如果所有的M都象“古奇字幕M”，才良性l展！

CloudPRC

我@e很真心地v，
你看看它做的片子，
大多是一般Mo物的|西，
什麽ZOIDS、p星公主、近期B甲x王者都有了！

好M一起做同一部作品什麽？拼了命比l做得好麽？
h到底，@NM，不就是了u麽？而不是了中DM的l展啊！

在此，建h特eClIo“古奇字幕M”！真是wF了中人的骨猓。。

窍鹿恼疲

PS：它在招人，如果我不是猿RAW原t的，我去。

clsxyz

..........我个人对这种捡冷门作品的字幕组,表示敬意....但对于他们译制的作品...我实在提不起兴趣......

zxy04

希望自己的劳动成果得到更多人的欣赏和认可是寻常心理,因此这种取向才更值得赞赏.

ジャック

ヒ`ホ`!看了一集甲虫王，实在提不起兴趣，不过还是支持他们呀~~~~~~
希望字幕组多做black jack的雪山bear留~~~~~~

mhideo

话不全错

但你不能说只要有和别家重复的作品就叫为了声誉吧
再扯到骨气上就更没关系了

CloudPRC

骨庵皇侨≈C音，瞎扯的……

其他e都收回

mhideo

最初由 CloudPRC 发表
[B]骨庵皇侨≈C音[/B]

竟然是这样……
万没意识到

小李子大

醒目计划

okami

<--双星公主坚持看了4集的报个到~~~

JB-5th

没想到真有人做zoids的字幕
真要拜

Kaien

做字幕是因为喜欢才做吧？老挑冷门来做，该说兴趣与众不同好呢还是什么好？

okami

作字幕不一定要喜欢才作....

1，满地爬片源的，什么片子都一样，挂上就行....
2，掐时间轴的，什么片子都一样，反正就F8F9的重复劳动....
3，苦力日翻的，什么片子都一样，反正就当在练听力
4，内嵌封装压制的，什么片子都一样，坐等+虐待机子而已...
5，最后发布的，什么片子都一样，少点人点击还能减轻负担....

综上，搞字幕的都是机器人...

Kaien

楼上还是找个字幕组混两天再说

gaosongdf

不知道如此之多的字幕组，他们经济来源于那里，哎，现在中国行情良好，总有那么多免费供应者！不知道算不算我国的特色！

CloudPRC

巧闲⌒模不要再犯像我@拥腻e`

samipeterpan

私以为译H的人更伟大，什么都没留下……纯粹为爱好？

范志毅.

最初由 JB-5th 发表
[B]没想到真有人做zoids的字幕
真要拜 [/B]

翻译有很多错误，比如把游击队翻译成盖利拉

fan~fan

最初由 samipeterpan 发表
[B]私以为译H的人更伟大，什么都没留下……纯粹为爱好？ [/B]

看了2d字幕组的大恶司...
怀疑里面没有负责校正的

小孩

HKG才是王道，他们做特摄片

破军星

最初由 Kaien 发表
[B]楼上还是找个字幕组混两天再说 [/B]

据我所知，他还真没说错＝　＝

okami

最初由 gaosongdf 发表
[B]不知道如此之多的字幕组，他们经济来源于那里，哎，现在中国行情良好，总有那么多免费供应者！不知道算不算我国的特色！ [/B]

字幕组全世界都有，和中国特色什么关系？

最初由 Kaien 发表
[B]楼上还是找个字幕组混两天再说 [/B]

字幕组确实没呆过，曾以培养兴趣和熟悉软件为目的 自压过几次片子，除了没时间作特效.....

而且就算字幕组也是要看组长分配的把，不一定就能拿到自己想做的片子...

我就是那

良性发展?

就好象夏天卖衣服的都卖夏装......难道自己卖冬装就良性了?

Kaien

最初由 okami 发表
[B]字幕组全世界都有，和中国特色什么关系？



字幕组确实没呆过，曾以培养兴趣和熟悉软件为目的 自压过几次片子，除了没时间作特效.....

而且就算字幕组也是要看组长分配的把，不一定就能拿到自己想做的片子...... [/B]

压片...你那种纯属玩票性质的就别提了，你和稍微有点资历的压制说啥片都是一个设置，估计会被骂死...
分配？我混的几个组都是各取所好耶...我就不会去分配什么片...

另外那破那啥，你说的啥组我倒想知道一下

Kaien

最初由 我就是那条龙 发表
[B]良性发展?

就好象夏天卖衣服的都卖夏装......难道自己卖冬装就良性了? [/B]

[m]233[/m]

okami

最初由 Kaien 发表
[B]压片...你那种纯属玩票性质的就别提了，你和稍微有点资历的压制说啥片都是一个设置，估计会被骂死...
分配？我混的几个组都是各取所好耶...我就不会去分配什么片...

