关于传媒大学的烟花映前活动

名津流

虽然很无语，但还是更新一下活动情况吧，算不上是repo：



烟花昨天活动是这样的，估计去的所有人都以为跟去年的君名一样，先请一堆各高校的大学生到中传试映一遍电影，然后让主创上来跟大家访谈交流什么的


结果当发现拿到票以后上面写的既不是什么观影会、交流会，也不是试映会、点映会什么的，而是写的什么告白大会的时候，其实就该料到要坑爹了

一上来主持人先是让大家扫二维码加了个微信群，然后群里发了个200的红包给人抢嘛，1500人的大厅搞这种活动，可想而知…总之那个群最后加的也不到200人

然后嘉宾登场，之前宣传的川村元气都没来，只有岩井俊二到了
跟岩井俊二聊了几句，然后PPT介绍了作品之后，终于进入主要的看片环节了

只不过，你认为可以提前观看到动画电影了？不存在的，主办方居然就放了一遍93年那版老的真人版烟花！！！而且还漏掉了影片开头一分钟，片尾staff字幕一出来也直接就被切掉了。动画到最后也只放了电影的宣传片

所以光线你就在这大周末的聚集了1500人（基本坐满了）和各路媒体，最后在大屏幕上观看了一部十多年前的4:3普清画质，字幕翻译还有点问题的，本来片长就不到50分钟还被你去头去尾的中篇老电影？嗯？


正片结束后是发带话题的微博，然后主持人现场选读一些微博，被选中的人奖品是巧克力和麦片...

接下来是整场最尴尬的一个环节：表白大会！也不知道是托还是什么的，真的有两组上去表白了...嘛，毕竟传媒大学表演系很出名？关键的是，表白什么的，全程同声传译还要把那些表白的人的表演翻译给岩井俊二，还让人家发表评论，最后还和那两组同学合影...我看着都觉得尴尬，也不知道岩井俊二在上面陪笑是什么样的心情

之后的岩井俊二的采访环节，看得出还是有不少真粉丝提问的，不过感觉都没有什么太大的亮点，回答也中规中矩。而我都已经跳起来而不是站起来都没有叫到我实在是遗憾，还是坐得太靠后了吧...
主要提一下的就是，这次做同声传译的不是去年的酱牛腱老师了，也许anitama提前知道了这些尴尬环节所以就不来了？换成了一位光头的大叔，但不知是功课没提前做好还是什么的，我就先不纠结一口一个动漫的了，有人提问说到导演新房昭之这个词，翻译都不会翻译了，结果每次提到一些专有的作品名或者人物名的时候，翻译都要卡一下...总之就不是了解动漫圈的内行人



最后就是类似请去年大鱼海棠的两位导演上台同新海诚交流以及赠送自己的作品给对方那样，这次请了昨日青空的作者上来交流，还送了岩井俊二自己的漫画...还画了一张君名、烟花、昨日青空放在一起的官方同人图吧，我反正看着是觉得同去年一样尴尬

总之，整场下来我觉得光线你是不是对于去年君名的成功误会了什么？你真的以为全是靠你的各种蹭三次元话题，搞些吸引三次元眼球的做法，君名才在中国成功的？我觉得去年光线你的宣发只能说是没拖君名的后腿吧（对比今年别的动画电影各种负分宣发），取得那样的成绩主要还是电影本身质量够好吧？然后这次是觉得让这1500人看个老电影之后就能回去乖乖到处帮你宣传和带话题了还是怎么的么？


PS：
至于说昨天一行唯一的收获，以及让我回来修改这个帖子时最后打消了把标题改成上来就吐槽光线的原因是
虽然各种活动和放映方面存在这么多问题，但93年的老版真人《烟花》意外的挺好看的！全场也各种爆笑、鼓掌，观影氛围很不错

