听说S1有很多鹅厂员工，那么TX对王者荣耀国际化到底怎么想的

goodmhs · 发表于 2017-9-14 16:29

现在这贴完美应用（多平台）这个标签了。

农药的东南亚版叫传说对决,欧美版叫Arena of Valor
难道就这样版本全部不统一，游戏名也不统一，IP也不绑定一直运营下去？
这样下去别说国际化大赛，就连国际间不同版本玩家间交流也做不到吧！

本来以为TX会推动王者荣耀这个IP的国际化，结果给人的感觉就好像LOLdota进中国，运营商强行把英雄名字改成李白这种毫无意义的本地化。

楼主原本有个各版本间互通的设想，首先统一游戏内核，包括英雄装备铭文全部数值。然后把游戏中英雄的称号作为一个基本单位。比如说国服兰陵王对应台服蝙蝠侠，那么把兰陵王的称号《暗影刀锋》作为一个基本单位，英雄本身作为皮肤的一种即可。在国服加入蝙蝠侠皮肤，台服加入兰陵王皮肤，以此类推。

称号作为英雄的定位，还是抄袭fate改叫《职介》算了，一个职介可以对应多个英雄。在比赛中称呼英雄以职介为准，国际化易如反掌。

那么泥潭来个企鹅员工给我讲讲腾讯现在国际化运营的思路？

sku21 · 发表于 2017-9-14 16:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

砒霜含笑吞 · 发表于 2017-9-14 16:43

没玩过国际服

但是ns免费了想去国际服试试

谁先介绍下区别？听说铭文没有了？

pf67 · 发表于 2017-9-14 16:49

贵坛的大多数是鹅肠精神员工，怕是没法回答你哦。。。
有一部分真员工，不过这个得LOL项目组的才能回答你吧。。。

哈罗 · 发表于 2017-9-14 16:52

连本地化都带不起人气，统一国际化只会更加困难

shizumaru2009 · 发表于 2017-9-14 17:00

瞎操这个心干嘛，说的好像欧美有很多人玩一样

sjbssd · 发表于 2017-9-14 17:05

本帖最后由 sjbssd 于 2017-9-14 17:14 编辑

王者荣耀只是推广凶罢了，而且就推广来说，本来往外推广的全部都反弹回国内了。比如请汉斯季默写了主题曲，推各种外服。总的来说刚起步吧，而且还没摸到在海外推广游戏的门道，半年多没啥起色。而且腾讯路都铺好了，本来美国那边有一堆手机山寨moba游戏，腾讯驱着拳头全部干掉了，现在就剩几个，然后王者开始铺欧服试水。欧服应该算是北美的浅海，今天闹得这么凶的登陆NS其实也还是算在欧服推广的一个环节里面，腾讯其实并没有考虑国内玩家，很多人YY得太过火了。至于你想那些全球统一，不同服玩家共联之类的，只能说目前运营的重心还是在占领市场上面，所以搞各种差异版本本地化，市场都站稳了之后全球同步也只是几个补丁的问题。

iqbsh38 · 发表于 2017-9-14 17:07

LOL的日服火么

健步如飞麦克雷 · 发表于 2017-9-14 17:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

praetorian · 发表于 2017-9-14 17:16

首先要搞清楚，传说对决是代理商和天美共同开发的“新游戏”，而代理商garena自己本身就是一家有实力的公司，当然有很多说法是腾讯入股了这家公司，但应该不是母公司和子公司的关系，之所以把自己大热产品的利润分出去主要还是借助对方的在东南亚市场的影响力，所以东南亚市场表现不错。

而欧洲市场发行商则是完全的腾讯子公司，实力很弱，自然达不到东南亚水平。

腾讯的海外市场增长率一直很低，能做到开拓海外市场就不错了，国际化运营是想多了。

werbinich · 发表于 2017-9-14 17:23

真员工是不会跟你说《王者荣耀》海外版这种不符合对外口径的称呼的。

裤袜大落 · 发表于 2017-9-14 17:24

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

goodmhs · 发表于 2017-9-14 17:27

裤袜大落发表于 2017-9-14 17:24
什么海外版还有汉斯季默的主题曲？妈的干死腾讯国内怎么不放！

国内的主题曲就是汉斯季默的，难道听不出来？

bilibiligo · 发表于 2017-9-14 17:35

鹅厂精神员工都不操心，你操什么心·····

sjbssd · 发表于 2017-9-14 17:35

praetorian 发表于 2017-9-14 17:16
首先要搞清楚，传说对决是代理商和天美共同开发的“新游戏”，而代理商garena自己本身就是一家有实力的公司 ...

应该补充一下，东南亚和台服的是合作开发的《传说对决》，韩服欧服都是腾讯自己开发的。

仙界的太公望 · 发表于 2017-9-14 17:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

裤袜大落 · 发表于 2017-9-14 17:44

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

剑士 · 发表于 2017-9-14 18:26

本帖最后由剑士于 2017-9-14 18:28 编辑

不会各版本互通的，分开多平台多版本才好圈钱，况且传说对决和Arena of Valor，要么是和别人合作，要么是项目没成熟

英雄没必要统一，大陆用历史名人，国外不懂就重新弄一套，到时候有需要，跨版本出英雄联动，还不美滋滋？

defer · 发表于 2017-9-14 18:33

和wegame一样，提升品牌价值摆脱lowb标签。

但是投入的资源和决心又都不足。

liva · 发表于 2017-9-14 18:35

鹅厂员工告诉你
抱歉并不是这王者荣耀的傻吊运营，其他部门都看这个项目不爽黑这游戏的甚至还有鹅厂员工

sandro · 发表于 2017-9-14 18:36

感觉推广有点傻逼啊，loda插屁客这种都弄来了还没什么人气

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

sku21 sku21 当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2014-7-4 头像被屏蔽	发表于 2017-9-14 16:37 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

健步如飞麦克雷健步如飞麦克雷当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2017-7-21 头像被屏蔽	发表于 2017-9-14 17:10 来自手机 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

裤袜大落裤袜大落当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-9-9 头像被屏蔽	发表于 2017-9-14 17:24 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

仙界的太公望仙界的太公望当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2016-7-20 头像被屏蔽	发表于 2017-9-14 17:39 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

裤袜大落裤袜大落当前离线禁止发言精华 \| 战斗力鹅 \| 回帖 0 注册时间 2008-9-9 头像被屏蔽	发表于 2017-9-14 17:44 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

	回复使用道具举报

[多平台] 听说S1有很多鹅厂员工，那么TX对王者荣耀国际化到底怎么想的