另外那破那啥，你说的啥组我倒想知道一下... [/B]

orz......我说压只是直接省略到这个步骤，之前的拖raw打时间特效翻译都是这一条生产线啊.........

不过就算只说内嵌，怎么可能像您老说的\"啥片都是一个设置\"的傻瓜压制法，一直认为这部要的专业度是最高的........恩，反正我只是作为兴趣的，本来就抱的学习态度，东西也都是在popgo, 花园和shooter那里自学的，也没多少时间实战，有时候小白一点也是没办法的，有的话您老能别批就别批了，脆弱的心灵受不起那打击啊...

另外问下，每个人各取所好的话，撞车和冷门的问题怎么解决......而且自分就经常听到字幕组的人抱怨组长分配自己做啥做啥的...??？

CloudPRC

RM的]什麽多f的，就@追N位率

Divx的才叫O置@

P於内嵌，我只知道先做外烊会嵴{VOBSUB再

Kaien

最初由 CloudPRC 发表
[B]RM的]什麽多f的，就@追N位率

Divx的才叫O置@

P於内嵌，我只知道先做外烊会嵴{VOBSUB再 [/B]

divx算傻瓜式了吧...而rm在rv10以后已经打开大多数高级设置了...

Kaien

最初由 okami 发表
[B]orz......我说压只是直接省略到这个步骤，之前的拖raw打时间特效翻译都是这一条生产线啊.........

不过就算只说内嵌，怎么可能像您老说的&quot;啥片都是一个设置&quot;的傻瓜压制法，一直认为这部要的专业度是最高的........恩，反正我只是作为兴趣的，本来就抱的学习态度，... [/B]

那你倒说说什么多人合作的东西不是一条生产线出来的？一条生产线出来的就说明做字幕的都是机器人？那你倒说个按你的定义不是机器人的出来
撞车？能协调就协调，不能协调随便了...冷门？爱做就做，管他冷热干嘛

okami

最初由 Kaien 发表
[B]那你倒说说什么多人合作的东西不是一条生产线出来的？一条生产线出来的就说明做字幕的都是机器人？那你倒说个按你的定义不是机器人的出来
撞车？能协调就协调，不能协调随便了...冷门？爱做就做，?.. [/B]

不不，您老又误会了....我说的 一条生产线 是指那几个我自己的个人作品，都是由自己这条生产线调教出来的，不是说字幕组的合作关系....

机器人只是个不恰当的比喻，表示尊重，没有贬义...

恩，就酱....

小李子大

都要完结了就别忙活了

CloudPRC

pA]人做？
不吧？

蜡笔小猴子

没想到这帖会在那个问题上战了```

clsxyz

饭K君火气很大呀....

Kaien

最初由 okami 发表
[B]不不，您老又误会了....我说的 一条生产线 是指那几个我自己的个人作品，都是由自己这条生产线调教出来的，不是说字幕组的合作关系....

机器人只是个不恰当的比喻，表示尊重，没有贬义...

恩，就酱....... [/B]

字幕组就不是几个朋友的合作关系...这还真是让人伤心的认识...就酱..

CloudPRC

【漫迷之家】[manmi_V9&HinA][Futakoi2_双恋2][11][jap-chn][AVI][中文字幕]

@不是有麽？

小李子大

最初由 CloudPRC 发表
[B]【漫迷之家】[manmi_V9&amp;HinA][Futakoi2_双恋2][11][jap-chn][DVDRIP][中文字幕]

@不是有麽[/B]

破军星

最初由 Kaien 发表
[B]压片...你那种纯属玩票性质的就别提了，你和稍微有点资历的压制说啥片都是一个设置，估计会被骂死...
分配？我混的几个组都是各取所好耶...我就不会去分配什么片...

另外那破那啥，你说的啥组我倒想知道一下... [/B]

没啥了不起的，我那么说意思无非就是字幕这玩意不是什么高科技产品，想干的话两个人就能干，一般人也就当锻炼自己来做的，上升到某个高度大可不必．．．虽然，我知道那的确很累．另外不准这么称呼我－　－凸

Kaien

网络上混的有几个是混的高科技？搞笑哦
嘛，我不否认很多人是为了锻炼自己加入字幕组的，然而也请注意了，以国外的说法，字幕组是叫fansub，即使锻炼到了某个高度，fans也还是fans

破军星

最初由 Kaien 发表
[B]网络上混的有几个是混的高科技？搞笑哦
嘛，我不否认很多人是为了锻炼自己加入字幕组的，然而也请注意了，以国外的说法，字幕组是叫fansub，即使锻炼到了某个高度，fans也还是fans [/B]

＝　＝那你火啥