婆罗门
精华
|
战斗力 鹅
|
回帖 0
注册时间 2007-1-6
|
本帖最后由 V2ABGundam 于 2018-11-20 02:18 编辑
刚才看了下wiki
这个“表妹”就是史实中的正宫
英文wiki写的比较简单
On 30 November 1420, however, Craon substantially increased his grandson's fortune by marrying him to Catherine de Thouars of Brittany, heiress of La Vendée and Poitou.
1420年11月30日结婚
但法文wiki写了
https://fr.wikipedia.org/wiki/Gilles_de_Rais
Gilles de Rais finit par se fiancer avec sa cousine Catherine de Thouars100, fille de Miles II de Thouarsn 16 et de Béatrice de Montjean. Outre l'obstacle posé par la consanguinité de Gilles et Catherinen 17, des litiges opposent alors la maison de Craon à Miles II de Thouars, seigneur de Pouzauges et de Tiffaugesn 18. Négligeant ces contraintes et sans attendre de dispense ecclésiastique, Gilles enlève Catherinen 19 puis l'épouse dans une chapelle sise en dehors de son église paroissiale, sans publier de bansn 20. En dépit d'un contrat de mariage établi le 30 novembre 1420n 21, les deux jeunes gens voient leur union annulée et déclarée incestueuse par l'Église112.
Postérieurement au décès de Miles II de Thouars, des alliances matrimoniales finissent par rapprocher les maisons de Craon et de Thouarsn 22, contribuant ainsi à régulariser la situation de Gilles de Rais et Catherine de Thouars111. Le 24 avril 1422, le légat pontifical s'adresse à Hardouin de Bueil, évêque d'Angers, afin que ce dernier prononce une sentence de séparation à l'encontre de Gilles et Catherine, leur impose une pénitence avant de les absoudre du crime d'inceste et de permettre leur mariage en bonne et due forme113. Après avoir diligenté une enquête, Hardouin de Bueil marie en grande pompe Gilles et Catherine le 26 juin 1422n 23 au château de Chalonnes-sur-Loire.
Catherine donne à Gilles de Rais une fille unique, Marie de Rais (1429 ?-1457), qui se mariera à l'amiral Prigent de Coëtivy puis au maréchal André de Lohéac, et qui succèdera à son père en tant que baronne de Retz.
大意是莫莫兰西和凯瑟琳(她表妹)这场婚姻当年卷入了 乱 伦 争执,他们两个1420年11月30日在个小教堂就结婚了,但后来被宣布无效(因为 乱 伦 ,历史上是凯瑟琳她爸 Miles II de Thouars 反对这个婚事)
但 Miles II de Thouars 死后,后来各种操作导致人们逐渐接受了这场婚姻,1422年主教赦免了他们的 乱 伦 罪,但二人被判在"正确的结婚前"分居,以作为惩罚,最后1422年6月26日正式结婚
然后1429年左右(有疑问),给莫莫兰西生了个女儿,这个女儿继承了莫莫兰西的雷斯家族爵位
而且根据引文
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k453812d/f92.image.r
Lucien Merlet, « Catherine de Thouars, femme de Gilles de Retz (1404-1462) », Revue de Bretagne, de Vendée et d'Anjou, t. V, janvier 1891, p. 93-111
这个资料有更详细的凯瑟琳生平(但完整阅读对鄙人确实有点难了)
但总之就是凯瑟琳出生于1404年,她与莫莫兰西非正式结婚是16岁,正式结婚是18岁,生女儿是25岁,死亡是58岁(活的实际上比她女儿还长)
贞德作为小三终究是斗不过正宫的
不过值得注意的是,按照法文wiki中雷斯家族的家谱
https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_seigneurs,_barons_et_ducs_de_Retz
1440 - 1457 : Marie de Retz32 (1429-01/11/1457), baronne de Retz, dame de Machecoul, fille du précédent.
Marie de Retz (1429-01/11/1457), baronne de Retz, dame de Machecoul, fille du précédent
x (1441 à Tiffauges) Prigent VII de Coëtivy (1399-01/11/1450 au siège de Cherbourg), baron de Retz et seigneur de Machecoul (du chef de sa femme), amiral de France, gouverneur de La Rochelle, qui suit
│
├──> Sans postérité
│
x (1451) André de Montfort-Laval dit « André de Lohéac » (1408 au château de Montsûrs - 29/12/1486 à Laval), baron de Retz et seigneur de Machecoul (du chef de sa femme), seigneur de Lohéac, Montjean, amiral puis maréchal de France, qui suit
│
└──> Sans postérité
Maison de Montmorency-Laval
Armoiries de Montmorency-Laval : « D'or, à la croix de gueules, chargée de cinq coquilles d'argent, et cantonnée de seize alérions d'azur ; au franc-canton d'argent au lion de gueules ».
1457 - 1473 : René de Retz32 (circa 1414-30/10/1473), baron de Retz, seigneur de Machecoul, La Suze-sur-Sarthe, Challouyau, Chemillé, Falleron et Froidfond, oncle paternel de Marie de Retz.
René de Retz (circa 1414-30/10/1473), baron de Retz, seigneur de Machecoul, La Suze-sur-Sarthe, Challouyau, Chemillé, Falleron et Froidfond, oncle paternel de Marie de Retz
x Anne de Champagne (????-1501)40
│
└──> Jeanne de Retz (avant 1456-après 1473), baronne de Retz, dame de Machecoul, Challouyau, Chemillé, Falleron, Froidfond et La Suze-sur-Sarthe, qui suit
就是说莫莫兰西被判死刑后,爵位被他和凯瑟琳的女儿继承,她这个女儿有过两段婚姻,但都没有留下小孩
1457年莫莫兰西的女儿去世后,雷斯的爵位就给了“这个女儿的叔叔”,后来“雷斯”就都是被这一支发展的
所以,莫莫兰西这一支最后还是绝后了 |
|