我原本一直不打算看原作，等着看完动画版再来补的，想不到真的意外之喜了，也明白了为什么那么多人把原作女主和她的表演捧得那么高。我曾经慕名去看过《菊次郎的夏天》这种名作，然而虽然感受到影片想要表达一种夏天的情怀，但并没太大的触动。反倒是这次看了烟花的真人版，那种夏日里的美好和青春的气息，还有酸酸甜甜的氛围，还有年轻那种莫名的遗憾与不顾一切的冲动，都是切实感受到了，懵懵懂懂的也大致理解了原作那个超长的乍一看莫名其妙的标题，理解了关于青春与选择的主旨。算是弥补了我看菊次郎的夏天时那种观影体验上的遗憾。甚至让我想起自己很喜欢的渡边信一郎的短片《baby blue》

不过原作的高质量也必然导致后续改编的难度非常大，这么感情细腻的青春电影，我觉得新房那种表现手法真的...有点难吧，换成京阿尼、PA来做，或者长井龙雪、细田守，哪怕水岛努应该都会好得多，反正我是可想而知动画《烟花》会悲剧的原因了。这种片估计很容易稍微一不注意就对不上电波了吧
————

原标题：【烟花】岩井俊二、川村元气26号将做客中国传媒大学


和去年君名一样，光线组织的见面会吧，通过正在读研的女友所在的大学动漫社团获得了一张票跟着混进去
想起去年新海诚那次，人家说在座的都是动画专业的同学，期望会有比较专业的问题想问，结果下来都是比较常见的问题。
希望周日的时候可以抽到咱来提问，我也大致胡言乱语了几个想法可以提提看，比如：
岩井俊二导演有再拍长篇动画的可能吗？我们都知道您拍过一部动画电影《花与爱丽丝杀人事件》，并使用了转描的手法，这也是该片最大的特点。《花与爱丽丝杀人事件》之所以使用了转描这种特殊的，甚至可以说是还存在一定争议的表现手法——像我这样的动画爱好者只能妄自猜测一下，希望您别介意——使用转描这种表现手法的原因是，2D手绘动画很难达到真人演员的表现力，或者说演技吧？而《花与爱丽丝杀人事件》是一部突出青春少女懵懂复杂的细腻心思的作品，想要把每一个微小的细节都展现出来，需要这种很是拟真的画面感觉，所以选择了这种一种表现手法吗？而没有考虑直接上真人演员的原因是什么？
还想问些诸如东西方的表现手法上含蓄程度差距很大，这样一来会不会认为同是东亚的中国更容易对日系的风格产生共鸣，而欧美观众恐怕更难体会东方式的细腻情感...不过估计没时间
川村的话，
最近两年给人一种开发了“动画圈人才”的感觉，将原本只在动画圈子里有名的导演，如新海诚、新房昭之等带进了大众视野的感觉，所以下一位想要推的动画人是谁呢，有目标了吗？水岛努、水岛精二等等？要不试试带带新晋的たつき监督之类的？
也可以问问现在中国欧美的版权市场进入，网络观看兴起，日本的圆盘收看方式是否还存在价值，是否会被取代等等
还可以问问他关于制作人、小说家、脚本，甚至欧美流行乐队烟枪和酷玩的新晋MV导演，这么多重身份是如何做到的...
所以各位还有什么想问的吗？
壁吧群里全在拱火让我问问看新房来过片场吗

4a12c095

为什么烟花从企画到完成做了五年，为什么延后一年发表消息。。。这两位更难出现在shaft吧（片场)

一色彩羽的家人

请staff还行，比什么雾霾宣传 新房评分欺诈 蹭君名大腿好多了

温和派缪斯林

能不能问下 岩井俊二导演有没有兴趣和计划再次执导动画电影，就像花与爱丽丝杀人事件一样，而不是像这次只是提供原作和参与编剧

阿渣兄

女友？！去死

名津流

看来这两位关注度不如新海诚呀

满月美夜子

我挺想问川村元气，明年哆啦A梦剧场版《大雄的宝岛》，他写的脚本自认为最接近藤子老师哪一部原作的风格，还是说风格与任何旧作都不同？
还有静香的戏份多不多

名津流

嘛，多少还是写了一下活动参与报告

KuonjiClara

这个宣发拖出去枪毙一点不冤

牙狼GARO

这什么jb玩意（指宣发

  -- 来自 能搜索的 Stage1官方 iOS客户端

jabal

于是今天上海就不告白了，挺好

名津流

jabal 发表于 2017-11-27 21:03
于是今天上海就不告白了，挺好。 ...

