本人昨天半夜修仙闲来无事中想再去看看回忆，无意撇到任务栏记录。发现了不得了的事情！！！一直以为是玩家的自己的记录，仔细一看语气和词语发现这根本就是林克本人自己的写的记录！
一直以来在游戏里看到了各种各样的人的日记，他们经历的事情，和心境将这些一点点和主剧情串起来也是这次botw的主要游戏体验之一，不过一直遗憾的是没有林克自己本人的日记记录这点，很多次都和朋友吐槽过了。但直到现在才发现，其实林克一点点的就在我们的眼底下做着记录！！
这个所谓的林克的日记记录，其实就是游戏里的系统任务栏！【冒险手账】
系统任务栏的冒险手账
其实大家应该都知道了，冒险手账的右边一栏的记录会根据你的任务进度记录的东西也会变化，
但后面仔细一看这些任务完成之后的记录用词，才发现，这全是林克自己写的记录，而不是玩家的
可以从下图这个任务看出来记录是林克
勇者之剑任务记录
大概翻译：
终于拿回了传说中的退魔之剑——大师之剑。不知道是否是错觉，感觉剑本身似乎也在为此高兴。
而塞尔达公主至今也还抱着我绝对会去就她的信念，一直在海拉尔城堡里拼命压制着灾厄……！
可是，凭我现在的力量能救出她吗……
原文中的用词【自分】可以确定这个感想和记录是林克自己本人所写的，而不是系统
可能有人说，林克写的又有什么关系吗没什么特别的样子....
这样想的话！那你就错了！因为！他！在任务里并不是每一个都是普通的记录，有些甚至还有吐槽和感想，也就是说这次可以结合游戏里林克自己的选项和他所做的记录是可以直接从侧面看出这次的林克的是个怎样性格的人，在这一点上可以说是历代都没有的。
以下选取了部分任务截图和翻译
可以看到各种各样的林克。
用红字标注的菜单记录
从公主日记得知的botw林克的是非常喜欢吃东西，不管什么东西都吃的很香的人。
当然在记录里面也可以看到林克非常热爱和学习新的料理，所有和料理相关的任务下面都会用红字标注学到的新菜单，真是可爱死了（晕）
13个回忆集齐后的记录
大概翻译：
找完了13张相片里的地点，我在那些地方回忆起了曾经和塞尔达公主经历的所有。
记忆里的公主，为了完成自己的使命一直都在拼命努力着...
哪怕再早一点也好，将塞尔达公主救出来
想要再一次，用这双眼，见到她的笑容
一直以来为了能再次见到公主的笑容而战斗至今的林克
骑着巨马撞怪感到爽的林克
原来如此，的确是非常巨大的马，奔跑起来不管什么魔物都被一下撞飞的感觉真是爽快
担心别人的林克
把近卫武器给了马宿的旅人パリッせ看了之后反而好像激起了她的好奇心，希望她不要一激动干蠢事就好....
完成了耐热试炼的林克成为了兄弟一员特意加了格隆族的语气词
........
....啊 想把カベータ的男子汉格言写下来可是位置不够了哥隆？有点可惜哥隆...
为他人幸福而感到开心的林克
エノキダ和パウダ的结婚书也告一段落，イチカラ村也变的繁荣了起来
从 エノキダ那里拿到了很多表示感谢的宝石
这些宝石似乎都是刚开始开拓村子的时候开采出来的东西
希望他们两人能永远幸福
为他人恋情捏把汗最后成功找到了命运的对象而舒了口气的林克
通过全部剑之试炼的记录
终于跨过艰难的剑之试炼
获得了能全力发挥大师之剑的力量的肉体和精神力
我想塞尔达公主也一定会祝福我的成长，对此感到高兴吧
非常喜欢赛沙豹的林克
关于这次BOTW林克还有一个有趣的地方是，他似乎非常喜欢沙豹比赛
几个跟赛马有关的小游戏里只有沙豹的这个任务结尾记录是“争取下次取得更好的成绩吧！”
想起林克在玩做这个任务的时候 非常高兴的样子呢（爆炸）
干劲十足
获得胜利 笑的像一个孩子
另外所有帮别人收集研究用材料等最后记录总会写上“这样他们的研究也会顺利前进了吧”这样类似的话，卡卡里克村失去母亲的姐妹，林克也记录了和太闲在村子里到处跑的妹妹一起玩的事情。让人感受到林克这个人，真的是非常温柔又喜欢帮助别人正义感非常强的人。
botw中广阔的世界和高度的自由给了玩家极高的探索欲望。为了让玩家能够自由地探索，botw的剧情也被分散为回忆片段让玩家自行去寻找。因此游戏内不少角色需要自己去发掘，不过线索都很明确信息量也不少，细细品味就会体会到每个角色独有的魅力。
相反游戏对于主角林克的描写却极为稀少。官方应该为了强调探索时的代入感，尽量避免林克太过个性的言行影响体验。唯一一处描写——塞尔达日记中对林克无口的解释，也多是被我们当作是官方吐槽一笑了之。
此次botw中出现了大量的日记都很好的从侧面描写了角色性格，尤其是国王和塞尔达的日记相信很多人都有很深的印象。我们在感慨其他角色这种侧面描写十分丰富的同时，无不可惜这次对林克的描写相对其他角色来说有些不平衡。然而，谁知道其实我们都被蒙骗了！原来任天堂对林克的描写其实一点都不少！其实不光是国王和塞尔达有日记，林克自己也有日记！他也在用自己的笔去记录自己的感受。
一直以为是玩家自己的记录的日记，却在这个日记里发现，这不单单是属于玩家的也是属于林克的。 只是玩家们的心情和林克的心情重叠在了一起，感受到的这个野炊世界的一切，不仅是林克的成长也是玩家的成长。
不过可惜的是同样在美版里，这个记录似乎没有翻译出来的样子
（同样是寻找记忆完成，内容却大大不同）
美版没有林克的角度
最后，因为我也是才发现的一人，我想这个细节肯定也有很多人发现过
但周围问了一圈似乎大家都隐约觉得是记录的很有感情但都没想到是林克，所以这次特别贴了出来
任务的记录会根据你的任务完成度而变化，因为我已经打完了所有的任务中途也没有怎么看。
感觉错过了很多东西，如果有爆点和遗漏欢迎也找我交流~~！！
非常期待冬季的DLC了！！！！大概野能看到林克对于英杰的记录了——！！！！！！！
救救兔兔
最后的最后，封面为什么是林村长...其实是群里的小伙伴投票决定的，
日常欺负村长就这么好玩吗 好玩（）
沪公网安备 31010702007642号 )
发表于 2017-9-4 21:23
问题不大，本来塞尔达时间线就一泡污，这游戏剧情对我来说可看可不看。但这日版和美版区别又可以让闲的发慌的萨尔达考据党折腾一阵了。
所以说为毛不学日语呢，反正天天等中文化最后也不一定能有原作的效果对不对，翻的不好又是战战战的
