 ，其他3人也都是初中2，3年级生，2003年底原队长退出后，有过一次人员更替。据说解散的原因是现任队长MIZUHO即将高中毕业，因为向往新的生活提出离开乐队，最终导致了乐队的解散。其实ZONE这几年的进步相当显著，风格也逐渐成熟，眼看未来会大有作为的时候，突然间人飞鸟散。
乐队解散之后，最后一张精选专辑和最后一张单曲居然同时登上了ORICON第一位，据说在日本唱片界是件前所未见的事情。
————————————————————————————————————————————
以上介绍摘自百度ZONE吧，原帖地址http://post.baidu.com/f?kz=71056898
ZONE的官方网站：http://www.sonymusic.co.jp/Music/Info/ZONE/
http://www.runtime.co.jp/index_zone.html
很明显可以看出ENOZ就是把ZONE反过来，并且4名成员也分别对应ZONE中的4名成员，如下：
中西 貴子（TAKAKO）[吉他手]-> 大越 貴代（TAKAYO）[主音&吉它手]
財前 舞（MAI）[贝司手]-> 栄 舞子（MAIKO）[主音&贝司手]
榎本美夕紀（MIYUKI）[主唱]-> 長瀬実夕（MIYU）[主音&吉他手]
岡島瑞樹（MIZUKI）[鼓手]-> 斉藤瑞穂（MIZUHO）[主音&鼓手]
（上述名单中ENOZ成员是按照ED处CV表的顺序排列的，和百度贴吧介绍帖中ZONE成员的介绍顺序正好相应……不过好像是巧合的样子。）
4人不但名字一一对应（ZONE成员是用本名去掉姓氏之后的名字的罗马音来作为艺名的，也正因此春日在逐一介绍成员时才只说名字），担任的乐器也是对应的，唯一不同的是ZONE4个人都兼任主唱，而ENOZ中只有一位的头衔是主唱。不但如此，连各成员在舞台上的位置都是一样的：
ENOZ：
后排： 瑞树
前排： 有希（贵子） 春日（美夕纪） 舞
ZONE：
后排： MIZUHO
前排： TAKAYO MIYU MAIKO
ZONE舞台位置是参照日本的FunSite"ZONE Online"（http://zone.s31.xrea.com/）上的プロフィール。
另外肯定没办法上场的成员中吉他手被安排叫做中西贵子，对应的是中途退出的TAKAYO；之后春日说“中西同学是三年级生，最后一次参加北高祭”也隐隐影射着TAKAYO退出是在她即将高中毕业的时候。 |
|
楼主: 亚瑟邓特
沪公网安备 31010702007642号 )
发表于 2018-8-22 18:56
时代眼泪啊，谷川流也不知道干嘛去了，惊愕都7年了，磨禁3都要出了……