啊啊，酱牛腱老师你要替像我这样在北京被宣发坑的观众做主啊，昨天真的太坑了

alialex

所以到现在也没人看过动画版如何么

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 Android客户端

jabal

来来十四楼编辑一下 @名津流

940045933

名津流 发表于 2017-11-27 21:06
啊啊，酱牛腱老师你要替像我这样在北京被宣发坑的观众做主啊，昨天真的太坑了 ...

到底怎么了

名津流

jabal 发表于 2017-11-27 21:11
来来十四楼编辑一下 @名津流

噗...抱歉抱歉

名津流

940045933 发表于 2017-11-27 21:13
到底怎么了

你看顶楼我写的啊，总之就是活动各种尴尬，都是博眼球的自认有意思的安排，然后主题活动一开始都是让人误以为可以先看到动画影片，结果没有。估计很多参与的观众都因此有种被骗了的感觉

940045933

名津流 发表于 2017-11-27 21:18
你看顶楼我写的啊，总之就是活动各种尴尬，都是博眼球的自认有意思的安排，然后主题活动一开始都是让人误 ...

我记得一开始就说是放真人版，那上面说的宣发撕b是什么，现场也没有提问什么的？

名津流

940045933 发表于 2017-11-27 21:24
我记得一开始就说是放真人版，那上面说的宣发撕b是什么，现场也没有提问什么的？ ...

那可能是各渠道的宣传有误解吧，我一开始得到的消息以为是有动画放的，还听说有川村元气

北京的也有提问环节，这个部分还算好一些，但现场的同声传译有问题，翻译是圈外人，连新房昭之都不认识，所以提问环节也就那样了

撕B的事就不要提了，当事人都让我编辑了

万千百十

告白大会

凛凛233

告白会

有真人版看也不错了，然而真人版这样先入为主，不知道算不算好事

名津流

名取羽美 发表于 2017-11-27 22:15
只会跟风瞎踩
什么叫做 意外的 挺好看的

因为看过很多评论，特别是泥潭的，对于这个故事的期待值被降得很低很低了
所以说看了后发现自己很喜欢，拍得非常好看才说是意外啊

这只是对个人而言的观影体验而已，有什么问题吗？


至于片尾ED，这么重要还被主办方切掉，那就更只能说明主办方坑爹啊

断翼

温和派缪斯林 发表于 2017-11-24 21:48
能不能问下 岩井俊二导演有没有兴趣和计划再次执导动画电影，就像花与爱丽丝杀人事件一样，而不是像这次只 ...

动画的编剧是大根仁，岩井没参与

咸鱼咸又咸

名取羽美 发表于 2017-11-27 22:15
只会跟风瞎踩
什么叫做 意外的 挺好看的

很多人都是跟风黑，跟风踩原作，动画都没看过就在乱踩，不黑一下烟花都不能突出自己是资深二刺塬了。
不过确实原作拍的太好了，动画想表达出那种意境出来确实不容易。
虽然我还没看过动画，但觉得Shaft，新房昭之的作品风格确实和原作的小清新风格会有点对不上电波，如果不和原作对比，作为一部普通的动画电影，估计评价就不会那么低了。不管如何，反正我是要去影院支持一下的

jabal

就说8月看了一遍动画觉得好棒，马上又看了一遍
结果前两天看了真人，真人虽然短但精神境界比动画高两个档次，于是动画感觉又不行了

夏溪澪mio

我暑假已经找来原作看了，看了楼上说的有点不想看了动画。。。

爱不够啊

我决定周末看完以后把灰色系列榊由美子那几段再拿出来重温一蛤

RPG-7

听说告白大会有两个妹子唉

  -- 来自 能手机投票的 Stage1官方 iOS客户端